自娛自樂

譯寫春秋，譯路同行。
正文

晚唐詩人貴休詩句英譯 - 滿堂花醉三千客

(2024-09-10 16:07:36) 下一個

《獻錢尚父》（晚唐）- 貴休

 

滿堂花醉三千客，一劍霜寒十四州。

 

His house full of flowers trances many a guest,

His frosty sword chills many realms at its behest.

 

Tr. Ziyuzile

11/09/2024

 

[ 打印 ]
[ 加入書簽 ]
閱讀 () ┆ 評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.