給予的聖誕節，快樂的聖誕節

雅駿廢話：此文在事隔一年後發表在世界日報“新移民新世界”版聖誕節前夕。欣喜的是：得了22加元稿費，鬱悶的是：被改編得麵目皆非。更鬱悶的是：“黑板報”一般的“新移民新世界”隻有物質版沒有電子版。在俺們小城，買中文報紙隻能去那家小小的中國店，我不喜歡那家中國店，隻因為老板娘不會笑。以下是原文--我當然喜歡原文。

給予的聖誕節，快樂的聖誕節

剛來加拿大的第一個聖誕節前，我意外遭公司解雇，沮喪得很。商場裏閑逛，第一次聽到許多聖誕歌曲。看著為節日大辦“年貨”的人們，把一件件給親朋好友的禮物包裝得漂漂亮亮，我阿 Q 般地想：俺沒那過聖誕節的傳統，在加拿大又沒什麽親朋，還省了送禮開銷呢。

不久，我的銀行賬戶上多了 200 加元，然後來了一封信，說是政府給低收入家庭的過節費。我家新移民，處處緊縮，朋友無幾，哪用得了 200 元啊。來加拿大第一次，我給三歲的女兒買了件小小的玩具。那 200 元，使我的心情沒有一敗塗地。

那年，沒有聖誕樹聖誕花，沒有火雞，沒有精美包裝的禮物，皺皺巴巴地把那個節日過去了。

鬥轉星移，換了天地。幾年後，我家有了車，有了二女兒，有了雙份收入，有了房子。最近兩年，大小女兒漸懂人間事。聖誕節前的一個月，便開始嚷嚷著要好好表現，以期待著“三塔”能送給她們心儀的禮物。商場的促銷越來越緊鑼密鼓，大女兒拿著一摞的 flyer 圈圈點點，又想要這，又想要那。我還沒富裕到“左手拿白糖，右手拿紅糖，想吃啥吃啥”那程度，對倆女兒說：“三塔隻能給你們最想要的那一件。要知道，不是每個孩子都能得到聖誕禮物的。世界上還有三分之二的受苦人呢。”

大女兒不懂三分之二的受苦人，卻懂得這個國家還有不如她幸運（ less fortunate ）的孩子。

那是在學校裏知道的。今年，她們學校在聖誕節前參與了個社區關愛活動，大廳的聖誕樹上掛滿寫著孩子名字和年齡的小卡片。通訊裏說，如果願意捐個禮物給這些正經曆艱難時刻的孩子，請家長簽字。學生們將因此更加深入了解聖誕節的精神（ spirit ）：不光是得到，還有給予。

我毫不猶豫地簽了字。第二天，大女兒拿回了一個叫“石南花”（ Heather ）的七歲小女孩的卡片。我融入了商場購物大軍，把給自己孩子買的禮物包好，藏起來。向大女兒展示給 Heather 買的毛毛熊。不料，大女兒看了不滿意。她說，媽媽，你知道我為什麽選 Heather 嗎？就是因為她是和我年齡最接近的，我知道她已經過了到哪都拖著毛毛熊的時候。我心裏有些東西在動：八歲的女兒，比我想的強。

第二天，我參照女兒在 flyer 上的圈點，買了個帶香味的芭比娃娃。女兒高興地把卡片貼上去，交給學校了。她在卡片上還寫了一行字：“ From Kelly. Merry Christmas. ”

無獨有偶。二女兒的幼兒園也參與了“收養一個家庭”活動，號召大家捐獻。這是個單親家庭，母親 44 歲，兒子 16 歲，女兒 7 歲。我想來想去，為他們買了瓶家庭裝的洗發水。這能夠一家人用大半年了吧。

也算是一種回報社會吧。當年收到的 200 元，使我見到了亮點。今天，我給予的小小禮物，也許也會點亮那些不幸的家庭。在這個缺少親朋的新國家，那個叫“石南花”的小姑娘，和那個單身母親家庭，讓我為他們奔波、惦念了一次。在溫暖的商場裏，聽著年複一年的聖誕歌曲，我想：這個節日，過得多充實啊。

（作者 雅駿）