來源 ：http://www.yayabay.com/blog/space.php?uid=5213&do=blog&id=10807
上個月我意外地收到台北“中華民國筆會”的伊梅兒，說是因為要重新出版陳懿貞女士的翻譯作品，希望我能提供她最新的聯係方式。和陳懿貞相識，是因為我曾采訪金女大在美國的多位校友。她在電話中多次耐心細致地回答我的各種問題，2006年在紐約第一次見麵一起吃飯時，她同樣溫文善意，讓我再次領略了[閱讀全文]
博文
(2010-12-22 08:18:30)
(2010-12-22 08:17:53)
來源 ：http://www.yayabay.com/blog/space.php?uid=5213&do=blog&id=10817
上周五收到一封意外來信。一看，寫信人是本地一對老夫妻，說在自己有個家傳的中國杯子，上周美國著名的巡回“古董鑒定節目”（AntiqueShow）正好來到州府，他們帶去讓專家一看，據說是十七十八世紀的古董。可是上麵有兩個漢字和一對“神奇動物”，他們不知道是什麽，想讓我幫著看一下。
老夫妻住的[閱讀全文]
上周五收到一封意外來信。一看，寫信人是本地一對老夫妻，說在自己有個家傳的中國杯子，上周美國著名的巡回“古董鑒定節目”（AntiqueShow）正好來到州府，他們帶去讓專家一看，據說是十七十八世紀的古董。可是上麵有兩個漢字和一對“神奇動物”，他們不知道是什麽，想讓我幫著看一下。
老夫妻住的[閱讀全文]
(2010-12-22 08:17:07)
來源 ：http://www.yayabay.com/blog/space.php?uid=5213&do=blog&id=10850
前一陣看到網上一個帖子，說美國大都市人如今也在房前屋後開辟菜地，自給自足了。中國讀者的回複點評是“看來美國人的日子也不好過啊。”我失笑之餘，也想到我住的小鎮隨處可見的菜園。
R是校友，現在我校教務處工作，本職工作是幫助教授們和校方申請各種研究基金。但他決不是我們想象中“四體[閱讀全文]
前一陣看到網上一個帖子，說美國大都市人如今也在房前屋後開辟菜地，自給自足了。中國讀者的回複點評是“看來美國人的日子也不好過啊。”我失笑之餘，也想到我住的小鎮隨處可見的菜園。
R是校友，現在我校教務處工作，本職工作是幫助教授們和校方申請各種研究基金。但他決不是我們想象中“四體[閱讀全文]
(2010-12-22 08:15:29)
來源 ：http://www.yayabay.com/blog/space.php?uid=5213&do=blog&id=10874
學者需要通過撰寫申請報告獲取研究資金的慣例，不知是否北美學術界的獨特文化。反正，留學時代初來乍到的我不太適應“誇誇其談”、把自己的項目說得天花亂墜的文風時，學長和老師們教導我：寫報告不但是入鄉隨俗的需要，而且對自己項目的描述也有利於理清自己的思路，為下一步的研究指出線索。所[閱讀全文]
學者需要通過撰寫申請報告獲取研究資金的慣例，不知是否北美學術界的獨特文化。反正，留學時代初來乍到的我不太適應“誇誇其談”、把自己的項目說得天花亂墜的文風時，學長和老師們教導我：寫報告不但是入鄉隨俗的需要，而且對自己項目的描述也有利於理清自己的思路，為下一步的研究指出線索。所[閱讀全文]
(2010-12-22 08:13:34)
來源 ：http://www.yayabay.com/blog/space.php?uid=5213&do=blog&id=10938
同事們經常抱怨當係主任沒有任何培訓就要上崗，而且前任交接時，眉梢眼角往往掩飾不住“終於解脫了”的竊喜。無他，在我校，係主任是隻有義務、沒有權力，隻有奉獻、沒有利益的職位。係裏民主選舉“上位”後，一任兩年。其間除了自己的教學科研，又憑空增加了無窮瑣事，而且也並無職務津貼或者獎[閱讀全文]
同事們經常抱怨當係主任沒有任何培訓就要上崗，而且前任交接時，眉梢眼角往往掩飾不住“終於解脫了”的竊喜。無他，在我校，係主任是隻有義務、沒有權力，隻有奉獻、沒有利益的職位。係裏民主選舉“上位”後，一任兩年。其間除了自己的教學科研，又憑空增加了無窮瑣事，而且也並無職務津貼或者獎[閱讀全文]
(2010-12-22 08:12:51)
來源 ：http://www.yayabay.com/blog/space.php?uid=5213&do=blog&id=10960
作為慶祝豐收的世俗節日，感恩節主要在美國和加拿大流行。前者將每年十一月的第四個星期四定為感恩節，而後者的則定於每年十月的第二個星期一。根據我的觀察和“實踐”，美國感恩節的傳統菜色一般是以下幾樣：烤火雞、火雞填料、加了濃湯（gravy）的土豆泥、四季豆和麵條烤製的沙鍋菜（greenbeancasserol[閱讀全文]
(2010-12-22 08:12:01)
來源 ：http://www.yayabay.com/blog/space.php?uid=5213&do=blog&id=11024
周接到我校冥想小組（meditationgroup）給全校發的邀請，說是周六從早到晚要舉辦一個全天的“冥想馬拉鬆”，提供三餐素食，歡迎大家報名參加。對於冥想，我一直很好奇。一來它曆史悠久，在各種宗教文化中都有涉及。二來，現在這項活動在西方社會非常流行，時常有將它的神奇功效吹噓得天花亂墜的故事。[閱讀全文]
周接到我校冥想小組（meditationgroup）給全校發的邀請，說是周六從早到晚要舉辦一個全天的“冥想馬拉鬆”，提供三餐素食，歡迎大家報名參加。對於冥想，我一直很好奇。一來它曆史悠久，在各種宗教文化中都有涉及。二來，現在這項活動在西方社會非常流行，時常有將它的神奇功效吹噓得天花亂墜的故事。[閱讀全文]
(2010-12-22 08:11:14)
來源 ：http://www.yayabay.com/blog/space.php?uid=5213&do=blog&id=11043
老家重視冬至節，除了吃豐盛的冬至夜飯，據說還要喝冬釀酒（一種白色的米酒）。至於湯圓，那更是過節必備。說起湯圓，北方人大約叫做元宵吧，本地的方言叫“湯團”。用水磨糯米粉做成外殼，裏麵可以加各色餡料，然後放在沸水中煮熟，和湯一起食用。本地人常吃的餡料有：豆沙、芝麻、豬肉和“菜豬[閱讀全文]
老家重視冬至節，除了吃豐盛的冬至夜飯，據說還要喝冬釀酒（一種白色的米酒）。至於湯圓，那更是過節必備。說起湯圓，北方人大約叫做元宵吧，本地的方言叫“湯團”。用水磨糯米粉做成外殼，裏麵可以加各色餡料，然後放在沸水中煮熟，和湯一起食用。本地人常吃的餡料有：豆沙、芝麻、豬肉和“菜豬[閱讀全文]
(2010-12-22 08:09:09)
來源 ：http://www.yayabay.com/forum/viewthread.php?tid=99346&extra=page%3D1
美國女作家格瑞清魯賓（GretchenRubin），曾經寫過暢銷的丘吉爾（WinstonChurchill）和肯尼迪（JohnFKennedy）的傳記，婚姻美滿，是兩個孩子的母親。她某次在紐約坐公車，忽然心中一動，覺得自己的人生就象窗外的風景一樣，轉瞬即逝，不留痕跡。因為這個突發的靈感，她開始實施一個“幸福計劃“（TheHappinessProject[閱讀全文]
美國女作家格瑞清魯賓（GretchenRubin），曾經寫過暢銷的丘吉爾（WinstonChurchill）和肯尼迪（JohnFKennedy）的傳記，婚姻美滿，是兩個孩子的母親。她某次在紐約坐公車，忽然心中一動，覺得自己的人生就象窗外的風景一樣，轉瞬即逝，不留痕跡。因為這個突發的靈感，她開始實施一個“幸福計劃“（TheHappinessProject[閱讀全文]
(2010-12-22 08:08:28)
來源 ：http://www.yayabay.com/forum/viewthread.php?tid=102353&extra=page%3D1
你辦公桌上的東西象征你目前的心情嗎？你伊梅兒的個性簽名代表了你怎樣的身份認同？什麽樣的話題最能揭示人們性格中不為人知的方麵？心理學家山姆高斯林（SamGosling）專門研究表露人們性格身份的線索，他的著作《窺探：你的物品提供了關於你的什麽信息》（Snoop:WhatyourStuffSaysaboutYou)運用最新心理學研[閱讀全文]
你辦公桌上的東西象征你目前的心情嗎？你伊梅兒的個性簽名代表了你怎樣的身份認同？什麽樣的話題最能揭示人們性格中不為人知的方麵？心理學家山姆高斯林（SamGosling）專門研究表露人們性格身份的線索，他的著作《窺探：你的物品提供了關於你的什麽信息》（Snoop:WhatyourStuffSaysaboutYou)運用最新心理學研[閱讀全文]
