自娛自樂

譯寫春秋,譯路同行。
正文

俳句 荷花 — 孟朝崗

(2025-07-21 06:08:42) 下一個

俳句 荷花 — 孟朝崗

 

亭立綻粉麵

清風托舉玉妝盤

西子沐銀泉

 

Haiku Lotus by Meng Chao-gang

 

Her face, pink, tender,

Breeze sways jade plate of splendour,

O Xi Zi, slender!

 

Rendered by Ziyuzile

 

 

 

[ 打印 ]
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.