尤其開心

盡興無遺憾，幸福事業家

首頁文章列表博文目錄

個人資料

尤其開心USA (熱門博主)

給我悄悄話

博客訪問：

instagram不得不麵對的尷尬現實

(2022-01-12 21:00:54) 下一個

IVY尤其開心：https://www.instagram.com/tv/CYohTb-peQ3/?utm_medium=copy_link

（到哪兒都得把文學城帶著，誰讓這裏是海外中文博客的根據地呢）

簡體中文和世界脫節
（說世界和簡體中文脫節更容易接受）。都知道中國人不愛看書，英文也有限。這和傳播者&傳授者的英文能力，即當地語言授課能力有直接關係。當然和中文有規模的、與時俱進的、係統教育模式尚未建立更有關係。雙語互換除了文化不對等，還有大量信息不對等
世界對中國愛恨交加，我們在海外牽腸掛肚，也要麵對文化脫節的現實。真的不好混！
繁體中文推廣目前對世界貢獻最大的仍然是台灣和日本，Youtube上最火的中文談話節目世界排行未能進100，似乎前1000都沒進（可以迷糊自己說潛力巨大），反而是韓國製造英文兒歌遙遙領先。

今天在Instagram開荒半天，收獲22份觀看，10個點讚，今天打烊了。這8個點讚有韓文出版社，讀書俱樂部，印度網紅，美國電影人????，法律，財務，有品牌代言的運動員… 含金量夠高，大腦超負荷，已足夠我做一場美夢了！
不想語言成為行走世界的障礙，但文化包容，語言技術發展有隔閡是赤裸裸的現實。在instagram的各位揮揮手唄！畢竟和Meta是一家麽，網紅時代也是需要一些網紅娛樂精神的^ ^