這是話劇中哈姆雷特對上門唱堂會的演員們講解話劇表演真諦的一段台詞。對話劇這樣的理解，讓莎士比亞的話劇幾百年來經久不衰。
1
川普總統剛上任的時候，我寫了一篇帖子，"一絲久違的希望"(附錄1)。
再次宣誓就職後的第二天，按照美國傳統， 川普總統前往華盛頓特區"聖.約翰聖公教堂"做禮拜，祈求上帝的祝福。在那天的布道中，教堂的主教 Bishop Mariann Budde，以上帝的名義懇請川普總統對LGBTQ人群以及他誓言大規模驅逐的非法移民給予憐憫和慈悲，
"總統先生，...千萬大眾將他們的信任給予了你，你昨天也告訴這個國家，你感受到了來自上帝之手的惠顧。那讓我以上帝的名義請求你，對這個國家中許多感到恐懼的人們施以憐憫和慈悲..."。
2
隨後的日子裏，川普總統沒有在意 Bishop Mariann Budde的請求，對美國非法移民實施了大規模驅逐，從聯邦執法人員對非法移民大規模的逮捕，到數百名被指控的委內瑞拉黑幫非法移民被押送至薩爾瓦多最嚴密監獄，到美國國家安全部(The Department of Homeland Security)部長以薩爾瓦多監獄牢籠為背景的擺拍，到川普總統在白宮與薩爾瓦多總統的記者會，都刻意地向美國和世界傳遞了川普總統不帶任何憐憫之情地驅逐非法移民的決心。
網上有川普政府公開的照片，展示被指控為委內瑞拉黑幫非法移民的年輕人被剃光頭發，帶著手銬腳鐐被壓上飛機的情景。那些照片讓我想起當年站在大道邊看到緩緩駛過的軍車上，那些被五花大綁押至刑場的年輕人。那是中國文化大革命時代。
3
川普總統的執政方式，在國際上引發了美歐聯盟是否崩潰／二戰後世界秩序或許不複存在的討論，在美國國內引發川普政府抗拒法院裁決是否違憲／是否引發憲法危機的擔憂。然而，川普政府驅逐非法移民的政策, 並沒有因為殘忍而並引起美國社會的關注，反而因為有效而成為川普政府最受美國大眾認同的執政業績，民調支持率曾一度超過50%， 現在下降至45%左右。
麵對美國正在放棄昔日"慈悲為懷的典範／寬容大度的楷模"的聲譽，以及國家治理上越來越接近的"中國治國模式"的事實，讓人感到奇怪甚至絕望的是，以反共著稱的華人MAGA 自媒體人卻視而不見，美國新聞媒體也安之若素。
直到幾周前在YouTube 上看到 Ezra Klein 參與 The Rest is Politics節目(附錄2)。
4
Ezra Klein 是一位美國的政治評論員和記者，The Rest Is Politics 是由兩位英國政治評論員(Alastair Campbell 和Rory Stewart) 在 YouTube 上主持的政治評論頻道。幾周前做客這一頻道, 談到川普總統驅逐非法移民殘酷的行動時, Ezra Klein 一針見血地說,
"川普政府做的很多事情，以及川普給世界造成的影響，很多讓我不快和憤怒，但他用來說服同盟者欣然接納他殘忍政治的方式，卻讓人膽寒，... 白宮官方則對赤裸裸地慶祝殘忍，好似要用被捕非法移民在地板上拖拽鐐銬的聲音，來產生那種嚇人自主性感官神經反應。而一些美國大眾，則以相關的圖片和視頻為基礎，做出動漫在網上傳播，如一位在遣返中哭泣的婦女，和她身邊站著一位冷酷的美國官員... 當你摧毀了判別是非的那部分自我後，你就摧毀了在你與人性墮落之間的屏障。 川普領導下MAGA運動的危險，不在於關稅和移民，而在於它是一種宣揚殘忍政治的運動"。
5
2025年5月8日，當Ezra Klein因為擔心美國社會道德體係即將奔潰而憤怒和絕望時，世界有了一個新的大主教，Pope Leo XIV。他的前身是美國紅衣主教 Cardinal Robert Francis Prevost，一名美國人。
在歡慶這位來自美國的新Pope時，美國共和黨前眾議員切尼(Liz Chenny)在推特上這樣寫道，
"在一個可能被美國產生的邪惡、腐敗和恥辱所定義的時代，天主教會所做的事情是何等壯麗。將一位善良、優雅、謙遜、仁慈和信仰堅定的美國人提升至聖彼得之座，對我們所有人來說感人且意義深遠”。
從隨後的報道中看，Pope Leo XIV 出現後，世界似乎鬆了一口氣。
6
美國有一種“美國例外主義"說法，認為"美國是上帝挑選的國家"；林肯總統曾說，美國是人類最後最好的希望/ America is the last best hope of earth。當下川普總統的諸多政策，以及由此在美國／世界產生的亂局，讓人忍不住些質疑這兩種說法的準確性，對美國放棄領導世界意願後世界的未來感到迷茫。
在依然是紅衣主教時，Cardinal Prevost曾轉發了一個帖子，用質疑的語氣譴責川普政府殘忍驅逐非法移民的行動，但與原帖一樣，沒有引發太大的社會關注。當 Cardinal Prevost 成為 Pope Leo XIV 後，人們找到他當初的轉帖，從聖經教誨人間的角度說，如雷貫耳。
盡管我不是基督徒，但仍將一本聖經至於床頭，作為漫漫長夜不見盡頭時希望最後的托付之處，因此總能等來光明重現的又一天。
7
如果100天前 Bishop Mariann Budde 借上帝名義的懇求沒能引起川普總統的重視，那這位曆史上第一個來自美國的主教在這個時候出現，則似乎驗證了”美國是上帝挑選的國家／美國是世界最後最好的希望"這兩種說法。在美國政府試圖放棄領導世界的的責任時，上帝卻將引領世界走出道德迷宮的重任賦予了美國人。
對普世大眾來說，Pope Leo XIV 的出現，或如床頭的聖經，在慢慢長夜不見盡頭的絕望之中，讓人有了寄托希望之處。
8
麵對川普政府贏得大批美國大眾支持的驅逐非法移民殘忍的方式，Pope Leo XIV當初轉發的帖子這樣說道，"難道你沒有看到那些苦難? 難道你的良知不會因此受到折磨？ 你怎麽還能保持沉默?"
"Do you not see the suffering？ Is your conscience not disturbed？ How can you stay quiet?"
https://www.youtube.com/channel/UCDECaqbxDwsyuk1RtVLWivg
附錄1. https://blog.wenxuecity.com/myblog/74077/202501/24583.html
2. https://www.youtube.com/watch?v=_MxlEQmA4NU&t=64s
3. https://www.newsweek.com/liz-cheney-rebukes-donald-trump-post-praising-new-pope-leo-xiv-2070563
