美語世界

• 【一句話翻譯】Fox News - 方外居士 - ♂ (803 bytes) () 12/11/2025  09:22:50

• 方兄周四早！Anything related w/ CIA is always complicated 2 me - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/11/2025  09:38:24

• Just checked:1 of the injured national guides was died.RIP! - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/11/2025  09:44:25

• 日子過糊塗了，以為是星期五。 - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 12/11/2025  11:21:12

• 握糊塗手（我也忘了，先寫了周五又改成周四 ：-） - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/11/2025  11:39:17

• 我們公司明天放假把今天搞成周末了。 - 方外居士 - ♂ (0 bytes) () 12/11/2025  12:49:47

• 方兄早！今天是星期四啊：）我等下來做作業。 - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 12/11/2025  10:27:25

• ：-）暖冬早！我一直用【一句話翻譯】作周五標誌（實話！），也剛發現不是周五，改了上麵的跟帖 ~~ - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/11/2025  10:37:00

• 忙著交作業，沒來得及回複。是的，我跟你一樣呢，周五是“壇”定的【一句話翻譯】：）謝謝西島！ - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 12/11/2025  20:04:36

• Homework! Thanks, 方兄！你們明天休息啊，真好！長周末快樂！ - 暖冬cool夏 - ♀ (630 bytes) () 12/11/2025  15:34:44

• 這是多麽迫不及待要過周末啊。理解，很理解，哈哈。 - JoyAnna. - ♀ (206 bytes) () 12/11/2025  16:08:26

• APAD: Rub it in - 移花接木 - ♂ (1235 bytes) () 12/10/2025  03:19:21

• Dragon slayer eventually become dragon? Better not. Thx. - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/10/2025  04:28:02

• (fyi: just went 吐槽ing in唱壇, honest but not rubbed it in :-)) - 最西邊的島上 - ♀ (543 bytes) () 12/10/2025  07:09:50

• no bragging, no gloating, no flattering, neutral comment4me - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 12/10/2025  08:44:56

• never bother how to flatter - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 12/10/2025  08:45:46

• Shake 不拍馬 hands & keep being that way !!! - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/10/2025  09:00:46

• 給傷口上撒鹽 - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 12/10/2025  07:42:10

• When dealing with someone annoying, just rub it in. - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 12/10/2025  07:43:25

• Not for me; me hurting no one's ego under all circumstances - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 12/10/2025  08:52:10

• me only to the extreme people. admire你的忍耐力太好了：） - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 12/10/2025  09:21:57

• 對此，我好像不用費力氣去忍，自然而然，哈哈哈哈哈 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 12/10/2025  09:29:05

• 哈哈哈，更厲害了。Silence treatment，牛！我今天必須和你學會：Just ignore it：） - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 12/10/2025  09:30:35

• 再加上不主動不負責就成了那個fake monk假行僧了，哈哈哈 - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 12/10/2025  09:54:49

• LOL，假行僧+薑太公，哈哈哈。我又要有任務了，你還查那什麽嗎？過兩天沒準和你聯係呢～ - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 12/10/2025  10:29:13

• 7G 兄knows I failed my diet, yet he still asks if i had cake - JoyAnna. - ♀ (0 bytes) () 12/10/2025  08:53:52

• on top of my double-butter bread. It’s bloody rubbing it in - JoyAnna. - ♀ (0 bytes) () 12/10/2025  08:57:59

• I protest, thank you very much! - JoyAnna. - ♀ (167 bytes) () 12/10/2025  08:59:23

• Hi 7G, pls come fast, U r rubbed out (Joking only :-) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/10/2025  09:04:54

• Hahaha - JoyAnna. - ♀ (0 bytes) () 12/10/2025  09:07:49

• All my friends have grown thick skin. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 12/10/2025  14:07:31

• :-((( Hopefully not here。我參加APAD是為了學習哲理分享品味書香幽默，我不能也不會忘了初心！！ - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/11/2025  06:22:15

• I rubbed so much that they call me the salt of the earth. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 12/10/2025  14:08:05

• Learnt & we need salt of the earth, the more the better! Thx - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/10/2025  14:16:54

• 做鹽做光～～ - JoyAnna. - ♀ (0 bytes) () 12/10/2025  15:53:18

• I'd call you the seasoning of the earth - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 12/11/2025  11:09:57

• APAD: butter both sides of the bread - 7grizzly - ♂ (7047 bytes) () 12/08/2025  09:36:03

• Me2 Me2 ;-) 1 side only pls! Butter on 2 sides is so messy~~ - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/08/2025  09:53:38

• 左右逢源needs special talent that I don't possess nor wish 2have - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/08/2025  10:11:03

• Truth:I think like aMan; cry like aWomen, laugh like aChild~ - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/08/2025  10:20:58

• if that makes me different from others, so be it !!! - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/08/2025  11:21:11

• It's a skill. Some are more talented than others. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 12/08/2025  15:43:09

• right, it's a skill which I have no hope nor desire for :-) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/08/2025  19:26:38

• back butter is the common technique for tile installation - 移花接木 - ♂ (138 bytes) () 12/08/2025  11:10:41

• +the tile setter cleans excess butter immediately afterwards - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/08/2025  11:38:42

• Changed our kitchen backsplash b4, that's how I learnt :-) - 最西邊的島上 - ♀ (478 bytes) () 12/08/2025  13:55:57

• 哈哈，BSO心靈手巧！沒想到你適應性這麽強的人居然這麽有毅力。我最大的缺點就是沒有毅力：） - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 12/08/2025  12:35:44

• Always admire people who can work with their hands. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 12/08/2025  15:43:58

• more accurately, who're willing2work with their hands, - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 12/08/2025  19:07:50

• More accurately, who enjoy working w/ their hands! :-)) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/08/2025  19:19:15

• My resident had a conflict with his intern. They each - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 12/08/2025  12:16:54

• complained to me about the other. As their attending，I asked - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 12/08/2025  12:17:51

• them to put themselves in each other‘s shoes…They got along - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 12/08/2025  12:18:56

• well since then～To face to 50 people every day，真誠待人是不二法寶。 - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 12/08/2025  12:19:12

• You set up a good example! - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 12/08/2025  15:44:35

• Every coin has two sides. Are u a manager or director? - 妖妖靈 - ♀ (0 bytes) () 12/08/2025  15:50:17

• I tried to butter both sides of the bread, and now - JoyAnna. - ♀ (0 bytes) () 12/08/2025  13:20:28

• my diet is crying. lol - JoyAnna. - ♀ (608 bytes) () 12/08/2025  13:21:47

• Hit the gym, way to go! :-) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/08/2025  14:00:19

• I'm in the gym now, waiting for the next fitness class.：D - JoyAnna. - ♀ (0 bytes) () 12/08/2025  15:57:45

• It challenges you to have the cake and eat it too. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 12/08/2025  15:46:28

• Yup, it's a challenge that matches my skillset. - JoyAnna. - ♀ (167 bytes) () 12/08/2025  15:59:58

• APAD: It is more blessed to give than to receive - 最西邊的島上 - ♀ (5484 bytes) () 12/06/2025  10:02:56

• 施比受有福！ - JoyAnna. - ♀ (0 bytes) () 12/06/2025  12:44:46

• 4Sure! Especially after being in the receiving end before. - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/06/2025  13:10:11

• It's blessed 2 b able 2 help, but Not in being superior ;-) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/06/2025  13:10:43

• Someone has to do it. I'll give up mine so that others might - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 12/06/2025  13:53:32

• have a better shot at them blessing. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 12/06/2025  13:53:52

• Hahaha, very good dry wit 7G (as always ;-). But U are - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/06/2025  13:56:54

• here giving by hosting APAD, 2 my eyes @ the least! - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/06/2025  13:58:54

• That's greed and greed is good, I heard. - 7grizzly - ♂ (0 bytes) () 12/06/2025  14:00:48

• R...O...F... L ... better check my head ain't laughed off:-) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/06/2025  14:02:52

• WE are on the receiving end of UR contribution to APAD! - 暖冬cool夏 - ♀ (0 bytes) () 12/06/2025  16:51:42

• It's Ur encouragement keeping me here 暖冬！I'll never forget - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/06/2025  17:06:57

• Ur kindness & warm words@difficult times. I'm grateful ... - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/06/2025  17:11:09

• Giving is satisfying - 移花接木 - ♂ (0 bytes) () 12/07/2025  10:20:51

• As always! - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/07/2025  10:32:16

• Also: I do owe the world a living ;-) - 最西邊的島上 - ♀ (0 bytes) () 12/08/2025  03:39:42