The prisoner.... 也譯一下.... 翻譯不隻有一種，威力兄與小貝殼 ～～～～有時很難說對錯

The Prisoner                      161
by Edna St. Vincent Millay

囚徒

ALL right,
那好吧，
Go ahead!
繼續吧！
What's in a name?
頂個名字又有啥？
I guess I'll be locked into
我猜我將被關進裏麵
As much as I'm locked out of!
恰似現在被鎖在外邊