狄仁傑語錄

為惡易，為善亦易也。

多恕人，少容已，心安則福至矣。-  狄仁傑

 

Remarks by Di Renjie

 

To be cruel or to be kind,

Either is easy, thou shalt find.

 

To others, thou shalt offer forgiveness more,

Whereas to thyself, reproaches be galore.

 

A tranquil and content heart of thine

Shall soar to realms divine.

 

Tr. Ziyuzile

29/11/2024