送給兒子的格言

 

 

 

很多年前，兒子要去上大學了，我跟他一樣有些發怵。我還清楚地記得我的大學：在中學還仿佛遊刃有餘，上了北大物理係，強龍如雲，無論自己怎麽努力，也還是落在別人後麵。兒子此去，他那學校恐怕不會比北大好混，要麵對的挑戰也會很嚴峻的，那種心理落差，是很要點內力才能對付的。我能幫他點什麽呢？

 

 

“兒啦，你到了大學，遇到困難時多想想丘吉爾的這句話，” 其實我也不確定丘吉爾是不是真這麽說過，就權當是那麽回事吧， “丘吉爾在第二次世界大戰勝利時說： ‘大不列顛打贏了這場戰爭，靠的隻是苦撐著拒絕失敗’。 你在大學裏遇到過不去的坎時，不要多想，隻要‘hang on’。” 

 

 

後來他在大學裏果然有很苦惱的時侯，也不愛跟我說。我半夜打電話找到他，“你就這樣想吧，你爹我當初到美國來，沒錢、沒祿卡、連講英語都費力，還要養活一家三口，也堅持過來了，沒有混得差到哪裏去。你比我聰明得多，上的大學比我的好得多，不存在缺錢的問題，不存在需要祿卡的問題，講英語就更不成問題了，你將來混得再差也沒有可能不如我呀？不要太煩惱了，努力放鬆一點，盡量去做就是了。” 兒子在電話裏嗯了一聲，我知道這話他聽進去了。 兒子討厭說教，但是個愛幽默的人，於是我換了語氣，裝成搞笑的樣子，學著丘吉爾拉長聲調， “…never surrender…”。 兒子笑了起來。

 

 

我知道他學得很吃力，但很努力。經常半夜還在圖書館裏。我在電話裏問他， “這又何必？你的寢室裏不也就住你一個人嗎，為什麽這麽晚了要呆在外麵？” 北方的城市，冬天的半夜，外麵會冷倒零下二、三十度的。 他說圖書館的環境能讓人專心。“這麽冷，從圖書館走回寢室，路上也受不了呀？” 他說有校車可以坐。我還擔心在車站等車時也會凍著了。他說有校車的app，能提前知道校車什麽時侯到他那一站； 車快到了他才從圖書館出去。我這才放心一點。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

幾年過去了。 有一次臨放假，我去接他回家。他很高興說晚上有個大會，是Phi Beta Kappa的入會典禮， 歡迎家長參加。 我根本不知道這Phi Beta Kappa是怎麽回事。 經他解釋，我才明白了是美國大學的榮譽組織，隻有總成績在學生中排前10%的三、四年級學生才有資格入會。我聽了自然高興：“兒子，你比你老子行啊！” 兒子喜笑顏開。我坐在會場裏，看著學校領導發言，教師代表發言，學生代表發言，也沒聽進去多少，倒是又想起了丘吉爾的話： “大不列顛打贏了這場戰爭，靠的隻是苦撐著拒絕失敗”。

 

never surrender…