古典學園

起步難,難於上青天!莫興歎,初學有樂園!
正文

江南講記(全本)[三]

(2006-07-26 20:21:29) 下一個

江南講記(全本)

作者:江南雨

發表時間:2005-05-27 09:47:58

六、詩和詩眼

  俗話說,眼睛是心靈的窗戶。一首詩裏,有時候會有一句非常關鍵的話,對理解全篇的結構脈絡或者是作品的主旨,起著非常重要的昭示的作用,這就是詩眼。有人說詩眼就是煉字,某句話裏的某個字煉的好,使得全句增色,這個字就是詩眼,比如王安石的詩中名句“春風又綠江南岸”的“綠”字。但我以為,這不是詩眼,這 隻是眼字。

  詩眼,一般來說有兩種情況。一種是因為詩的結構過於複雜,因此需要在某個地方加以提示,以幫助讀者理清作品的思路。有個時候,是作者的思想或者詩的主題不好明確交代,需要在某個地方加以提醒或暗示。這樣的情況,就需要詩眼。

  有一個問題需要說明,那就是並不是每一首詩都需要詩眼。大多數詩是沒有也不需要詩眼的。詩眼隻根據需要而使用,不需要特意安排。

  一首詩的詩眼如果需要的話,可以在合適的地方加以安置。以律詩為例,分四聯,因此,詩眼可以安排在詩的任何一聯裏。我們舉幾個例子來加以說明。

  首聯安排詩眼,比如筆者的《秋興二》。

  家在最高樓上住,慣聽天外淌秋聲。邊城鼓角幾時起,朔漠悲笳何處鳴。司馬書來先淚下,沈園柳老倍心驚。詩人自是多情客,且為情多痛一生。

  這首詩剛發在網上,許多人的評論是:起的高古,後麵不知道轉哪去了。其實在首聯裏已經安排了詩眼,讀懂了首聯,相信全篇皆通。因為家在最高樓上住,所以誇張地說:慣聽天外秋聲。其實地球上分四季,天外秋聲為何物?此說似乎不通。因此這裏暗指的是一種幻覺,說的是曆史長河裏的曠古之音,也就是說在感懷曆史。 明白了這一層,你就可以很清晰地理解了接下來的兩聯,是四個典故,都是與詩人有關的,一個講邊塞之苦,一個講去國懷鄉之痛,一個講朋友相思之苦,一個講悼亡之痛。結尾的兩句邊轉邊收,就更容易理解了。在這首詩裏,我就章法做了個嚐試,不說成功與否,但就整個詩的脈絡而言還是清晰的,關鍵在於首聯的詩眼的安 排。

  也有在頸聯安排詩眼的。比如江西熊盛元先生寫河西走廊的詩(題目記不太確切,不加了)。

  不到河西舊走廊,更從何處味蒼涼。一川沙石駝鈴碎,萬裏風煙塞草荒。雲綴天心難化雨,愁生芒角欲撐腸。蕭蕭紅柳今如昔,隻有衣裳異漢唐。

  這首詩初看以為就是一首記遊的詩,其實不然。關鍵的地方在於第五句,那“雲綴天心難化雨”,寫的不是自然現象,是在諷刺曆代的統治者都喊著要重視邊疆,卻空有好的政策,最終落實不了,致使這裏到今天還是如此荒涼。這一句交代了作者寫作的真實目的,看不透,全篇朦朧,欣賞便隻能處於低層境界。

  尾聯安排詩眼的比較多,既然開了頭,幹脆就再舉一個筆者自己的例子。比如筆者的《秋興三》,就是在結尾安排詩眼的。

  時逢三五怕團圓,酒欲消愁今更難。兩地清宵期共度,一天明月好同看。花前顧影憐卿瘦,柳下偎人覺臂寒。夢醒但餘環佩響,最高樓上夜猶闌。

  怕團圓是怕別人團圓而自己不得團圓,中秋團圓日便格外寂寞,因而借酒銷愁。期共度自然是不能共度,是希望而已。但接下來的花前顧影和柳下偎人又是怎麽回事 呢?答案在結尾。夢醒之後猶覺聞得環佩響,說明那其實隻是夢中的情節。聯係前麵的借酒銷愁,自然是酒後入夢。有人說“環佩”二字泥古了,因為現在沒人再戴環佩。先不說此說是否成立,單就夢中情節,其實是不能與現實相比擬的。夢中情節多怪誕,現實中的相會幻想在夢中,今人變成了古人的形象,醒後如聞環佩之 音,無論如何是說得通的。

  頷聯包含詩眼的情況比較少,蓋因大多以承接為主,順其自然地交代下來的緣故。但我們前麵舉過的孟浩然的《與諸子登峴山》的例子,其實就可以看作是頷聯包含詩眼的代表,讀者不妨自己找來對照一下。

  絕句裏的詩眼也是很多的,比如“忽見陌頭楊柳色”(王昌齡《閨怨》)。再比如“不得到遼西”句(金昌緒《春怨》),也是詩眼。因為遼西是良人遠征的地方,詩中的女主人公隻有夢中才能與丈夫相會,卻被黃鶯的叫聲驚破了,因此喊打。如果不知道“遼西”的內涵,全詩又如何懂呢?

  需要區別的是,同樣是為了交代內容的需要,有的在作品的題目裏加入某些信息,有的在序言或者後記裏說明,這也幫助讀者理解作品的主旨和理順作品的脈絡思路,但與詩眼無關。

  詩眼,有的時候與警句相同。比如“直把杭州作汴州”(林升《題臨安邸》)。這一千古名句不僅是警句,還是詩眼。但警句不一定都是詩眼,比如“不識廬山真麵目,隻緣身在此山中”(蘇軾《題西林壁》)就不能說是詩眼。

  我們了解了詩眼的特點和用途,在今後自己的創作中不妨加以使用,一是為了章法和脈絡更加清晰,一是可以在含蓄的基礎上揭示主題。尤其那些《無題》類作品,因為詩以外的信息很少,適當使用詩眼來交代些必要的信息,是很重要的。

 

七、讀詩與欣賞

我 們學習詩詞的寫作,需要讀大量古人和今人的作品。尤其需要大量地讀和背誦古人作品。俗話說:熟讀唐詩三百首,不會做詩也會吟。但是我要告訴大家的是,讀詩不是一般意義上的讀就可以的,而是要認真地學習。這學習的過程至少需要兩步,第一步是讀懂作品,第二步是要學會欣賞作品。

一首詩放在我們麵前,我們首先要讀懂它。詩的表麵意思是什麽,它的中心思想或者主題是什麽,它到底都講了些什麽。表麵意思也許是容易理解的,可它還有什麽深刻的思想意義或 內涵,就不一定都能理解了。初學時,由於我們的認識水平有限,經驗不多,會影響我們對前人作品的理解和認識。我們可以通過前人寫的詩話、詞話、理論文章以及賞析、評論文章,來幫助我們理解。當我們讀過相當數量的作品以後,自己的閱讀和理解能力便會逐步增強,也許我們可以適當地甩掉那些“工具”來獨立地閱讀 和欣賞了。

我們以杜牧的《赤壁》為例來說明讀詩的過程。

折戟沉沙鐵未銷,自將磨洗認前朝。東風不與周郎便,銅雀春深鎖二喬。

讀懂這首詩,我認為大致可以分這樣三個步驟。

首 先,我們要理解它的表麵意思:作者在赤壁古戰場上偶然撿到一塊廢棄的斷戟,回家後經過清洗打磨,發現這是三國時期赤壁之戰時留下的。於是引發了作者對那場戰爭的思考:假如當年沒有東風的相助,周瑜就不可能取得那場戰爭的勝利,江東的兩位美人大喬和小喬都會成為曹操的俘虜而被鎖於銅雀台上。

但 這隻是詩的表麵意思,這種說法也許有趣,但一首詩如果隻講這一層意思,也就沒有多大的思想意義,更談不上什麽價值所在了。因此,我們需要理解詩的深層含義:曆史可能是受到某些偶然因素的製約和影響,成功與失敗往往不是必然的,多少特殊的因素、多少主觀的與客觀的條件,共同決定和影響了曆史的發展,人,作 為一個渺小的個體,往往會麵臨許多的無奈。當然,麵對這樣一首千古名篇,可能每一位讀者對它的理解都會有很大不同。但隻要你能夠讀到或者理解到這一個層麵,可以說這一首詩就基本上沒有白讀。但是,這還是遠遠不夠的。作者想要表達的思想或者感慨,還不止這麽簡單。

從有關的曆史資料我們可以知道,杜牧是懂軍事的。和眾多的封建文人一樣,杜牧也存在著懷才不遇、生不逢時的想法。與李白的“功成名遂身退”的理想抱負相類似,杜牧也有自己的理想和抱 負,這幾乎是舊時文人的共同特點。可是成功的文人畢竟不多,而大多數文人都沒能實現自己的理想,因此不免產生各種各樣的感慨,通過詩詞歌賦來抒發自己的胸臆是他們理所當然要做的事情之一。在杜牧心理也許這樣在想:周郎一戰成名,不過是靠老天爺幫忙而已,其實沒有什麽了不起。而自己之所以沒有成功,隻不過是 沒有那樣的機遇罷了。這樣的思想,與陸遊“出師一表真名世,千載誰堪伯仲間”(《書憤》)有著極其相似的內涵。所區別之處在於,陸遊的感慨是通過律詩的氣韻直接表達出來,雖然也有婉曲(畢竟不是直說,是拐了個彎子的),但畢竟容易理解。而杜牧的想法,卻藏得很深。這也是律詩與絕句的重要區別之一。

也 許有的讀者會認為,我的這個理解是自己的主觀臆斷,作者的真實思想未必如此。不過這不是我的發明,前人的詩話詞話裏應該有類似的分析。即便沒有,我想我這樣的理解恐怕也不過分,因為詩的魅力之一,就是不同的讀者會有不同的理解和發揮。這在欣賞的意義上,是讀者對作者作品的再創造。這也就是我們常常說的詩的 複意。

我前麵舉的許多例子,比如王昌齡的《春怨》,比如劉禹錫的《再遊玄都觀》,都是讀者讀出來的,因為作者沒有這樣的注解。詩歌有詩歌自己特定的語言和表達方式,我們隻有掌握了這樣的語言和表達方式,才能與作者溝通,才能與古人對話,才能產生思想上的共識或共鳴。

關於讀詩,限於篇幅問題,我們隻講到這裏。下麵我們講第二步:欣賞。

對於一篇作品的欣賞,我認為同樣包括三個層次。

首先,理解作品,和作者在思想感情上進行溝通,產生共鳴,是第一個層次。這個問題不多說了,相信讀者已經可以理解。

其 次,欣賞作品的藝術手法和技巧。比如《赤壁》的起承轉合,它的假設手法,以及作者駕馭題材的能力等等,就是這首作品的主要特點。作者不說赤壁之戰的結果如果改變的話,會使東吳滅亡和生靈塗炭等等可以想到的問題,而把著墨點單單放在二喬身上。而且這二喬可能的遭際,僅僅依靠對於曆史細節的捕風捉影的傳說上。 這樣的手法是隻有詩歌才具有的,它是高度藝術手法的體現,是以點代麵的結果,會使得作品更富趣味性和可觀賞性。至於後世有些文學評論家對其肆意歪曲和詆毀,認為作者不關心廣大人民群眾的命運,而隻擔心兩位美人的遭際,因此反映了作者的某種心態和低級趣味,甚至引到階級性、政治地位等等,那就不是正常人的 正常心態了。我隻能說,這樣的人不配讀詩,隻配去讀字典。

再次,我們需要對作品的語言特點、具體的修辭手法等等細節的東西進行欣賞和學習。比如“春風又綠江南岸”的“綠”字,作者的煉字技巧,就很值得欣賞。

讓我們再舉一個今人的例子來具體的談一下欣賞的問題。我們來看一下當今的網絡詩人賀蘭雪的作品《七律·甲申上元(其一)》。

華燈照樹樹青青,爆竹相隨月滿城。道路盡誇春意邇,兒童會詠馬蹄輕。素衣漸墨仍頻浣,病眼逢花欲暫明。與我鏡中相看了,始知如此亦平生。

首先需要說明,這首作品不是賀蘭先生的最佳作品,隻是一個普通的作品。恰逢日前有一網友就這首作品與我探討,所以我多讀了幾遍,舉這個例子方便些。如果賀蘭先生覺得不妥,容**後改正。

題 目是甲申上元,暗示內容可能與春有關。首聯以景起,樹青青是樹葉綠了,暗示“春”字,僅扣題目。爆竹和月,正是上元節的特點。頷聯出句的“春”,算是第一次對主題的明示,對句的馬蹄輕,極有可能就是用白居易《錢塘湖春行》裏“淺草才能沒馬蹄”的典,還是為了暗示春“字”。前麵兩聯做夠了鋪墊,後麵開始用細 微的筆觸寫自己的心境。“素衣漸墨仍頻浣,病眼逢花欲暫明”。初看這兩句,可以感覺到詩人遣詞造句的能力。“仍頻浣、欲暫明”似乎沒有費什麽力氣,卻應該是詩人貌似隨手拈來卻很能體現作者功力的得意之處。結尾的“使知如此亦平生”點明了主題,應該是詩眼所在。有的讀者也許會說:作者到底寫了些什麽呀?我怎 麽還是沒看明白。我以為,這首詩的主要目的,就是詩人用詩這樣的文體,隨手記錄下了自己生活中偶然產生的一點心靈的感慨和波動。人的一生並不長,也絕不是所有的人都能夠天天順順利利,想什麽得什麽。不要說建功立業,就是事業有成也是一般人的夢想而已。我們大多數人過的都隻是平平常常的日子。錢也許不多,但 衣服要穿得得體幹淨。高興的事情也許不多,但是不能泯滅了對美好事物的追求。這“仍頻浣、欲暫明”透露的就是這樣的意思。因此,“如此亦平生”的感慨就不是消極的,而是積極的了。我們說,這首詩的立意、境界並沒有什麽出奇之處,平淡的語言,淡淡的心思,就在不知不覺間展現在讀者的麵前,一樣可以打動讀者的 心,使我們產生共鳴。年輕的讀者也許把握不到,有了一定年齡的人,是會有所體會的。“仍頻浣、欲暫明”幾個字不僅對仗工整,而且語言極其老到,是多年功力的體現。頸聯一出,毫不費力,可以說於平淡處見神奇,是可以欣賞和學習的。

我們閱讀和欣賞古人作品的目的,自然是為了學習。欣賞和分析今人的作品,也是為了學習。這關係到我們的眼力。眼力高的人,其自己的作品不一定就高。但眼力不高的人,其作品肯定不會高到哪去。因為我們隻有知道了別人作品的好處與不足,或者說知道什麽叫做好,怎麽才叫好,自己才有可能寫出好的作品來。別人好的語言、章法、技巧,我們自然可以學習和模仿。而知道了別人的缺點 和不足,我們才能知道怎樣去避免。這就是讀詩和欣賞的根本目的。


八、詠物詩的境界

古典詩詞裏經常見到詠物的內容。一般初學詩詞的人,也習慣於先從詠物開始。比如駱賓王七歲就寫了著名的《詠鵝》。

鵝,鵝,鵝,曲項向天歌。白毛浮綠水,紅掌撥清波。

在詩人的筆下,鵝的形態、動作被刻畫的惟妙惟肖,栩栩如生。白毛、綠水、紅掌、清波,四種顏色搭配起來,畫麵鮮豔明麗,浮和撥的動作生動準確。

詠物詩有三個境界,隨著作者需要的不同而深淺有別,這一章我們主要來探討這個問題。

據 說佛家有個關於境界的說法,共分三層。第一層是看山是山,看水是水。這時的山與水在觀察者的麵前是事物的本來麵目。第二層境界是見山不是山,見水不是水。這要求我們觀察事物時需要看到事物的內在的東西,而不能僅僅停留在事物的表麵。第三個境界是看山還是山,看水還是水。我們從事物的表麵看到事物內在的本 質,看懂了、看透了,才能物我合一、天人合一,你中有我,我中有你。認識到了這個水平,便是達到了至高境界。

我們不妨借助佛家的這個說法,來體會一下詠物詩的境界問題。讓我們來舉賀知章的《詠柳》來說明第一層境界。

碧玉妝成一樹高,萬條垂下綠絲絛。不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。

這 首詩把柳樹的特點、形態以及柳樹與時令的關係都寫的很好,詩的技巧很高超。作為千古流傳的名篇,確實有許多的優點值得我們學習。但這首詩隻是詠物詩的第一層境界,它除了說柳樹,其它的基本什麽都沒說。它的優點在於把柳樹說得很好,很準確,說到家了。缺點也在這裏。柳樹就是柳樹,不是別的。因此讀後給我們的 感覺是簡單明快,但餘味少。這就是看山就是山,見水就是水。

類似的詠物詩很多,象開篇我們講的駱賓王的《詠鵝》也是一樣的。

詠物詩到了第二層境界,物已非原物,它已經被作者賦予了主觀的認識,作者把自己對世界、對生活的認知加到物的身上,物就不是自己了,是作者的道具而已。比如虞世南的《蟬》就是如此。

垂綏飲清露,流響出疏桐。居高聲自遠,非是藉秋風。

前 兩句還是對蟬的客觀描寫,後兩句完全是作者自己對生活的感悟,通過蟬的形象來表達。表麵上說蟬,實際說的是理。這樣的寫法,往往采用雙關、象征、比喻等等手段,最終達到表達自己想法的目的。那居高者已經不是蟬,而是人了。蟬如此,人也是如此。透過物本身的特點來展開聯想和發揮,達到哲理詩化的目的。需要注 意的是,一定要把握住度,發揮的要貼切自然,切忌生拉硬拽。

當代網絡詩人西部小王曾經有一首寫《跳棋》的詩,很符合這個特點。我們抄錄來,讀者可以自己去細細的體會。

或具人形或作球,搭橋攔路自為謀;從來捷足須捷徑,踩過同行多少頭。

詠 物詩的最高境界是物與我的合一。我的身世、感慨、寄托完全透過物來表達。目的明明寫的是自己,卻基本不暴露,作者的本意隱藏的很深。但我們通過對作品的理解和把握,卻分明可以感受出來。也就是說,山還是山,水還是水,但裏邊加入了作者的靈魂。同樣是詠蟬,駱賓王的《在獄詠蟬》就具有這樣的特點。

西陸蟬聲唱,南冠客思侵。那堪玄鬢影,來對白頭吟。露重飛難進,風多響易沉。無人信高潔,誰為表予心。

詩 人采用第一人稱的形式,假借蟬的口氣來寫蟬,表麵看來是蟬在自說自話,其實全部是詩人自己的心聲。全詩采用比喻的手法,把自己比喻成蟬。全篇還采用雙關的手法,從頷聯開始,句句寫的都是蟬,但句句其實又都是自己。那“玄鬢影”和“白頭吟”,既是蟬,也是囹圄中的自己。那“露重”和“風多”既是蟬的境遇,也 是自己的遭際。而結尾的蟬的一問,其實就是作者自己的聲聲呐喊。

當代著名詩人劉甲夫先生的《雪蓮》也是這樣的作品。

孤標遺世枕流霞,難做人前解語花。雲際芙蓉愛冰雪,春風不必到天涯。

劉甲夫先生為人剛正不阿,胸懷坦蕩,性格孤傲,這“難做人前解語花”就是自己的內心獨白。他又甘於寂寞,蔑視功名富貴,那“春風不必到天涯”的說法更見境界。表麵上寫的是雪蓮的精神品質,但其實都是自己。王成綱先生曾經說:我是把“雲際芙蓉”和甲夫劃等號的。

需要強調一點的是,詠物詩的境界之說,隻是想給讀者一個理解和認識上的方法,並不是說誰高誰低。賀知章的《詠柳》和駱賓王的《在獄詠蟬》一樣是千古名篇。因為目的不同,著眼點不同,因而手段不同。

綜 合來說,第一層的寫法,講究的是刻畫細膩、生動、準確、傳神。第二層境界的寫法需要發揮的是詩人的詩思。詩人在生活中要獨具慧眼,時刻發現生活中能反映詩意的地方,或哲理,或趣味,或詼諧,或幽默,或讚美,或撻伐。站在不同的角度寫,就會有不同的褒貶態度。因為物隻是個道具,演什麽戲當然要詩人自己說了 算。第三層的寫法,因為物我合一,寫物就是寫自己。詠物已經不是主要目的,演義的是自己的人生。這樣的詩一旦寫好了,最容易感動人,因為它包含了作者全部的思想感情,是作者自己靈魂的化身。

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.