博文
(2022-09-26 10:35:52)
馬當山風送子安，
滕王閣宴賦名篇。
少年英才天公妒，
不教白頭留人間。
[閱讀全文]
(2022-09-26 10:30:31)
Dreams
ByLangstonHughes
Holdfasttodreams
Forifdreamsdie
Lifeisabroken-wingedbird
Thatcannotfly. Holdfasttodreams
Forwhendreamsgo
Lifeisabarrenfield
Frozenwithsnow. 《夢想》 切記抓牢夢想
夢想一旦死亡
生命如鳥斷翼
豈能騰空飛翔 切記夢想牢抓
夢想一旦拋下
生命如雪覆蓋
冰凍蠻荒之野 [閱讀全文]
Forifdreamsdie
Lifeisabroken-wingedbird
Thatcannotfly. Holdfasttodreams
Forwhendreamsgo
Lifeisabarrenfield
Frozenwithsnow. 《夢想》 切記抓牢夢想
夢想一旦死亡
生命如鳥斷翼
豈能騰空飛翔 切記夢想牢抓
夢想一旦拋下
生命如雪覆蓋
冰凍蠻荒之野 [閱讀全文]
(2022-09-24 09:31:53)
這裏曾經住著一位頗有爭議的傳奇人物，她的名字叫露茜（LucyBellKingLane,1875-1967），她是坎裏溝居住時間最長的居民，被譽為“坎裏溝皇後”，在此居住了將近67年。她給人們留下最深刻的印象是熱情好客，而且能繪聲繪色地給人們講坎裏溝銀礦上發生的一些故事（我估計是英文中所說的OldWives'Tales，大致相當於中文的“趣聞軼事”）。她不但已經成為坎裏溝曆史[閱讀全文]
(2022-09-23 21:12:13)
BecauseIcouldnotstopforDeath
ByEmilyDickinson
BecauseIcouldnotstopforDeath–
Hekindlystoppedforme–
TheCarriageheldbutjustOurselves–
AndImmortality.
Weslowlydrove–Heknewnohaste
AndIhadputaway
Mylaborandmyleisuretoo,
ForHisCivility–
WepassedtheSchool,whereChildrenstrove
...[閱讀全文]
(2022-09-20 19:19:23)
臨近坎裏溝鬼城區域公園門口，首先看到的是道路右側一排排分別由兩根楔入地麵木樁子架起的橫木條，第一根木條上書“WelcometoCalicoGhostTownStayandPlay”（歡迎光臨坎裏溝鬼城，請您留下來遊玩），接下來的木條上分別寫著“TOWNOPENFROM9AMto5PM”（鬼城開放時間：朝九晚五）、“Takeahistorictour”（來一趟具有重大曆史意義的旅行）和“EXPERIENCEANOLDWESTADVENTURE&rdquo[閱讀全文]
(2022-09-18 15:17:29)
從美國加州的天使之城——洛杉磯（LosAngeles）市出發，沿I-10號州際高速公路向東開車差不多一小時，然後轉入I-15號州際高速公路往東北方向再開車差不多一小時的地方，坐落著一座被人們遺棄了一百多年的礦山小城，當地人稱之為“坎裏溝鬼城”（CalicoGhostTown），具體位置在現今加州巴斯托市（Barstow，古英語BerryStow“漿果之地”）東北方向二十公裏，耶爾[閱讀全文]
(2022-09-10 09:20:34)
接下來的30年是樂居小鎮的鼎盛時期，常住人口最多達到600多人，農忙時節外加1000多口流動農場工人暫住此地。這裏曾經有四家餐館、六、七家市場、幹貨店、五家妓院、一家郵局、兩家屠宰場、一間磨房、幾家罐頭加工廠、幾個船運碼頭、一家戲院、幾家酒館（甚至在20世紀20年代美國禁酒令期間照常營業）和五家賭場。樂居當年剛開始常住人口隻是來自廣東中山地區的華人[閱讀全文]
(2022-09-07 19:22:58)
樂居小鎮由一群來自廣東省中山地區移民建造，他們最初定居在核桃塢的唐人街，這是位於沙加緬度河的四個唐人街區中的其中一個街區。核桃塢的其他華人居民來自鄰近的四邑，即“四區”——新會、台山、開平和恩平四個區的總稱。
核桃塢（當年WalnutGrove有個非常有意思的中文音譯名字：汪古魯）的唐人街於公元1915年遭受了一場大火，94棟房屋徹底被燒毀，[閱讀全文]
(2022-09-04 08:27:31)
19世紀60年代末，華人開始在加州三角洲地區租賃土地進行耕種，那裏出現了三種租賃模式。第一種沿著首先被開墾的三角洲外圍，華人租賃了位於島嶼邊緣的天然堤壩上的部分土地，或者位於白人農民擁有的大陸土地上的部分土地，白人農民往往與他們簽訂合同，在租賃的土地上種植果樹。在照管果樹的同時，允許華人使用果樹間的土地來種植蔬菜。華人在這些地區租賃的果[閱讀全文]
(2022-09-01 19:11:34)
普通耕畜不能用來直接建造堤壩，因為耕畜的蹄子會陷進柔軟的淤泥之中。聰明的華工發明了一種馬掌，用枔木條製成，長25公分，寬20公分，馬掌空隙之間織上厚厚的網，然後用特殊的釘子把馬掌固定在馬的兩個前蹄上，從而將馬的自身重量分散到比較大的麵積，從而避免馬蹄陷入淤泥之中。後來經過改良，改成鐵製馬掌，成為開墾沼澤地的標準配置。
普通的犁鏵無法完[閱讀全文]
普通的犁鏵無法完[閱讀全文]
