對美國教授”A U.S.-China War Is Terrifyingly Possible“一文的翻譯問題

最近，文學城轉載了鳳凰軍事所介紹的美國海軍教授的一篇文章，中文題目為”美國學者:中美爆發戰爭不可避免 十大因素決定"。這篇文章翻譯不夠準確