歌劇與我

很久很久以前, 我想是我剛開始記事吧, 大蓋也就是一兩歲的時候, 父親的單位包場, 我被迫在大劇院裏看了平生第一場歌劇, <<沂濛頌>>. 講的是八路軍/新四軍/解放軍一傷員在沂蒙山裏掉隊了, 昏迷不醒, 被一小媳婦兒搭救. 小媳婦兒為了救傷員, 將自己還在繈褓裏的孩子放到一邊, 用自己的奶水喂傷員 … 最後傷員不僅醒了過來, 傷口還迅速愈合, 終於趕上了部隊. 現在想來情節其實是很引人入勝的呢, 歌頌的是軍民魚水情. 記得我先是被明亮的舞台燈光新奇得瞪大了眼睛, 繼而卻被沒完沒了的歌聲唱得昏昏欲睡. 睡前小媳婦兒手裏端著碗在唱, 醒來之後小媳婦舞著碗掂著腳還在唱. 睡了幾覺, 始終沒等到看她是怎麽喂傷員的! 於是覺得歌劇太慢, 太假! 根本比不上小兵張嘎好玩.

後來還看過拍成電影的歌劇 <<洪湖赤衛隊>>. 感覺有意思多了, 不過還是很假啊, 連壞人做壞事之前也要唱上一段! 好人受重傷要犧牲的時候更是唱得氣吞山河, 好象重生了似的. 於是很長一段時間, 拒絕去劇院看任何歌劇, 雖然我從小喜歡文藝, 還常常登台表演獨舞.

幸福的日子過得就是快, 一晃好多年過去了! 人微微發福了，舞鞋已被扔到不知那個角落裏了，我不喜歡歌劇的感覺也早已淡化得沒影了. 於是有一年冬天擠進百老匯看了一場著名的<<歌劇魅影>>(The Phantom of the Opera)．那富麗堂皇又變幻神速的場景，和克裏斯汀天使般的歌聲，深深地吸引了我．而與此有強烈對比的Phantom 悲慘黑暗的往事，以及他還沒被邪惡完全淹沒的善良，也深深地感動了我! 從劇院裏出來，卻絲毫感覺不到嚴寒，一路在隆冬的黑夜裏狂奔．．．

從此，我迷上了<<歌劇魅影>>，也由此愛上了歌劇．我買了<<歌劇魅影>>的CD，去上班時聽，送孩子時聽，買菜回來的路上也聽，每次都會有要一起高歌的激情．　　

後來韋伯親自製片把它拍成了電影，我馬上收藏了影碟．盡管已經有八千萬人次在劇院裏看過這部歌劇，這次電影版的發行仍造成了轟動．我甚至認為這個電影版從故事的發展到人物的表現都比舞台上演的更好看．不知已經在家裏看過了幾回, 連小兒也從頭至尾看了兩遍. 直到有一天小兒一邊玩著變形金鋼一邊哼唱著裏麵的"Music of the Night"…… 我不盡感慨萬千, 好的歌劇其實是沒有語言和年令的界限的啊. 要是我看的第一部歌劇是<<歌劇魅影>>該多好! 我就不會在成長的過程中錯過高雅的歌劇, 而隻知道跳舞了.

寫到這裏, 我不禁哼起"the Phan-tom of the o-pera i-s he-re…", 用我那略帶磁性的嗓音.


後記:
親愛的, 讀者朋友們, 城裏有資深學者發話了, 說<<沂濛頌>>不是歌劇而是革命現代舞劇, 裏麵的歌都是幕後配唱的. 仔細回憶一下, 好象是那麽回事. 都怪我當時太小, 而且僅有的一點注意力都被小媳婦吸引過去了. 特此亡羊補牢一下. 改天我唱"我給親人熬雞湯"給你們聽.

[屠夫詩人]

最喜歡閱讀你這篇文章。因為我認為Andrew l.Webber是二十世紀最偉大的作曲家！

[牛男牛女]

z牛,你最牛!
怎麽找到這個圖的,太精彩了!總算了(liao)了我一樁心願了!

[z牛]

強烈要求更新本貼題圖

http://www.sohoxiaobao.com/chinese/bbs/blog_view.asp?id=587157

[鳳城小居]

Mama Mia, Rent, Producer, West Side Story, 也都好看！據說grease 也很好看.不過， 這些都是musical, 不是歌劇巴。像Madam Butterfly 才是opera.

[情牛]

就是呀， 一會兒喜歡白嫩的舞哥， 一會兒又喜歡已婚的小黨。。。 嗨， 見人愛人也就罷了， 男女通吃就更嚇人啦！ 難關需要精神支柱。 好不容易找到一個也馬上喜新厭舊地丟啦！

[狐]

馬委員當心噢,別弄出什麽腥聞來.
這需要精神支柱的好象是個大吃大喝的主,作派很不象MM耶.

[馬嘴不對牛頭]

和精神MM一起回去,我覺得80人民幣都可以省掉了, 而且還有更多樂趣......

[寒牛]

哇，精神同誌行情崩熟。下次和你一起去好了。
不好意思， 咱土phantom沒看過， 成天暈暈呼呼渾渾噩噩所以也不需要精神支持。

突然想起兩句小調：
Anywhere you go
let me go too
Love me...
that's all I ask of you.

[需要精神支柱]

什麽吃‘雞‘喝‘奶‘的？寒牛大哥也太猴急了吧。還是單身漢吧？回山東一次都可以解決了。80人民幣，不貴的。

[需要精神支柱]

真土。現在還有誰喜歡聽沂蒙頌的。都一百多年過去了。
我看The Phantom of the Opera之前沒有喝過紅酒。也沒有打過牌。看完後倒是喝了不少。傷心啊！給你來幾句：
CHRISTINE
In sleep
he sang to me,
in dreams
he came . . .
that voice
which calls to me
and speaks
my name . . .
And do
I dream again?
For now
I find
the Phantom of the Opera
is there -
inside my mind . . .

[寒牛]

沂濛頌我也很熟， 講的是發生在咱們山東蒙山的故事。 裏麵幾句小調現在還記憶尤新：

蒙山高，沂水長，
我為親人喝雞湯 (這句話很多年來一直沒明白，好象是說雞肉都被親人搶光了：))

我不記得有喝奶的事情， 是不是你們編的。 邏輯上講， 如果又吃雞又喝奶， 肯定會營養過剩。

[牛男牛女]

資深學者沒來得及換馬甲? ;-)
當心別砸到自己的腳啦.哈哈...

:D

[資深學者]

再砸認真的資深學者幾快磚

[牛男牛女]

此資深學者何必太較真. 中英翻譯並不都是一一對應的.

PHANTOM至少比洪湖赤衛隊更歌劇吧. 什麽時候收音機裏不再說"歌劇洪湖赤衛隊"而改口說"音樂劇洪湖赤衛隊"了,我就跟著改.

看"歌劇"去了.掰掰! :D

[資深學者]

資深學者接著發話,phantom of the opera 也不是歌劇,它不僅有各種磁性電性的高音低音,還伸胳膊拽腿大劈叉,這叫音樂劇.此牛被小媳婦迷得神魂顛倒,全搞亂了.

[變還是不變]

點五: 有點沙啞的嗓音更迷人. 你也唱吧.

[牛男牛女]

後記:
親愛的, 讀者朋友們, 城裏有資深學者發話了, 說不是歌劇而是革命現代舞劇, 裏麵的歌都是幕後配唱的. 仔細回憶一下, 好象是那麽回事. 都怪我當時太小, 而且僅有的一點注意力都被小媳婦吸引過去了. 特此亡羊補牢一下. 改天我唱"我給親人熬雞湯"給你們聽.

[十七點五變]

狐:
俺沒有一陣一陣帶有磁性的嗓音，還是請那磁音快感牛來給你唱。

[變還是不變]

精神小小: 就知道你也很有藝術氣質!
你是不是有一次是在半夜打完牌之後看的呀?
還喝了點紅酒?
;-)

[狐]

誰會唱"我給親人熬雞湯"?
我想聽
;-))

[不變]

俺土，什麽克裏思釘念起來都費勁，更別說聽鳥語唱的“鬼影”了。但也記得幾歲時看的沂蒙頌，那小媳婦就是天上掉下來的，布衣襤褸，裹不住青春四射，夢裏俺成了那傷病員。

[需要精神支柱]

Bravo! Bravo! 俺有同感。看了不少於10次。每次都淚流滿麵，一星期後才能恢複。真神。謝啦。空時帶妹妹一起看戲去？

[狐]

牛哥今天的"小騷神"的跟貼, 好象有點神叨叨. 是看歌劇走火入魔啦? ;-))

[牛男牛女]

謝爾爾小姐有共鳴！

[爾爾]

很有共鳴！看的時候好多時候心一直是緊緊的，很感動。

[牛男牛女]

本牛場還有一頭小騷神牛, 一歲能背唐詩宋詞, 兩歲能在七步之內賦詩,三歲能把紅樓夢前八十回倒背如流. 此牛現在出門, 隻要把地圖瞄一下, 就能熟記心中, 幾百麥或上千麥的路程, 不需要再看一眼.以前看女排比賽, 一局下來, 郎平扣多少個球, 成功率是多少,比宋詩雄報的還快.現在看姚明打球,統計比Yahoo 更快

[貧困戶]

馬嘴：喜歡別人叫你委員，整個一官迷！

[馬嘴不對牛頭]

某牛沒戀就育了, 不會是單性繁殖吧?
狐, 馬委員什麽時候變成馬哥了?

[貧困戶]

“沒敢早戀”，但早育了？:-)

[狐]

馬哥說的是牛鬼蛇神吧 :D

[牛男牛女]

偶當年是頭頂著荷葉去上學的少年大學生哩.

不過偶早慧,但沒敢早戀. ;-)

[馬嘴不對牛頭]

這算什麽. 有更牛的呢!! 某牛還記得在媽媽肚子裏時候的事呢. 記得爸爸媽媽講過的話, 做過的事…….

[富女]

早熟，早熟牛啊！一歲半的事兒都記得，偶７歲之前的事都不記得了。不知是十幾有的小牛犢。 ：－）

[十八變]

愈來愈佩服牛哥了，連一兩歲的事兒都記得。牛場真是藏龍臥虎之地啊.

[貧困戶]

這牛場妖氣太重，聚集著一群牛鬼蛇神。

俺貧下中農從未見過大名星克裏絲釘，俺隻想見見似有同樣妖氣的小兒媽。

[變還是不變]

富女是起哄還是叫好啊? ;-)

小兒他媽可是和克裏斯汀一樣動人喔.

[富女]

窩窩窩，終於看到了一準藝術家的心路裏程。

偶鬥膽問一句，小兒幾歲了？偶見過小兒他媽麽？

:-))