輕舟一葉
小楫輕舟，夢入芙蓉浦。
博文
(2008-09-09 18:53:08)
今天不用教書，送孩子上學後，想到好久沒有包餃子，遂順路買了新鮮菜蔬，回到家後開始包餃子。記得小時候家裏包水餃，要麽周末要麽過節，常常要忙大半天。母親活麵，揉麵，擀皮。父親剁肉，洗菜切菜。母親調餡，然後一家人圍在桌邊一起包餃子，父親同時生火燒水煮水餃。第一鍋餃子總是最美味的，剩下的餃子用涼水衝後不粘了再放冰箱，下餐油煎著吃，又香又脆[閱讀全文]
(2008-09-09 08:45:47)
有一晚兒子臨睡前詩興大發，吟出以下小詩一首，他睡著後，我將詩紀錄下來，並將此翻譯為中文。Afamily
AfamilyofoneLivesinathumb;AfamilyoftwoLivesinashoe;AfamilyofthreeLivesinatree;AfamilyoffourLivesinadoor;AfamilyoffiveLivesinahive;AfamilyofsixLiveswithastick;AfamilyofsevenLiveswithKevin;AfamilyofeightLivesinagate;AfamilyofnineLivesinapine;AfamilyoftenLiveswithahen詩歌：一家子作者:安安（6歲）一口之家...[閱讀全文]
(2008-09-06 17:23:08)
周末帶孩子們去賓州易斯頓Easton參觀那兒的蠟筆工廠。易斯頓蠟筆廠是世界上生產蠟筆最早的工廠，早在1903年製造商Binney和Smith製造出世界上第一盒由8種不同顏色組成的蠟筆盒，8種顏色分別是：黑色，棕色，藍色，紅色，紫色，橘色，黃色，綠色。Binney的太太AliceBinney為第一盒蠟筆取名為Crayola,"craie"法語裏是“粉筆”，"ola"意為"油（oily）"那盒蠟筆當時賣5美分。很快Crayola牌子[閱讀全文]
(2008-09-04 16:52:39)
閑時喜歡作甜點，自己並不怎麽愛吃甜食，但家人和朋友們很捧場，故常給大家作甜點。以下幾種我常作：
（1）花生醬小甜餅PeanutButterCookies花生醬小甜餅做法來自幾年前雪城德國好友Irin。早已與Irin一家失去聯係，但每次作花生醬小甜餅時，總想起好友和她可愛的女兒Isabella，願好友一家安好！材料Ingredients：1個蛋oneegg,beaten1/2杯白糖1/2cupsugar1/2杯紅糖1/2cupbrownsugar1/2茶匙鹽1/[閱讀全文]
(2008-09-03 19:29:23)
禮拜一(9月1日）是勞動節，天氣晴好。兒子提議去公園玩，於是全家開車去市區島(CityIsland)，島上熱鬧非凡，一打聽，今天河邊有塑料鴨子遊泳比賽。幾十箱的黃色塑料鴨等著下河各就各位，一，二，三，幾千隻鴨子紛紛下水(Getset,ready,go)鴨子開始隨水流而飄遊
先遊到岸邊的前幾隻鴨子是獲勝者，鴨子身上標著號碼，是買鴨子主人的號碼。鴨子遊泳同時，主持人采訪“賓夕[閱讀全文]
(2008-09-02 17:56:36)
學期快開始了，決定去店裏買一雙教書時可穿的較正式的鞋子，於是帶上兩個孩子去逛商場。女兒霏霏很愛作我的幫手。到店裏，我告訴她，我的尺寸，想買的大致式樣，比如，要高跟鞋但又不可太高，要深色等等。女兒聽令後，立即行動，不一會兒就找了十幾雙符合我要求的春季鞋子放在我腳邊，我試穿了每一雙，其中一雙高跟很尖挺俏皮，穿上走到兒子身邊，問他如何？[閱讀全文]
(2008-09-01 16:43:29)
美國九月初的勞動節，周一放假，長周末。勞動節是我們家傳統的栽植日。去年的勞動節我們種了幾十棵鬱金香和幾棵風信子花苞，今年早春四月，積雪剛消融，花朵吐芽，不多時，鬱金香(tulips)和風信子(hyacinths)相繼開放。尤喜歡早春的花朵，在寒冬冰雪之後，春花開放了，象征著再生和希望。溫暖的日子不太遠了。今年勞動節我們買了45顆喇叭水仙（Daffodils）花苞，35顆藍色[閱讀全文]
(2008-08-31 08:56:26)
暑假裏婆婆開車從密西根家裏來賓州探訪我們。婆婆是退休多年的教師，早年畢業於哥倫比亞大學的音樂係獲碩士學位，專修小提琴和鋼琴。她喜歡旅遊，退休後常與朋友一起飛到澳洲，歐洲和南美洲旅遊。每年冬天又與好友們到南部佛羅裏達州居住，享受那裏的陽光，天暖後回北方的家。每到一地，她就從那兒給我們寄明信片。婆婆和公公年輕時在哥倫比亞大學認識相戀，[閱讀全文]
(2008-08-27 19:48:13)
今晚參加了教會為William（百李）辦的追思會，很感人，遂分享於下。追思會主題是“慶祝WilliamLee的生命”(CelebratingtheLifeofWilliamLee)。晚上7點開始時，有大約兩百人參加。茹和她先生選擇了"HowGreatThouArt"作為全體來賓合唱的歌曲，那是一首我十分喜歡的歌。1接著牧師念了聖經《讚美詩》第八章節。2然後是小提琴師獨奏“ItIsWellWithMySoul"（我心靈得安寧），這首歌常用[閱讀全文]
(2008-08-27 13:44:31)
美人計自古有之。最早語出於《六韜．文伐》，這部相傳為周朝薑太公所著的兵書提到：“養其亂臣以迷之，進美女淫聲以惑之。”大意是，對武力難於征服的敵人，可向敵人進獻美女聲色，先從思想意誌上迷惑敵方的將帥，使其內部喪失戰鬥力，然後再行攻取。三十六計中第三十一計為美人計。計曰:兵強者，攻其將；兵智者，伐其情。將弱兵頹，其勢自萎。利用禦寇，順相[閱讀全文]
