學海拾貝

本人對中國文化感興趣,尤其是漢語。這裏發表的是個人對漢語的一點研究成果,樂意與愛好漢語的朋友們分享。
個人資料
  • 博客訪問:
文章分類
歸檔
正文

原創長篇小說 南十字星下的故事 第八章 開張了(三)

(2026-05-16 17:10:46) 下一個

11點的時候,伯媽回來了。她買了一些胡蘿卜、洋蔥,還買了一點硼砂。蘭偉問伯媽買硼砂有什麽用,伯媽說硼砂是用來泡蝦的,用硼砂泡過的蝦,炒起來就不會縮回去,外形好看。

11點半,伯媽把“Open”的牌子翻了過去。正式開門了。

不一會兒,門鈴響了,伯媽和蘭偉同時迎了出來。進來的是一個澳洲人,看上去40多歲,上身穿著一件體恤衫,下身穿著一條牛仔褲,手裏拿著一盆小植物,好像是一盆菊花。伯媽熱情地歡迎他,這位客人趕緊自我介紹,說他是旁邊商店的老板,叫克裏斯,專門賣馬票和六合彩,同時賣一些小雜貨。看到餐館今天開張,專門過來道賀,並把那盆菊花送到了伯媽的手上。伯媽把菊花放在了前麵的櫃台上,並邀請克裏斯進來喝一杯茶,克裏斯說店裏忙,他一會兒再過來買一份炒飯,說完便走出門去。

伯媽趕緊忙了起來,一口氣炒好了三大盆菜,一盆青椒豆豉炒牛肉、一盆甜酸咕咾肉和一盆宮保雞丁;蘭偉的任務是炸蝦片,同時學著怎樣炒飯。蘭偉小時候最喜歡吃奶奶做的蛋炒飯,但是伯媽說這裏的炒飯和蛋炒飯大同小異,除了加一點炒雞蛋以外,還要加一點青豆、肉丁和小蝦仁。蘭偉看著伯媽熟練地炒著飯,在一旁默默地記下炒飯的程序。

這時候,門鈴響了,蘭偉連忙迎了出去,一看來人是中文班的托裏。“蘭偉老師,你好!”托裏用中文和蘭偉打招呼。“你怎麽過來了?”,蘭偉有些吃驚地問道。“我就在對麵的中學教書,現在是中午休息,聽說你們餐館開張,我就來看一下。”托裏解釋到。“太歡迎了!”伯媽聞聲也走了出來,蘭偉向伯媽介紹了托裏。托裏點了青椒豆豉炒牛肉和炒飯,還要了一瓶可樂,又送了他一袋蝦片。托裏說他要回學校宣傳一下,明天帶幾個老師來吃午飯。

托裏剛走,隔壁的克裏斯來了,他點了一份酸甜咕咾肉和炒飯,還有一瓶芬達,伯媽說不用交錢了,克裏斯堅持要付錢,並說這是澳洲人的習慣。如果這次不要他的錢,他下次就不來了。

後來陸陸續續又來了一些客人,大都是原來餐館的老客,主要是想看一下新廚師炒的菜怎麽樣。

不知不覺中,已經是下午兩點了,伯媽炒的幾盆菜都賣得差不多了。伯媽和蘭偉剛坐下來吃飯,電話鈴響了起來。伯媽忙進去接電話,原來是一個客人今天晚上要訂台,說有四到五個人來吃飯,還特別提出來要吃北京烤鴨。

吃完午飯後,伯媽趕緊出門去買了鴨子,並順便買了幾根黃瓜和一根韭蔥,韭蔥英文叫Leek,因為在澳洲買不到中國的大蔥,回到餐館已經是下午三點了。在巴拉臘特這麽一個小地方做北京烤鴨可不是一件容易的事,首先,鴨子就不對,這裏買不到填鴨,隻能買到澳洲飼養的鴨子,而且根據規定都是開了膛的。按傳統做法,做北京烤鴨是不給鴨子開膛的,隻在鴨子身上開個小洞,把內髒拿出來,然後往鴨肚子裏麵灌開水,然後再把小洞係上。然後掛在火上烤。這方法的好處有若幹個,第一是不讓鴨子因被烤而失水;第二是讓水把鴨肚子脹著,這樣鴨子的皮就被脹開,而不會被烤軟,這樣鴨子皮就很薄很脆。鴨子皮就成了烤鴨的最好吃的部分;其次,真正烤鴨子是明火和燜烤結合起來,而一般餐館沒有專門的烤爐,隻能用一般的烤箱來燜烤;另外,在這裏買不到地道的甜麵醬,一般隻能用海鮮醬加一點糖代替。伯媽趕緊把鴨子用熱水洗幹淨,往鴨子肚子裏塞了一些八角、大料之類的調味品,加上新鮮的蔥和薑,然後把鴨子的肚子縫了起來。

這時,伯媽抬頭看了一眼牆上的時鍾,已經快四點了。“糟了,該去接蘭傑了。已經晚了。蘭偉,你來往鴨子身上刷一遍蜂蜜水後,把鴨子掛起來晾一晾”。伯媽吩咐完以後,馬上衝出門,開車接蘭傑去了。

蘭偉刷完了鴨子,把鴨子掛了起來。這時,門鈴又響了起來,蘭偉趕緊走到前台,一看是大伯來了,身後還跟著一個年輕人,看上去有點麵熟。大伯看起來是直接從工廠來的,還穿著工作服。蘭偉和大伯打完招呼後,有點疑惑地看著大伯帶來的這個年輕人。“怎麽,認不出來了,他就是我們那天在巴拉臘特教育學院見過的高偉”,大伯連忙介紹到,蘭偉這才想起來,馬上走過去和高偉握了個手。“歡迎!歡迎!”

這時,伯媽也把蘭傑接回來了。看見高偉在餐館裏,伯媽臉上露出一些疑惑。大伯馬上對伯媽解釋道:“他就是高偉,巴拉臘特教育學院的。我昨天晚上跟你說的那個留學生。他英語不錯,去年來的。我想讓他來幫幫忙,如果有人坐台,他可以做服務員”。高偉連忙跟伯媽打了個招呼,伯媽對大家說:“太好了!今天晚上正好有人訂台。這樣吧,我給你們先炒一個菜,你們吃完飯後,蘭傑和你大伯先回家,蘭傑有很多作業要做。我們吃完飯以後,就要準備烤鴨子了,還有晚上的生意。”

幾個人吃完飯後,大伯帶著蘭傑回家了。蘭偉、高偉跟著伯媽開始準備晚上的生意了。

 

[ 打印 ]
閱讀 ( )評論
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.