2022 (99)
2024 (57)
真的很激動!
8/31,第一次全英文工作體驗。United Rocks總部未派人支持加州部。作為United Rocks加州首位教練,帶著一絲絲僥幸,第一次獨立帶領訓練,在隻有我強調的全英文環境中。混,觀察,適應… …
這個人群,尤其家長很敏感,我很謹慎。盡量假裝放輕鬆
現場招募了兩位畫著紋身的義工,結束時請到100英裏越野Runner和我搭檔組建教練組。當然,我在哪兒,哪兒就是我主場,一定不會出現撐不下去關門大吉這種事兒。
9/7, ?這一場就是全英文工作!聽說讀寫全都上。
聽,必須的!
說,溝通,我擅長。
讀,項目主管帶來了手語指南,第一次植入了手語。文字和動作細節要閱讀,還好簡單,讀得懂,沒借用翻譯軟件兒。
寫,難。靈機一動開發了家長協助記錄。
帶領訓練:全英文指令,隨機應變現場針對性編排動作。自信放飛???
如果說上一周全英文,還有探索和混的成分,這一周完全就是要全英文工作,忘我地工作。現場井然有序!
緊接著為首位大碼案例(切換到工作模式)做動作測試,溝通
9/10 昨天下午United Rocks 總部教練組會議,我以加州教練的身份參與其中,並發表和討論(緊張,結巴)
全都是年輕人,那種很酷的年輕人,很榮幸和他們一起工作!
很榮幸我的人生第一全英文會議和如此有社會擔當的年輕人一起
我說:我的英文不完美,我不是專業的攀岩教練,但我是兩個孩子的母親,跑步啟蒙教練,光譜人群跑步教練,BQ runner,整10年多個項目義工體驗,我可以針對性地做訓練計劃… 希望我的經驗可以幫到大家
教練頭目說,其他州的教練(隻能)頻頻點頭:你的英文足夠了!
我們需要義工,調動和迅速建立義工訓練係統剛好是我的強項,而大媽工作或責任或熱愛,全憑人生經驗全都是優勢。我可以用三語工作,而且開始有墨西哥裔的徒弟!
結論:跑馬帶我海闊天空,跑馬帶我膽子發育,跑馬可以帶每個人走進新世界