花間書齋

《西遊記》英漢:1。美猴王出世 天翻地覆慨而慷（全文）

(0/) 2008-01-23 12:45:16

《宋氏快譯》（65）：《斷背山》演員希斯。萊傑去世

(0/) 2008-01-23 05:21:54

《宋氏快譯》（64）：馬丁路德金絕非單純之輩

(2/) 2008-01-21 17:16:54

《宋氏快譯》英漢對照（63）：春風得意馬蹄輕 希麥闊步向前衝

(0/) 2008-01-21 17:15:44

《宋氏快譯》英漢對照（63）：希拉裏如何學會信任自己

(2/) 2008-01-21 17:15:11

《宋氏快譯》英漢對照（62）：聖雄甘地的骨灰將撒入大海

(0/) 2008-01-18 17:44:00

聊齋譯話（4）：古詩英譯初探

(1/) 2008-01-15 21:51:03

香玉（人花生死戀）：聊齋故事係列四合一（原著-注釋-白話-英譯）

(1/) 2008-01-15 21:49:39

香玉（人花生死戀）：聊齋故事係列四合一（原著-注釋-白話-英譯）

(1/) 2008-01-14 21:14:05

《宋氏快譯》英漢對照（61）：郵編號碼麵麵談

(2/) 2008-01-13 20:57:42

《宋氏快譯》英漢對照（60）：惡父拋四童落海

(1/) 2008-01-12 04:47:29

聊齋譯話（3）：填補空缺，充實語意

(2/) 2008-01-10 20:14:13

《宋氏譯語》（9）：意譯屬虛，直譯屬實（兼複當當、亨利跟帖）

(0/) 2008-01-10 20:11:02

《宋氏快譯》英漢對照（59）：鹹魚大翻身，希拉裏卷土重來（全文）

(0/) 2008-01-10 09:44:23

伍秋月(美麗幽魂)：聊齋故事係列四合一（原著-注釋-白話-英譯）

(0/) 2008-01-08 20:34:17

《宋氏快譯》英漢對照（58）：希拉裏以“遺存”比爾為靠山

(0/) 2008-01-05 21:57:54

聊齋譯話（2）：詞小學問大的“說”

(0/) 2008-01-02 18:37:32

聊齋譯話（1）：千姿百態懸垂句

(1/) 2008-01-02 18:37:07

夢狼（虎狼之官非夢）：聊齋故事係列四合一（原著-注釋-白話-英譯）

(1/) 2008-01-02 18:36:42

《宋氏快譯》英漢對照（57）：一女四年嫁十夫

(0/) 2007-12-17 05:37:40

庚娘（複仇女神）：聊齋故事係列四合一（原著-注釋-白話-英譯）

(2/) 2007-12-15 06:13:06

《宋氏快譯》英漢對照（55）：嘎小兒戲弄大總統

(1/) 2007-12-14 04:49:36

《宋氏快譯》英漢對照（54）：葬送愛情的10種節日禮物

(0/) 2007-12-13 18:30:22

《宋氏快譯》英漢對照（53）：克隆貓，夜光貓

(0/) 2007-12-13 12:24:17

《宋氏快譯》英漢對照（52）：男子被困廁所100小時獲救

(1/) 2007-12-13 09:26:12

《宋氏快譯》英漢對照（51）： w00t ：韋氏詞典年度網上最熱門詞

(0/) 2007-12-13 07:56:22

《宋氏快譯》英漢對照（50）：“死”人在家藏三年

(1/) 2007-12-11 20:18:36

《宋氏快譯》英漢對照（49）：天價酒陳一瓶$54,000

(0/) 2007-12-10 06:00:02

《宋氏快譯》英漢對照（48）臭嘴大仙遭辭工

(5/) 2007-12-09 08:09:57

《宋氏快譯》英漢對照（47）：監守自盜的郵差

(2/) 2007-12-08 06:24:32

《宋氏快譯》英漢對照（46）：鏡之魔力

(2/) 2007-12-07 05:45:42

《宋氏快譯》英漢對照（45）：文靜憂鬱的槍手

(1/) 2007-12-06 21:07:49

《宋氏快譯》英漢對照（44）：槍手何許人也？

(0/) 2007-12-06 17:23:26

《宋氏快譯》英漢對照（43）：黑手黨老大離奇落網

(0/) 2007-12-06 06:10:35

《宋氏快譯》英漢對照（42）：商場變殺場

(0/) 2007-12-05 20:50:36

《宋氏快譯》英漢對照（41）：婚戒救人一命

(4/) 2007-12-05 04:56:43

《宋氏快譯》英漢對照（40）： 聖誕老人光顧3 4微秒

(0/) 2007-12-04 05:54:13

《宋氏快譯》英漢對照（39）：英國教師獲赦免

(4/) 2007-12-03 06:24:01

宋氏講座：《商務函件速成模式》 第四章 資信調查

(0/) 2007-12-01 05:38:33

《宋氏快譯》英漢對照（39）：男人比女人更健談

(0/) 2007-11-30 14:36:04

《宋氏快譯》英漢對照（38）：墳墓政治獻金

(0/) 2007-11-29 19:44:00

《宋氏快譯》英漢對照（37）：辱回罪？飛來橫禍也

(0/) 2007-11-29 14:46:36

《宋氏快譯》英漢對照（36）： 可悲的樂透獎得主

(0/) 2007-11-29 08:29:17

紅玉（狐媒俠肝義膽）:聊齋故事係列四合一（原著-注釋-白話-英譯

(0/) 2007-11-29 05:06:43

《宋氏快譯》英漢對照（35）：猴肉也能惹官司

(0/) 2007-11-27 17:29:41

《宋氏快譯》英漢對照（34）：烏龍醫生頭顱術屢次開錯邊

(0/) 2007-11-27 05:52:52

《宋氏快譯》英漢對照（33）：遺骸重新安葬 告慰二戰亡靈

(1/) 2007-11-26 09:54:21

《宋氏快譯》英漢對照（32）：劫後餘生細說真情

(0/) 2007-11-25 21:05:17

《宋氏快譯》英漢對照（31）：幸福憂國的花旗仔

(0/) 2007-11-24 19:34:39

《宋氏快譯》英漢對照（30）：非法移民在沙漠營救男孩

(0/) 2007-11-23 20:24:39

《宋氏快譯》英漢對照（29）：觀星知運，紫氣東來

(0/) 2007-11-23 07:58:55

感恩譯話：狼哺之恩，雞哺之恩，一理也!

(0/) 2007-11-22 10:31:39

《宋氏快譯》英漢對照（28）：羅馬締造者避難所重見天日

(0/) 2007-11-22 10:31:24

祝美語世界版主感恩節快樂!

(0/) 2007-11-22 10:31:07

謝好友YuGong感恩節贈樂

(0/) 2007-11-21 20:40:31

《宋氏快譯》英漢對照（27）：心髒病害死更多45歲以下女性

(0/) 2007-11-21 06:06:48

《宋氏快譯》英漢對照（26）：一堵上億，好大一張嘴！

(0/) 2007-11-19 20:25:31

陸判（離奇換頭術）：聊齋故事係列四合一（原著-注釋-白話-英譯）

(0/) 2007-11-18 22:55:20

《宋氏快譯》英漢對照（25）: 邪教徒自囚洞中待末日

(0/) 2007-11-18 22:54:02

《宋氏快譯》英漢對照（24）：天價硬幣3000萬美元

(0/) 2007-11-18 20:47:11