【七絕 】菊桃春遇 （雨清 03/21/2015）
秋色春光一夢臨，
遲開早放枉傾心。
今生不解黃金甲，
為有桃花淚在襟。
【七絕】菊桃春遇
雨清 (2015-03-21 11:00:47) 評論 (3)
【七絕 】菊桃春遇 （雨清 03/21/2015）
秋色春光一夢臨，
遲開早放枉傾心。
今生不解黃金甲，
為有桃花淚在襟。
海外博客
【七絕】菊桃春遇
wushu 發表評論於
回複 '雨清' 的評論 :
雨清客氣了。這回確實字多哦，不是要學板橋跟我算潤筆吧？:-)
是我眼拙了，原來是你生生加給菊花的桃花淚。:-)
感謝你解惑，也感謝你把和詩友的討論加到這裏。我想“淚在襟”是讀得懂的。這個不是好不好的問題，“淚在襟”和“淚滿襟”在這裏是渾然兩個意境。其實“淚在襟”是“淚在心”之隱。本來也不是多淚之人，襟，是早幹了。要真寫成“淚滿襟”，便會是另外一個故事，那可如何是好... :-)
我前麵就在問你是否詠菊言誌呢。當然詠菊是正經，言誌隻是其次。
雨清客氣了。這回確實字多哦，不是要學板橋跟我算潤筆吧？:-)
是我眼拙了，原來是你生生加給菊花的桃花淚。:-)
感謝你解惑，也感謝你把和詩友的討論加到這裏。我想“淚在襟”是讀得懂的。這個不是好不好的問題，“淚在襟”和“淚滿襟”在這裏是渾然兩個意境。其實“淚在襟”是“淚在心”之隱。本來也不是多淚之人，襟，是早幹了。要真寫成“淚滿襟”，便會是另外一個故事，那可如何是好... :-)
我前麵就在問你是否詠菊言誌呢。當然詠菊是正經，言誌隻是其次。
雨清 發表評論於
WUSHU兄好：）遲複，見諒。
看來真的是做貼低手啊，好不容易弄一張，結果讓您看成了菊花紅蕊。。汗！圖中那幾片都是隨風而墜的桃花落瓣啊，所以才會以菊桃春遇為題呢。看，粉的淚，紅的淚，粉粉紅紅的淚，粉紅粉紅的淚。。。
謝謝探討，感激交流。回您的話：南宋末年鄭思肖有詩句雲“寧可枝頭抱香死，何曾吹落北風中”，詠頌至凋謝時仍不落瓣的菊花。拙作“今生不解黃金甲”也指圖中之菊以終生不落花瓣（黃金甲）之姿態而萎謝，至於因由，何妨就為幾點桃花淚呢。其實，後兩句，除了字麵詩麵之解，也可因人而異去理解吧。 或許一生中，總有些寧可“今生不解黃金甲”的堅持，也總有些“為有桃花淚在襟”的隱痛。
壇上也有詩友問及尾句為何用了“淚在襟”而不是“淚滿襟”。 一並附於此，能顯得更多了些字哦，嗬嗬：）
問：“淚滿襟” 是否比 “淚在襟” 好一些？
答：-------下筆時的確考慮過，還是選擇了“淚在襟”。個人覺得，“淚在襟”較之“淚滿襟”，“淚滿襟”強調一時之情景，而“淚在襟”更突出：無論現在，或是將來，無論時間過去多久，此“桃花淚”依然存在--哪怕是主觀上覺得此淚仍然存在，淚痕仍然“在襟”。一生懷念，故此，可令菊花以“今生不解黃金甲”之態凋謝而亡。 另外，以桃花之態，桃花之淚，幾點“在襟”，其深情，其隱忍，或許比恣意的“淚滿襟”更符合桃花之美？
看來真的是做貼低手啊，好不容易弄一張，結果讓您看成了菊花紅蕊。。汗！圖中那幾片都是隨風而墜的桃花落瓣啊，所以才會以菊桃春遇為題呢。看，粉的淚，紅的淚，粉粉紅紅的淚，粉紅粉紅的淚。。。
謝謝探討，感激交流。回您的話：南宋末年鄭思肖有詩句雲“寧可枝頭抱香死，何曾吹落北風中”，詠頌至凋謝時仍不落瓣的菊花。拙作“今生不解黃金甲”也指圖中之菊以終生不落花瓣（黃金甲）之姿態而萎謝，至於因由，何妨就為幾點桃花淚呢。其實，後兩句，除了字麵詩麵之解，也可因人而異去理解吧。 或許一生中，總有些寧可“今生不解黃金甲”的堅持，也總有些“為有桃花淚在襟”的隱痛。
壇上也有詩友問及尾句為何用了“淚在襟”而不是“淚滿襟”。 一並附於此，能顯得更多了些字哦，嗬嗬：）
問：“淚滿襟” 是否比 “淚在襟” 好一些？
答：-------下筆時的確考慮過，還是選擇了“淚在襟”。個人覺得，“淚在襟”較之“淚滿襟”，“淚滿襟”強調一時之情景，而“淚在襟”更突出：無論現在，或是將來，無論時間過去多久，此“桃花淚”依然存在--哪怕是主觀上覺得此淚仍然存在，淚痕仍然“在襟”。一生懷念，故此，可令菊花以“今生不解黃金甲”之態凋謝而亡。 另外，以桃花之態，桃花之淚，幾點“在襟”，其深情，其隱忍，或許比恣意的“淚滿襟”更符合桃花之美？
wushu 發表評論於
好像你第一次做成圖畫帖子吧？
這菊花一點紅蕊，詩裏又說桃花，暈了:-)。
不明“今生不解黃金甲”是否有指。
這菊花一點紅蕊，詩裏又說桃花，暈了:-)。
不明“今生不解黃金甲”是否有指。
登錄後才可評論.
WENXUECITY.COM does not represent or guarantee the truthfulness, accuracy, or reliability of any of communications posted by other users.
Copyright ©1998-2026 wenxuecity.com All rights reserved. Privacy Statement & Terms of Use & User Privacy Protection Policy
