平生不做皺眉事

平生不做皺眉事，世上應無切齒人。

 

If no frown-causing misdeed you sow,

Then no teeth-gnashing creatures shall show.

 

V2.

No frown-causing misdeed by thee,

No teeth-gnashers wilt thou e’er see.

 

Tr. Ziyuzile

22/03/2025

 

Coin a new word for fun only ...