山本無愁雪白頭

山本無愁雪白頭，水本無憂風起皺。

 

The hill, though grief-less, snow whitens its crown;

The rill, though fret-less, wind wrinkles its gown.

 

V2.

Though grief-less, snow whitens the crown of the hill;

Though fret-less, wind wrinkles the face of the rill.

 

Tr. Ziyuzile

07/11/2025