個人資料
正文

20140302 緩慢的JAZZ音樂下 一個人的夜色

(2014-03-01 16:49:13) 下一個

1
經曆過20110311的9級地震後,快三年了, 人生觀念有了很多改變。。。

                       

就是一個人也要好好地生活,善待自己:)

搖曳著紅酒看窗外的人行匆匆,人間萬象在霓虹燈下都顯得迷離

2。洋式火鍋,素菜與熱奶酪,暖暖的黃色火焰讓夜色裏增加了幾多溫度

3。鮮奶酪與幾塊麵包,慢慢地在口中消失如同時間,生活,甜美中有些苦澀

4。看著在眼前把一小綽糖融化後拉絲膨脹成這樣,讓我想起了人的欲望

5。整隻意大利火腿,需要抵製這種誘惑

6. 抵製誘惑 正確選択ーーー刺身 ( 白色的大概是叫菊的他拉的精子) 

7。美容不是外表塗化妝品,而是要內在開始,比如溫泉

8。露天溫泉三層湯池,看著遠方的白雪,想起故鄉,遠方




???
?

 

9。走出溫泉旅館看到門口的融雪設施---溫泉噴水融化冰雪

任何時候,因地治宜,揚長避短是正路。。。



10.茶道名尼 蓮月的作品---寫俳句在自己的茶碗上

她在經曆了親人生死離別後,專心做陶,起法名蓮月,意為自己是蓮葉上的一滴夜露上的月色-----

                       

(注: 這隻茶碗是 博物館級別的,被收藏在美國,近期特邀返回日本,
                        在京都蓮月故居展覽 )                   
                       

                       

花のころ旅にありて

宿かさぬ人のつらさをなさけにておぼろ月夜の花の下ぶし

http://www.asahi-net.or.jp/~sg2h-ymst/yamatouta/sennin/rengetu.html


【譯文】: 露宿在朦朧月色的櫻花樹下,原諒了不曾借宿給自己的怨擾。。。
 

【通釈】宿を貸してくれない人の無情さを、思いやりとして、朧月夜の花の下で野宿するのであるよ。

【語釈】◇人のつらさをなさけにて 風情のある朧月夜に野宿することを、宿を貸さなかった人の情けとして受け取る。

◇花の下ぶし 桜の花の下で寢ること。

【補記】この歌は蓮月の代表作として人口に膾炙した。

=========================================================
 
[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.