自娛自樂

譯寫春秋，譯路同行。
正文

君埋泉下泥銷骨 - 白居易

(2024-09-29 02:16:59) 下一個

君埋泉下泥銷骨，我寄人間雪滿頭。- 白居易

 

You, deep-interred, rot into maggot-ridden earth,

I, white-haired, only sojourn in a mortal berth.  

 

Tr. Ziyuzile

29/09/2024

 

[ 打印 ]
[ 加入書簽 ]
閱讀 () ┆ 評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.