如果

如果從未與你相逢，是否會有歡愉蕩漾心底？

如果從未與你相遇，是否會有相思結成淚滴？

如果從未與你相識，是否會有憂愁深鎖眉宇？

如果從未與你相知，是否有你身影常現我夢裏？

因為有你，砂礫綻放出珍珠的魅力；
因為有我，你才是現在的你。

What if I never met you, would I feel so sentimental?

What if I never knew you, would I have been so joyful?

What if you never encouraged me, would I go through all the hardships with bravey and persistence?

What if you never guided me like a guardian angel, would I be so dependent on you and so grateful to you?

What if you never spoiled me with your kindness and generosity, would I feel so lost?

What if you never shared your stories with me, would I love to be with you and learn form you any longer?

What if you never echoed my thoughts, would I have any expectation on you any more?

What if you were not you, I would definitely never be me and lead my life in this way.

[melly]

回複lindows的評論:
Sorry to disappoint you. This is what I wrote for fun.:-)

[lindows]

詩？歌詞？原諒我的孤陋寡聞。

[melly]

回複blhw72的評論:

Actually, I just described a kind of sentimental mood. The YOU in the little writing could be you, her, and him.

[blhw72]

Hmmm, where did those sentiments derive from?

Lao shi jiao dai!