飛星傳恨
纖雲弄巧,飛星傳恨, 銀漢迢迢暗渡.
正文
在B城的“喜相逢”中餐館吃飯的時候，CAROL一直想著要由她來付帳。她想，JASON等那麽長時間，又跑這麽遠，這頓飯應該由我來付。她看別的桌上吃得差不多了， WAITER就會拿來一個長方型的小黑盤子，裏麵放著一個單子，顧客就放下錢或者信用卡，等WAITER來拿走。她想，這大概就是付帳的方式，她一直在等著WAITER拿小黑盤子來。
可是一直到吃完了，JASON站起來說我們走吧，還沒看見小黑盤子。
“我們還沒付帳呢。”她說。
“我剛才已經到前台付過了。” 她想起他是走到前台去了一會，回來時帶著幾根牙簽，她以為他是去拿牙簽了。“你全付了？”她好奇地問，“不是說美國人都AA製嗎？”
他笑起來：“你是美國人？還是我是美國人？”說著，他帶她向餐館外走，“美國人也不是每次都AA製的。我是老派中國人，不喜歡GO DUTCH，寧願幾個人爭著付帳打得鼻青臉腫，就喜歡那種哥們氣氛。不過我不跟女孩打。”
從前台經過的時候，收銀的小姐跟他說話，他們交談了幾句，好像是廣東話，她一句也沒聽懂。她記起他剛才跟WAITER也是說廣東話，有點神秘的感覺。如果有人當她的麵用一種她聽不懂的語言交談，她就覺得別人在議論她或者在密謀怎麽整她一下。
“你是廣東人？”她問。
“不是，在餐館打工時學了幾句。”他為她拉著彈簧門，開玩笑地用廣東話說了一句，“你行(hang)先 。”
街上看不見什麽行人，隻有車輛hang來hang去。她想起有關B城的傳說，問：“聽說B城犯罪率很高，是個犯罪之都？”
“是有這個說法，不過我還沒犯過罪，也沒遇到過犯罪，這可能象離婚率一樣，總聽說50%離婚率，但身邊也沒見幾個離婚的。”他為她開了車門，見她一付擔心的樣子，安慰說，“不用擔心，開車一般沒什麽事。”
他發動了車，她想著他剛才的舉動和說的話，突然覺得有些疑問，不由得問，“你怎麽知道我坐7674的呢？”
“在服務台打聽的。航空公司一般是不對外人透露乘客情況的，不過我給他們看了證件，又施了點苦肉計，說你第一次出國，人生地不熟，會很害怕，如果你不知道有人接你，你會哭的。如果你一個人自己走到外麵去，出了事誰負責？我告訴他們說，你們不告訴我她的航班可以，隻請你們想辦法告訴李小姐有人接她，叫她在取行李的地方等，不要亂跑。他們也挺有人情味，不光通知了你，也把你的航班告訴了我。你一路上是不是提心吊膽，胡思亂想？”
她想到自己的那些胡思亂想，有點尷尬地說：“是有點胡思亂想，你怎麽知道？”
“你們女孩嘛，心思都掛在臉上，誰都看得出來，隻你們自己覺得隱藏得很好。”
她很心慌，他是不是在說已經看出了我對他一見鍾情？還是說他看出我在懷疑他？他對女孩的心思好像是了如指掌呢，是不是經曆過很多女孩，閱人無數？像他這樣的人，肯定有大把女孩喜歡。
汽車沿著63號高速公路向C城行駛。CAROL按JASON的安排，坐在後排座位上，他說這是C大的規矩，新生都是坐後排的。公路兩旁沒有路燈，隻有汽車的前燈照亮著路麵。車裏在放一首古典吉它曲，很優美。
“真好聽，是什麽樂曲？”她問。
“<<阿爾罕布拉宮的回憶>>。” 她一下就記住了這個名字，她有一種預感，這首樂曲將是她一生中最重要的一首。為什麽，她說不清楚，隻是有這種預感。她坐在車裏，恍然如在夢中。這是真的嗎？在異國他鄉迷茫的夜色中，一個帥得令她心曠神怡的男生，開著車，帶著她在一首溫柔的夢幻樂曲聲中行進。好像什麽都不缺了，就缺點真實感。
真實感很快就來了，她感到腹中隱隱作痛，一會就有水波流動的感覺。她想，糟了，要拉肚子了。她知道自己有這個毛病，沒按時吃飯，或者肚子受了涼，就會肚子痛，而且會拉肚子。她真不知道自己為什麽會有這麽個怪毛病。一個女孩，如果有個心口疼的毛病，象西施一樣，也算是個點綴，使人顯得更柔弱更可愛。可她偏偏是個拉肚子的毛病，可以說要多丟人有多丟人。
也許拉肚子還不是最可怕的，可怕的是拉肚子還常常伴著重度皮膚過敏。醫生說其實皮膚過敏才是源，是因為皮膚過敏太嚴重，以致於內髒上麵也出了疹子，這樣才會引起拉肚子。 她曾經找醫生看過很多次，但都不能根治，隻能是控製一下當時的症狀。醫生說她屬於過敏體質，天生比一般人更容易過敏，治療的辦法隻能是找到過敏源，想辦法遠離過敏源。她應該第一注意按時進餐，第二不要讓胃部受涼。剛才在中餐館吃飯時，就覺得有點不舒服，但沒想到這麽快就變得這麽厲害了，她以為堅持一個多小時到C城是沒問題的。
現在她感到真是比死還難受，在一個她一見鍾情的男生麵前鬧肚子，還談什麽風度，什麽優雅？待會不光要一趟趟上廁所，身上還會出現大塊小塊的風疹團，說不定連眼皮嘴唇上都是，腫脹難看。她不好意思告訴他這些，隻想能夠忍過去，化險為夷。這路上不象有廁所的樣子，難不成就在路邊樹林裏解決？ 她又有點擔心，因為有時過敏太厲害，會嗓音發啞，呼吸困難，醫生說那是因為喉頭也有了風疹團，水腫了，讓她特別注意，一定要盡快就醫，因為搞不好可以影響吞咽和呼吸，可以致命的。
她不知道這次會嚴重到什麽地步，好像風疹塊還不多，但肚子裏實在是難受。為什麽老天要這樣懲罰她，讓她在她一心想留下好印象的人麵前出醜？她在座位上輾轉反側，用手捂住胃部，隻想汽車能夠一步到達C城。
“你不舒服吧？”他看著反光鏡，問，“要不要上醫院？”
她尷尬到了極點，不知他是怎麽看出她不舒服的。她哼了一聲：“沒什麽，就是胃不舒服。”剛說完，就聽到肚子裏咕嚕了一陣，她想他一定聽見了。她沒辦法控製肚子發出的這種聲音，隻恨不得地下裂開一條縫她可以鑽進去。
“別急，前邊有個加油站。”他安慰說，好像油門踩得更大了。
她不明白加油站跟肚子痛有什麽關係，她也顧不上問他，隻一心一意地跟自己的肚子作鬥爭，不讓它發出那種令她無地自容的聲音。汽車在一個加油站停了下來，他下了車，走到後麵她坐的那邊，拉開車門，說：“來，跟我來。”她不知道他要她幹什麽，隻好捂著肚子下了車。
他把她帶到加油站的小賣部裏，指了指一個門，說：“那是個洗手間。我在外麵等你，不用慌。” 她一下子明白了，他什麽都看出來了，什麽都知道，他知道她現在急需用廁所。她又羞又惱，但又很感激他，因為如果現在不用，就不知道會出什麽洋相了。
她不知道自己在洗手間呆了多久，直到肚子裏麵那種流水一樣的感覺沒有了，才從裏麵出來。他不在小賣部裏，她突然一陣恐慌：他扔下我走了！
她想不出他為什麽要這樣做，就為了她那兩個箱子和一個手提電腦？剛才是不是他叫餐館的人在她吃的東西裏做了手腳，她才拉肚子的？ 她慌張地衝到外麵，看見他站在外麵抽煙。她放了心，站在那裏悄悄地看了他一會，覺得他抽煙的樣子很帥，吸煙的時候微微眯縫著眼睛，連抖煙灰的動作都很瀟灑。
她坐回自己的座位，他從前邊座椅上取下一件茄克樣的衣服，說：“你躺一會吧，用這件衣服護著你的胃，可能會好一點。”他就著外麵的燈光，細細地打量了她一會，問，“你沒事吧？不要強忍著，不行就告訴我，我送你去醫院。”
“我沒事，”她無力地說，“太不好意思了，我---”
“沒什麽，我以前也經常皮膚過敏拉肚子的，跟你症狀差不多。”他說著走回駕駛座，發動了車。
“我可能是胃部受了涼，或者餓過了頭。”她解釋說。
“都怪我，我們應該在機場吃麥當勞的。”
“不怪你，我當時並不覺得餓。你也愛皮膚過敏拉肚子？”她問，覺得他很懂她的心，知道她會為這事尷尬，所以把自己也貶到同一級別，這樣她就不會羞愧了，有什麽好羞愧的？你拉肚子，我拉肚子，大家彼此彼此。
“以前在國內時有一段時間經常無緣無故地皮膚過敏，厲害的時候連內髒上都有風疹團，就會拉肚子。醫生也不知道是為什麽，有的醫生說是因為有犯罪感。”
她沒有啃聲，“犯罪感”幾個字引起了她的遐想。他剛才說過“不過我還沒有犯過罪”，現在又說他有“犯罪感”，他是不是在想犯罪？想犯什麽罪呢？難道他想對我犯罪？她望著車窗外黑呼呼一片，心想，如果他現在想犯罪，他可以很容易地就把我拉到一個什麽地方去。
她盡力想像他凶惡殘暴的樣子，但實在想像不出來。她想，可能他即便是犯罪，也會是溫柔的，帶點羞怯的，可能會摟著我，從脖子上一路吻下去，他的胡子一定會紮得人癢癢的。
她暗中偷笑了一下，應該是我在想犯罪吧。看他剛才那個懼怕，隻敢讓我坐後麵，是怕我侵犯他吧？女色魔是怎樣煉成的？是在帥哥的羞澀中煉成的。聽說男色魔會因為受害女性的奮力掙紮而性欲高漲，看來女色魔會因為帥哥小心地保護自己而色膽包天。真可謂敵弱我強，敵退我進，敵疲我擾，敵住我行。
她在心裏RAP了一把：女色魔，象彈簧，你弱她就強。 她不明白當時寢室裏幾個人取色名的時候，為什麽漏掉了“色魔”這個詞，反而給她一個不倫不類的“色大夫”。她想像自己是一個女色魔，專門襲擊那些帥哥。怎麽襲擊呢？爆頭？掐脖子？把帥哥給掐暈了，還有什麽用？成死蛇爛鱔了，白忙一場。難怪色魔都是男的。男色魔講武力就可以得逞，女色魔還得要受害人配合才行，所以曆來隻有男色魔，女妖精。說什麽男女平等，在色魔麵前，男女永遠都不可能平等。
她躲在他的茄克下麵，暖暖的，覺得胃部舒服多了。她就那樣躺著，悄悄地看他，她隻能看見他的側麵，她覺得他的後腦勺從側麵看有一道很好看的弧線，而且他從側麵看上去比從正麵看年輕，也許是因為正麵能看到他的眼睛。她拿不準他的那種眼神，找不到一個合適的形容詞，好像是一種憂鬱，但又不象“那個男人”的憂鬱。從“那個男人”的眼裏，你似乎能讀出一個生不逢時、懷才不遇的故事，但他的眼裏不是那種憂鬱。她想說他的眼神有點蒼涼，但又覺得蒼涼太過分了。說不清，總而言之，他的眼神給他的年齡加了十歲左右，所以從側麵看，他就顯得很年輕，甚至有點象個大男孩。
可是一直到吃完了，JASON站起來說我們走吧，還沒看見小黑盤子。
“我們還沒付帳呢。”她說。
“我剛才已經到前台付過了。” 她想起他是走到前台去了一會，回來時帶著幾根牙簽，她以為他是去拿牙簽了。“你全付了？”她好奇地問，“不是說美國人都AA製嗎？”
他笑起來：“你是美國人？還是我是美國人？”說著，他帶她向餐館外走，“美國人也不是每次都AA製的。我是老派中國人，不喜歡GO DUTCH，寧願幾個人爭著付帳打得鼻青臉腫，就喜歡那種哥們氣氛。不過我不跟女孩打。”
從前台經過的時候，收銀的小姐跟他說話，他們交談了幾句，好像是廣東話，她一句也沒聽懂。她記起他剛才跟WAITER也是說廣東話，有點神秘的感覺。如果有人當她的麵用一種她聽不懂的語言交談，她就覺得別人在議論她或者在密謀怎麽整她一下。
“你是廣東人？”她問。
“不是，在餐館打工時學了幾句。”他為她拉著彈簧門，開玩笑地用廣東話說了一句，“你行(hang)先 。”
街上看不見什麽行人，隻有車輛hang來hang去。她想起有關B城的傳說，問：“聽說B城犯罪率很高，是個犯罪之都？”
“是有這個說法，不過我還沒犯過罪，也沒遇到過犯罪，這可能象離婚率一樣，總聽說50%離婚率，但身邊也沒見幾個離婚的。”他為她開了車門，見她一付擔心的樣子，安慰說，“不用擔心，開車一般沒什麽事。”
他發動了車，她想著他剛才的舉動和說的話，突然覺得有些疑問，不由得問，“你怎麽知道我坐7674的呢？”
“在服務台打聽的。航空公司一般是不對外人透露乘客情況的，不過我給他們看了證件，又施了點苦肉計，說你第一次出國，人生地不熟，會很害怕，如果你不知道有人接你，你會哭的。如果你一個人自己走到外麵去，出了事誰負責？我告訴他們說，你們不告訴我她的航班可以，隻請你們想辦法告訴李小姐有人接她，叫她在取行李的地方等，不要亂跑。他們也挺有人情味，不光通知了你，也把你的航班告訴了我。你一路上是不是提心吊膽，胡思亂想？”
她想到自己的那些胡思亂想，有點尷尬地說：“是有點胡思亂想，你怎麽知道？”
“你們女孩嘛，心思都掛在臉上，誰都看得出來，隻你們自己覺得隱藏得很好。”
她很心慌，他是不是在說已經看出了我對他一見鍾情？還是說他看出我在懷疑他？他對女孩的心思好像是了如指掌呢，是不是經曆過很多女孩，閱人無數？像他這樣的人，肯定有大把女孩喜歡。
汽車沿著63號高速公路向C城行駛。CAROL按JASON的安排，坐在後排座位上，他說這是C大的規矩，新生都是坐後排的。公路兩旁沒有路燈，隻有汽車的前燈照亮著路麵。車裏在放一首古典吉它曲，很優美。
“真好聽，是什麽樂曲？”她問。
“<<阿爾罕布拉宮的回憶>>。” 她一下就記住了這個名字，她有一種預感，這首樂曲將是她一生中最重要的一首。為什麽，她說不清楚，隻是有這種預感。她坐在車裏，恍然如在夢中。這是真的嗎？在異國他鄉迷茫的夜色中，一個帥得令她心曠神怡的男生，開著車，帶著她在一首溫柔的夢幻樂曲聲中行進。好像什麽都不缺了，就缺點真實感。
真實感很快就來了，她感到腹中隱隱作痛，一會就有水波流動的感覺。她想，糟了，要拉肚子了。她知道自己有這個毛病，沒按時吃飯，或者肚子受了涼，就會肚子痛，而且會拉肚子。她真不知道自己為什麽會有這麽個怪毛病。一個女孩，如果有個心口疼的毛病，象西施一樣，也算是個點綴，使人顯得更柔弱更可愛。可她偏偏是個拉肚子的毛病，可以說要多丟人有多丟人。
也許拉肚子還不是最可怕的，可怕的是拉肚子還常常伴著重度皮膚過敏。醫生說其實皮膚過敏才是源，是因為皮膚過敏太嚴重，以致於內髒上麵也出了疹子，這樣才會引起拉肚子。 她曾經找醫生看過很多次，但都不能根治，隻能是控製一下當時的症狀。醫生說她屬於過敏體質，天生比一般人更容易過敏，治療的辦法隻能是找到過敏源，想辦法遠離過敏源。她應該第一注意按時進餐，第二不要讓胃部受涼。剛才在中餐館吃飯時，就覺得有點不舒服，但沒想到這麽快就變得這麽厲害了，她以為堅持一個多小時到C城是沒問題的。
現在她感到真是比死還難受，在一個她一見鍾情的男生麵前鬧肚子，還談什麽風度，什麽優雅？待會不光要一趟趟上廁所，身上還會出現大塊小塊的風疹團，說不定連眼皮嘴唇上都是，腫脹難看。她不好意思告訴他這些，隻想能夠忍過去，化險為夷。這路上不象有廁所的樣子，難不成就在路邊樹林裏解決？ 她又有點擔心，因為有時過敏太厲害，會嗓音發啞，呼吸困難，醫生說那是因為喉頭也有了風疹團，水腫了，讓她特別注意，一定要盡快就醫，因為搞不好可以影響吞咽和呼吸，可以致命的。
她不知道這次會嚴重到什麽地步，好像風疹塊還不多，但肚子裏實在是難受。為什麽老天要這樣懲罰她，讓她在她一心想留下好印象的人麵前出醜？她在座位上輾轉反側，用手捂住胃部，隻想汽車能夠一步到達C城。
“你不舒服吧？”他看著反光鏡，問，“要不要上醫院？”
她尷尬到了極點，不知他是怎麽看出她不舒服的。她哼了一聲：“沒什麽，就是胃不舒服。”剛說完，就聽到肚子裏咕嚕了一陣，她想他一定聽見了。她沒辦法控製肚子發出的這種聲音，隻恨不得地下裂開一條縫她可以鑽進去。
“別急，前邊有個加油站。”他安慰說，好像油門踩得更大了。
她不明白加油站跟肚子痛有什麽關係，她也顧不上問他，隻一心一意地跟自己的肚子作鬥爭，不讓它發出那種令她無地自容的聲音。汽車在一個加油站停了下來，他下了車，走到後麵她坐的那邊，拉開車門，說：“來，跟我來。”她不知道他要她幹什麽，隻好捂著肚子下了車。
他把她帶到加油站的小賣部裏，指了指一個門，說：“那是個洗手間。我在外麵等你，不用慌。” 她一下子明白了，他什麽都看出來了，什麽都知道，他知道她現在急需用廁所。她又羞又惱，但又很感激他，因為如果現在不用，就不知道會出什麽洋相了。
她不知道自己在洗手間呆了多久，直到肚子裏麵那種流水一樣的感覺沒有了，才從裏麵出來。他不在小賣部裏，她突然一陣恐慌：他扔下我走了！
她想不出他為什麽要這樣做，就為了她那兩個箱子和一個手提電腦？剛才是不是他叫餐館的人在她吃的東西裏做了手腳，她才拉肚子的？ 她慌張地衝到外麵，看見他站在外麵抽煙。她放了心，站在那裏悄悄地看了他一會，覺得他抽煙的樣子很帥，吸煙的時候微微眯縫著眼睛，連抖煙灰的動作都很瀟灑。
她坐回自己的座位，他從前邊座椅上取下一件茄克樣的衣服，說：“你躺一會吧，用這件衣服護著你的胃，可能會好一點。”他就著外麵的燈光，細細地打量了她一會，問，“你沒事吧？不要強忍著，不行就告訴我，我送你去醫院。”
“我沒事，”她無力地說，“太不好意思了，我---”
“沒什麽，我以前也經常皮膚過敏拉肚子的，跟你症狀差不多。”他說著走回駕駛座，發動了車。
“我可能是胃部受了涼，或者餓過了頭。”她解釋說。
“都怪我，我們應該在機場吃麥當勞的。”
“不怪你，我當時並不覺得餓。你也愛皮膚過敏拉肚子？”她問，覺得他很懂她的心，知道她會為這事尷尬，所以把自己也貶到同一級別，這樣她就不會羞愧了，有什麽好羞愧的？你拉肚子，我拉肚子，大家彼此彼此。
“以前在國內時有一段時間經常無緣無故地皮膚過敏，厲害的時候連內髒上都有風疹團，就會拉肚子。醫生也不知道是為什麽，有的醫生說是因為有犯罪感。”
她沒有啃聲，“犯罪感”幾個字引起了她的遐想。他剛才說過“不過我還沒有犯過罪”，現在又說他有“犯罪感”，他是不是在想犯罪？想犯什麽罪呢？難道他想對我犯罪？她望著車窗外黑呼呼一片，心想，如果他現在想犯罪，他可以很容易地就把我拉到一個什麽地方去。
她盡力想像他凶惡殘暴的樣子，但實在想像不出來。她想，可能他即便是犯罪，也會是溫柔的，帶點羞怯的，可能會摟著我，從脖子上一路吻下去，他的胡子一定會紮得人癢癢的。
她暗中偷笑了一下，應該是我在想犯罪吧。看他剛才那個懼怕，隻敢讓我坐後麵，是怕我侵犯他吧？女色魔是怎樣煉成的？是在帥哥的羞澀中煉成的。聽說男色魔會因為受害女性的奮力掙紮而性欲高漲，看來女色魔會因為帥哥小心地保護自己而色膽包天。真可謂敵弱我強，敵退我進，敵疲我擾，敵住我行。
她在心裏RAP了一把：女色魔，象彈簧，你弱她就強。 她不明白當時寢室裏幾個人取色名的時候，為什麽漏掉了“色魔”這個詞，反而給她一個不倫不類的“色大夫”。她想像自己是一個女色魔，專門襲擊那些帥哥。怎麽襲擊呢？爆頭？掐脖子？把帥哥給掐暈了，還有什麽用？成死蛇爛鱔了，白忙一場。難怪色魔都是男的。男色魔講武力就可以得逞，女色魔還得要受害人配合才行，所以曆來隻有男色魔，女妖精。說什麽男女平等，在色魔麵前，男女永遠都不可能平等。
她躲在他的茄克下麵，暖暖的，覺得胃部舒服多了。她就那樣躺著，悄悄地看他，她隻能看見他的側麵，她覺得他的後腦勺從側麵看有一道很好看的弧線，而且他從側麵看上去比從正麵看年輕，也許是因為正麵能看到他的眼睛。她拿不準他的那種眼神，找不到一個合適的形容詞，好像是一種憂鬱，但又不象“那個男人”的憂鬱。從“那個男人”的眼裏，你似乎能讀出一個生不逢時、懷才不遇的故事，但他的眼裏不是那種憂鬱。她想說他的眼神有點蒼涼，但又覺得蒼涼太過分了。說不清，總而言之，他的眼神給他的年齡加了十歲左右，所以從側麵看，他就顯得很年輕，甚至有點象個大男孩。
Waiter: (男)侍者,服務生
go dutch: 各自付帳;平攤費用