劉禹錫詩句英譯

劉禹錫詩句英譯

 

人誰不顧老，老去有誰憐。

莫道桑榆晚，為霞尚滿天。

 

All worry about growing frail and old,

Eke fret who will show care when hot or cold.

Pray say not sunset is twilight sans light,

Which still makes the skies glow, all can behold.

 

Tr. Ziyuzile

02/12/2024