學海拾貝

本人對中國文化感興趣,尤其是漢語。這裏發表的是個人對漢語的一點研究成果,樂意與愛好漢語的朋友們分享。
個人資料
  • 博客訪問:
文章分類
歸檔
正文

原創長篇小說 南十字星下的故事 第六章 大男孩成熟了(三)

(2026-05-01 16:11:28) 下一個

蘭偉來到了203教室,裏麵已經有一位中年女士坐在裏麵,她身體微胖,皮膚稍微有一點黑,穿著一條白色的連衣裙,腳上穿著一雙涼鞋,正在那裏看著一本書。見蘭偉進來,她對蘭偉說了一句:“hello!”,蘭偉回了一句“hello”,便在教室後麵的一張桌子旁坐了下來。那位女士身上散發出一種很重的體氣,蘭偉覺得有點不大習慣,“這位女士會是哪個國家的人呢?是非洲人嗎?”,蘭偉正在猜測著,教室裏走進來一位二十來歲的中國女孩,她個子嬌小,大大的眼睛,短短的頭發,上身穿著一件體恤衫,下麵穿著一條牛仔褲,腳上穿著一雙運動鞋,顯得精神、幹練。這一定就是米沙的侄女了,蘭偉想。

女孩走進教室,環視了一下,先跟前麵的那位中年婦女打了個招呼,隨後徑直走到蘭偉麵前,“你就是蘭偉吧,我叫劉珍,叫我珍妮就行了”,說著便和蘭偉握了一個手。蘭偉慌忙站起來,對劉珍說道:“對,我是蘭偉。你好,劉珍,我聽你伯父說了。你也是北京來的吧。快坐。”,蘭偉說著便讓劉珍坐下。“聽說你是北大的,你以前學過英語嗎?”劉珍問道,“對,我在北大工作,教中文。我學過一點英語,不過是啞巴英語”,蘭偉回答道。“我大伯說你是北航的,你的英語怎麽樣?我聽說理科生的英語都不錯”,蘭偉問道。“還湊合吧。我大學畢業以後,被分到科學院的航空研究所,挺沒勁的,就想著折騰出國,所以學了一點英語。”劉珍解釋道。

這時,其他幾位同學也陸續走了進來。教室牆上的時鍾指到了九點半,一位中年女性風風火火地走了進來,她左手拿著一杯咖啡,右手拎著一個籃子,她把咖啡和包放在了桌上,隨後嘰裏呱啦地說了一大堆英語,蘭偉似乎隻聽到一句my name is。蘭偉問身邊的劉珍,她說什麽了,“我也不是很清楚,她的名字好像是什麽nika”,劉珍誠實地回答道,她也沒有聽懂太多。原來,這位老師就是今天上課的英語老師,她的名字是Veronica White,我們姑且叫她白老師吧。

          “大家好!歡迎你們來到澳大利亞,來到我這個班學習英語。”白老師用緩慢的英語說道,她的英語略帶一點英國音,聽起來很清晰。隨後她做了一個自我介紹。“我叫Veronica White,你們可以叫我Veronica,或者Ms White”,白老師說她今年四十五歲,以前在一個中學教英語,現在主要教成人英語和移民英語。她前年和丈夫離了婚,她有一個女兒,現在在雪梨上大學,所以她現在一個人和一隻貓一起住在巴拉臘特。“好了,我講完了,現在該你們做自我介紹了”,白老師說。大家麵麵相覷。“這樣吧,我給你們十分鍾準備一下,我希望你們每個人至少說出五句話。我這裏有字典,你們可以用。”說著,白老師從籃子裏拿出了幾本英語字典和幾張白紙。大家馬上緊張地準備起來,白老師在班裏來回走動著。蘭偉昨天晚上還真準備了幾句,他從兜裏掏出一張紙,準備再熟悉一下。白老師走到了他的身邊,對蘭偉說:“我能看一下你寫的嗎?”,蘭偉有點不好意思地說:“OK,no good”。“Wei,your handwriting is very neat”,蘭偉沒有完全聽懂,坐在他旁邊的劉珍馬上翻譯道:“她說你的字寫得很整潔。”“謝謝,Ms White”蘭偉說道。

          十分鍾一下子就過去了。白老師宣布現在開始自我介紹。劉珍自告奮勇,第一個發言,她用比較流利的英語做了一個簡短的介紹,她的英語帶著濃重的美國口音。第二個上去的是一個菲律賓人,叫瑪麗亞,二十歲,她是專門來澳洲結婚的,來澳洲以前,她並沒有見過未來的丈夫,隻是通過信,看過照片,因此這類新娘有一個專門的名稱,叫郵購新娘;接下來的是香港人愛德華梁(Leung),是個理發師,二十五歲,他有一個大家庭,十幾個孩子;他和雙胞胎弟弟十幾歲就輟學去英國學理發,去年移民澳洲;此外還有一個波蘭人艾德牧,五十多歲,來澳洲繼承遺產;一個埃及人迪娜,因宗教信仰不同,在埃及受迫害,作為政治難民,帶著一家來到了澳洲;一個斯裏蘭卡人瑪娜蘭賈妮,跟丈夫一起來的,技術移民;一個法國人維克多和一個澳洲人結了婚,他和太太是在歐洲認識的,他太太去歐洲旅遊,在巴黎的一家酒吧裏認識了他,一見鍾情。

最後輪到蘭偉了。他從座位上站起來,從桌上拿起事先準備好的發言稿,走到教室前麵,麵對著大家,念了起來:“My name is Wei, 27 year old, from China Beijing. I like Australia. Thank you.”。這是他第一次用英語來介紹自己,雖然在家準備了一下,但是讀起來還是磕磕巴巴的。

“Great!Thank you everyone”。白老師對大家說道。不知不覺中,已經到課間休息了。“劉珍,你剛才講得真好,雖然我沒聽懂多少,但是聽起來很流利,我看白老師一直點頭。”,蘭偉對劉珍讚揚道。“那我剛才講得怎麽樣?”蘭偉很想聽聽劉珍評價,“你剛才講得也不錯”,劉珍客氣地回答道。“剛才我好像聽到你說了一個詞Boyfriend,是男朋友的意思嗎?你有男朋友了?”,蘭偉試探地問道。“你的耳朵還挺好使,是的,我的男朋友在墨爾本大學讀碩士學位。不然,我來澳洲幹嘛。”劉珍爽快地說。“你男朋友學的什麽專業?”,蘭偉問道,“他學的是森林專業,聽說很好找工作。蘭偉,你有女朋友了嗎?”,劉珍問了一句。“沒有,沒有。”蘭偉回答道。

 

[ 打印 ]
閱讀 ( )評論
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.