• APAD: do as I say and not as I do - 移花接木 - ♂ (944 bytes) () 04/24/2024 08:41:42
• 自相矛盾,說一套做一套的意思嗎? - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 08:51:07
• 不是人性陰險,是人性脆弱,用至高準則教育別人,自己確做不到。政治宗教領袖與常人無異 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/24/2024 09:12:12
• sounds like my old boss at work (he is a german btw) ;-) - 最西邊的島上 - ♀ (191 bytes) () 04/24/2024 09:06:09
• 好多父母的常用策略:-))) - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/24/2024 09:13:50
• I heard a story: in ancient Rome builders had to sleep - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/24/2024 09:28:07
• under the bridge they built: skin in the game. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/24/2024 09:28:54
• 我聽說國內農家去銷售的蔬菜自己不吃。自己吃得單獨栽種 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/24/2024 09:36:28
• Buyers be aware. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/24/2024 09:38:01
• heard that 2. hope they can sleep well @night, sigh ... ... - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 10:04:56
• 奧,明白了:嚴於律人,寬以待己:) - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 14:33:30
• 【Poem Reading Tuesday】We wear the mask 英文詩有“平仄”嗎?(重讀音節已經標出) - 妖妖靈 - ♀ (7901 bytes) () 04/23/2024 14:48:50
• UgotMineUpvote. butCan'tFollowAnyOfTheRules, sorry ;-) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 15:39:38
• TYSM4thePoemUProvided! Love it! Very rhythmic! - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 15:48:44
• I heard “upbringing”so clearlyFromNPR! I learned it with u! - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 15:50:07
• 就是標出每句的重讀音節:) - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 15:51:39
• yes or no 英語可以變調 想平就yés , 想仄就yès - 移花接木 - ♂ (531 bytes) () 04/23/2024 18:14:05
• What a wonderful poem!!哇哈哈,久違了,花詩人!:)開主帖,讓更多朋友們看到! - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 18:51:57
• 關於英文詩的平仄,更像(un)/stressed syllables組成的節奏。因為每個字的重讀非重讀音節基本是固定的 - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 18:54:40
• 前幾句每行都是8音節。最後兩行每行6音節,朗朗上口,押韻也好,一下就都記住了,功底深不可測:)你應該唱出來!:) - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 20:51:00
• 詩意盎然!讚! - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 21:20:31
• Credit to Sir. Louis Armstrong - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/24/2024 09:08:10
• haha. good one. - 天邊一片白雲 - ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 11:07:30
• Yes. 關於英文詩歌的“平仄”,就看看十四行詩吧;) - 忒忒綠 - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 19:20:00
• 下周我會就meter的細節展開。綠詩人有推薦的詩嗎?下次可以用你推薦的:) - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 19:32:31
• 也交個作業:) - 忒忒綠 - ♂ (851 bytes) () 04/23/2024 19:21:00
• 太低調太低調!這麽好的雙語押韻詩,不發主帖不能平民憤!!!:)綠詩人真是太棒啦!畫麵感故事感浪漫感十足,我好好學習:) - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 19:49:08
• 太棒了!意境韻律都有了! - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 20:23:59
• 鼓掌! - 唐宋韻 - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 22:51:29
• 不能隻鼓掌,去主帖下交作業,體會一下英文韻!:)有提示詞,容易點:) - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 23:02:37
• 來貢獻幾張daisy的照片,激發大家的靈感,自己還沒有靈感:))前一兩個星期家附近的荒地上拍得。 - 暖冬cool夏 - ♀ (250 bytes) () 04/23/2024 20:27:12
• 大謝暖冬MM!好,放進主帖!歡迎大家多多交作業!自由詩先練起來!:) - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 20:29:59
• What a wonderful world. :-) - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/24/2024 10:09:19
• You are what you think!:) - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 14:34:01
• 額滴個娘啊,仔細讀起來還真有一點平仄的味道,唯一的區別是音和義不同步,這就使美感不如中文的律詩。 - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 22:32:29
• 哈哈哈。我學了之後,也是驚掉了下巴!我不懂律詩。但是英文音寫同步,我真覺得充滿了美感。趕緊交作業啊!有提示詞,稍微容易點 - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 22:53:49
• Great to learn the basics! Thank you. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/24/2024 08:14:54
• Gr8 to know u learn it!:) - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 08:52:06
• 交作業。 - 天邊一片白雲 - ♀ (545 bytes) () 04/24/2024 11:05:50
• Wow,wow!I see daisies on ur little princess’s hair!多麽和諧美好其樂融 - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 14:21:10
• 融的闔家歡樂的溫馨畫麵!雲雲的詩自然美好,詩如其人! - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 14:22:17
• ======重讀音節答案已經標出,謝謝童鞋們寫作業跟帖點讚點擊支持!讓我們在玩玩鬧鬧中進步!:)======= - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 14:32:19
• APAD: The Bravest, The Strongest, The Happiest - 最西邊的島上 - ♀ (7752 bytes) () 04/23/2024 06:36:15
• Insightful wisdom indeed. I also enjoy gardening. - 矽穀居士 - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 06:49:38
• 握手! - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 06:59:12
• You have got a wonderful yard! - 矽穀居士 - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 06:51:44
• Thx. but our back/side yards R left free and truly wild;) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 07:02:28
• Anything for those of us who are never the 1st or -est? :-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 08:45:06
• yes brother, theSecond is needed 4 time measurement ;-) - 最西邊的島上 - ♀ (224 bytes) () 04/23/2024 09:18:47
• Thanks. I almost gave up trying :-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 09:36:46
• sorry :-). here are blue bell flowers and yellow poppies - 最西邊的島上 - ♀ (321 bytes) () 04/23/2024 09:54:48
• Does forget-me-not like sun or shade? I just put some seeds - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 09:34:40
• either is fine, but doesn't like it too hot. - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 09:57:57
• Not 2cold either, germinating, don't see any sign of sprouts - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 11:35:14
• Guess patience is theKey. I waited 7yrs 4thatFawnLily flower - 最西邊的島上 - ♀ (341 bytes) () 04/23/2024 15:31:35
• Remind me a Bon Jovi song, No apologies. - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 09:36:02
• HandinHand, across thisLand, Our voices shouting out;) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 10:02:24
• Nice! - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 10:05:33
• Thx 暖冬。 - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 10:15:06
• Nice wisdom. $90 is a lot for a garden sale. - 天邊一片白雲 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 11:11:55
• hahaha, if I aksed store price, I would get doubleThat ;-) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 15:11:51
• Life is too short to memorize the unhappiness:) - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 14:25:55
• Agreed!!! - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 15:12:19
• Green fingers!I had to add chickenwings to save my loquat - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 14:28:24
• tree:) - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 14:28:35
• 枇杷? Yummy! we have lotsOfDeers, so no veg in the front yard. - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 15:15:18
• 是枇杷:) - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 15:50:51
• Like “Apologize”, the song of Timbaland ft. 1republic - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 15:59:21
• sorry, just saw it now. Beautiful song, like It. Thx! - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/24/2024 17:00:36
• Travel to the West of Canada ( 1 ) - Introduction - 天邊一片白雲 - ♀ (3942 bytes) () 04/22/2024 18:44:59
• Welcome to the Wild West, & try to stay longer next time;-) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024 19:36:40
• Tanks. It is a very different experience in the west. - 天邊一片白雲 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 10:10:04
• We liked the Athenian Seafood Restaurant, made popular by - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 19:52:17
• the movie "Sleepless in Seattle." - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 19:52:50
• Many people recommend this. - 天邊一片白雲 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 10:12:00
• 美國最近治安不太好。我們開個租來的外地牌照的車不想在那裏呆太久。車窗被砸了很麻煩。 - 天邊一片白雲 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 10:20:29
• we bought fresh seafood in granville island of Vancouver. - 天邊一片白雲 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 10:24:21
• It was the first time I ate raw oysters. it tasted very good - 天邊一片白雲 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 10:27:15
• The fresher, the better, I heard. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 10:44:52
• I‘ve been to Seattle a few times.Love Mt.Rainier andOlympic. - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 08:06:09
• 我們原計劃去西雅圖就是要去Mt.Rainier。後來覺得這個季節不太好就不去了。所以也不需去西雅圖了。下次去上這個山。 - 天邊一片白雲 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 10:30:52
• What a good excuse to skip Seattle:-)))) - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 09:44:39
• 農民和家庭煮婦都怕去大城市。 - 天邊一片白雲 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 10:34:21
• I like Vancouver!Like the concert outside!Like lamb kebab! - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 14:31:07
• Go west!:) - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 15:52:57
• APAD: Play ducks and drakes - 7grizzly - ♂ (17181 bytes) () 04/22/2024 07:36:00
• Have u played ducks&drakes with coins? on wishing pools? - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 08:14:25
• Seems tons of metals at the bottoms - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 08:15:35
• I'd prefer smooth flat pebbles in the game. With coins one - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 08:28:37
• plays ducks and drakes figuratively. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 08:29:21
• Im sure coins wouldn't bounce,need streamline surface - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 08:30:53
• I agree. Also, 1oz gold/silver coins/bars might work:-)) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 08:34:25
• U got what u pay 4, 1 penny's wish worth a penny - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 09:04:18
• I didn't know wishes were involved here. Cheap wishes :-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 09:22:00
• Very good writeup! never good at playing D&D. but Ur - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024 08:47:31
• snakeStory made me shiver. Poor thing, even Idon't likeThem. - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024 08:49:41
• Thanks. It was an uneasy feeling that stuck in my mind from - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 09:13:00
• childhood. It could be the start of a horror story:-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 09:15:02
• Thank! As a child, I used to play this game very often too! - 矽穀居士 - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 09:24:49
• Indeed. It's a universal child's game. :-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 09:44:15
• Learned!Your story is vivid!Excellent writing! - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024 11:10:02
• Once bitten,twice shy! - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024 11:10:53
• That's interesting. I've never been bitten yet:-))) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 14:34:05
• Thanks. Hours went into it:-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 14:33:17
• I played this game when I was a child. - 天邊一片白雲 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024 11:28:50
• played this game with kids after having children. - 天邊一片白雲 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024 11:29:38
• stopped playing after kids grown up and left home. - 天邊一片白雲 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024 11:30:51
• I guess you'll pick it up right away when the time comes:-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 14:35:29
• like your write up. I have to read many time to learn . - 天邊一片白雲 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024 11:32:05
• Thank you. I'll try harder to make things simpler :-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 14:36:55
• not because your writing has problem. - 天邊一片白雲 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024 18:36:23
• I want to read many time to learn from you. - 天邊一片白雲 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024 18:36:53
• You are very kind. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 07:39:06
• Nice writeup and great word choices! It reminds me of my - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 07:54:25
• childhood when a white snake curled under our bed. It was ki - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 07:55:54
• killed by the adults. Another occurred after a few days. - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 07:59:06
• You southern folks must have grown used to them, with all - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 08:30:08
• the training :-)) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 08:30:23
• the white goddess!? - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/23/2024 08:48:27
• We were scared and I cant stand the sight of it. 你是說白娘子啊:)) - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 10:09:57
• 你英文這麽出色,也在賞詩的帖子裏交個作業唄:) - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/23/2024 19:52:36
• Thanks. Will try some day. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/24/2024 20:42:37
• Books narrated by Keith David: deep, distinct voice command - TJKCB - ♀ (585281 bytes) () 04/21/2024 17:02:39
• APAD:You are what you think. - 妖妖靈 - ♀ (5919 bytes) () 04/21/2024 08:15:05
• Cheers! + "Think before Uspeak and Read before Uthink" ;) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 08:22:48
• another APAD!:) - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 08:34:45
• with a picture to prove :-) - 最西邊的島上 - ♀ (81 bytes) () 04/21/2024 08:47:16
• Haha,it is APAD! - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 08:52:17
• Heard u r what u eat b4. u r what u think makes more sense - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024 08:40:33
• The link is added to the main post.Here is the video: - 妖妖靈 - ♀ (194 bytes) () 04/21/2024 08:58:23
• I heard you are what you eat, too. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024 08:41:38
• Now,switch the gear:You r what u think:) - 妖妖靈 - ♀ (114 bytes) () 04/21/2024 09:00:09
• Often, I don't know what I'm thinking :-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024 09:08:04
• You are highly self-deciplined! - 妖妖靈 - ♀ (657 bytes) () 04/21/2024 09:11:51
• Thanks. Hope it's not highly self-deceiving :-)) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024 09:37:10
• Every coin has 2 sides. Always look at the bright side! - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 09:41:36
• Another one: You are who you are surrounded with:) 近墨者黑。 - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 12:16:36
• Nice!Just learned. 也是近朱者赤,對嗎?:) - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 12:41:54
• 我想是的:)妖mm周末快樂! - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 14:04:34
• Good morning Sunday Coffee! - 最西邊的島上 - ♀ (1324 bytes) () 04/21/2024 07:47:27
• We've macchiato atHome, freshly ground&made byBaristaNotMe;) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 07:59:08
• Hungarian notation to beat character limit! - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024 08:39:14
• &MineIsShorter ... Hahahaha - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 09:15:05
• I have to IMAGINE as I don’t drink coffee:) - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 08:17:42
• I felt so sorry for U 靈美眉 :-( ;-) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 08:52:13
• I heard someone joke about it but today learned the truth - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024 08:35:53
• i.e., the Irish call it coffee but it's really whiskey :-))) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024 08:36:49
• hmm, Irish coffee ;-))) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 08:53:10
• Use De'Longhi espresso machine for espresso/milk foam, - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024 08:46:59
• Aeropress hand brew American coffee or espresso. - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024 08:48:05
• American coffee is actually diluted espresso - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024 08:48:57
• here comes Ur "americano", Sir :-))) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 08:55:18
• Macchiato, according the guide. I'm donating my long trusted - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024 08:58:26
• Cuisinart American coffee machine - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024 08:59:10
• we have 1 at home 2(keepsake 4 "special" guest in the suite) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 09:04:13
• Yeah, long live the Aeropress!!! Used eachMorning@our home 2 - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 08:58:12
• Cappucino&Latte tasted good! - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 09:17:02
• wait till you taste expresso (I can only stand 1 sip) ;-) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 10:17:53
• I don‘t drink coffee,except occasionally a little at office: - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 12:19:01
• From office coffee machine? my sympathy, 暖冬 ;-) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 12:43:58
• Right,even though the content is from StarBuck.I cannot tell - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 14:06:51
• U R not alone, like wine, it's an acquired taste ... - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 14:14:27
• 周日朗讀練習 "What I have lived" - 7997 - ♂ (3570 bytes) () 04/21/2024 07:41:10
• U've a beautiful voice + understanding of what U read. 讚! - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 08:01:45
• Native British English speaker!What I have lived r 4 - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 08:41:50
• 3passions:governed life:love,knowledge,pity~ - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 08:44:13
• Good job. Prof. Higgins can place you in 2Miles in London:-) - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024 08:56:43
• Amazing - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024 09:03:52
• Excellent! - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 12:12:55
• 謝謝大家鼓勵! - 7997 - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024 12:43:01
• Could we get another 1 next Sun? Many Thx! - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 12:46:07
• 站這! - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 12:56:23
• encore,encore - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024 18:28:02
• Will do. Thanks. - 7997 - ♂ (0 bytes) () 04/21/2024 21:04:41
• Excellent。 聽著耳熟,以前美壇好像錄過 - Marauders - (0 bytes) () 04/22/2024 07:52:02
• Great minds think alike!Post urs!TheAuthorWonTheNoblePrize! - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/22/2024 11:12:41
• 再譯李白《靜夜思》 - 忒忒綠 - ♂ (1173 bytes) () 04/20/2024 08:48:23
• 再譯李白的這首著名詩篇,與唐宋韻老師湊趣:) - 忒忒綠 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2024 08:52:00
• 梅雨潭周末愉快 - 忒忒綠 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2024 10:48:11
• 好譯,而且遵從原文。 - 唐宋韻 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2024 09:47:59
• 謝唐老師來讀:) - 忒忒綠 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2024 10:44:00
• 綠兄,別讓我臉沒地方擱啊。我這就是個學習筆記,萬萬不可稱”老師“。 - 唐宋韻 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2024 12:06:52
• 不錯不錯,很不錯!簡潔又貼切! - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 04/20/2024 10:05:58
• 謝暖冬友友雅臨賞讀:) - 忒忒綠 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2024 10:46:28
• 好!押韻音節數都照顧到了 - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/20/2024 10:34:58
• 問好美鳳:)久違:)握 - 忒忒綠 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2024 10:47:44
• 除了尾韻以外,原著還有內韻:床望、疑地、低思。 相呼應,譯文中也用了一些/ai/的係列內韻:) - 忒忒綠 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2024 10:52:17
• 如果說尾韻是衝上岸的浪,那麽,內韻就是大海裏起伏的浪花:) - 忒忒綠 - ♂ (0 bytes) () 04/20/2024 10:53:59
• 綠詩人對詩歌的造詣好高!我專門去查了查內韻,第一次聽說,開了眼界!歡迎綠詩人光臨指導美壇每周二的英文詩賞讀活動:) - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 04/21/2024 12:40:47
• 妖妖過獎了。忙於搬磚,沒有大塊時間,隻能偷閑來瀏覽美壇:) - 忒忒綠 - ♂ (0 bytes) () 04/22/2024 17:29:00
【美壇綜藝秀 Variety Shows Season 1 】活動合集
美語世界【E龍接故事】活動合輯及頒獎(Nov/11/2022 - Dec/2/2022)
美語世界【E詩配畫】活動合輯及頒獎 Oct/6- Nov/2/2022
美語世界【One Idiom】【少年錦時】活動合輯及頒獎Jun-Sep/2022
【聽歌練聽力】匯總合輯(五)Woodland by the paper kits
美語世界2021複活周年【美壇複活群魔亂舞】活動頒獎典禮及合輯
2021年九月【ToYouToMe】活動頒獎典禮及合輯 敬請觀看
【聽歌練聽力】2021合輯(四)Taylor Swift - Love Story
美語世界2021年八月【MYSJ COSPLAY】活動頒獎典禮及合輯
美語世界2021年七月【美壇藍綠綁架爭霸】活動頒獎典禮及合輯
【聽歌練聽力】合輯 (三)《Today Is the Day》
美語世界2021年六月【Childhood Fantasy】活動頒獎典禮及合輯
美語世界【一句話翻譯】2021 匯總合輯(三)問世間情為何物?直教生死相許
聽歌練聽力合輯(二)Bet you think I'm lonely by Wild Strawberries
美語世界2020聖誕節MyStoryMySpeech活動頒獎典禮及合輯
280 Commonly-Used American Slang
How To Edit Voice Dubbing Audio
高級英語教材第20課A Tale of Two Cities
bmdn翻譯的莎士比亞《Venus and Adonis》(1-115)匯總
A Shadow in Surfers Paradise(1)