守道翁

神說:"要有光." 就有了光. --1.3 太初有道,道與神同在,道就是神. -- 1.1
個人資料
正文

太平天國用哪個版本的聖經?

(2015-01-31 14:45:42) 下一個

 

馬禮遜譯

郭士立

太平天國刊印本

和合本

遺詔書

遺詔聖書

欽定舊遺詔聖書

約全書

創世曆代傳

創世傳

創世傳

創世紀

出以至比多地

出麥西國

出麥西國

出埃及

利未氏古

利未

利未

利未

算民數

戶口冊紀

戶口冊紀

民數

講法律傳

傳律例書

傳律例書

申命

書亞傳

約書亞書記

約書亞書記

約書亞記

使徒馬寶傳福音書

馬太傳福音書

馬太傳福音書

馬太福

使徒若翰傳福音書

約翰傳福音書

約翰傳福音書

約翰福

使徒行

聖差言行

聖差言行

使徒行

聖保羅使徒與羅馬輩書

聖差保羅寄羅馬人書

聖差保羅寄羅馬人書

羅馬人書

聖保羅使徒與厄拉氐亞輩書

聖差保羅寄伽拉太人書

聖差保羅寄伽拉太人書

加拉太

 

馬士曼譯

馬禮遜譯

郭士立

太平天國刊印本

和合本

聖神

聖神

聖神

聖靈

聖靈

恩典

恩典

恩典

穌基利士

穌基利士

上帝

上帝

/上帝

/施蘸

/施洗

/洗禮

洗禮

洗禮

真理

真理

真理

        看來用郭士立(郭實臘Karl Friedrich August Gützlaff)譯本為版本


[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.