民間散佚中醫名方2

清肝化滯湯
組成：柴胡10克，白芍 15克，金錢草10克，淅貝10克，雞內金10克，茯苓 10克，枳實10克，鬱金10克，菜菔子10克，香附10克，丹參15克

，黃芪30克，山楂 10克，陳皮10克
功能：疏肝利膽，悅脾化滯
主治：肝鬱膽熱，脾虛失運，痰濁滯留而致的脂肪肝，證見脅肋脹痛，口苦納少，脘脹體倦，便秘或便溏，苔膩，脈弦細滑等。
用法：清水浸泡1小時許，中火煎兩遍，共熬汁 500毫升。分早晚服，忌食辛辣油膩。
加減運用：氣虛疲乏益甚加黨參，腎虛腰酸脛軟加菟絲、杜仲，陰虛心煩不寐加炒棗仁，轉氨酶升高加茵陳，便秘加檳榔，血脂高加荷葉。

舒 肝 化 癥 湯
組成：柴胡9克，茵陳20克，板藍根15克，當歸9克，丹參20克，莪術9克，黨參9克、炒白術9克，黃芪20克，女貞子20克。五味子15克，茯苓

9克。
用法：水煎服，每日一劑，頭煎二煎藥液相混，早中晚分三次服，也可共碾為末煉蜜為丸，每丸重9克，日服三丸。
功用：舒肝解鬱，活血化症，清解祛邪，培補脾胃。
主治：各種急慢性病毒肝炎，早期肝硬化、肝脾腫大，肝功能異常等。
加減運用：有濕熱征候或瘀膽現象的，方中茵陳可重用40—60克，以利於清利濕熱，再加赤芍，梔子，是出於祛瘀利膽的目的，虛贏不足嚴重

的，偏於陽虛酌加淫羊藿，仙茅、肉桂
以溫補腎陽，偏於陰虛酌加生地，枸杞等以滋補腎陰，對於肝硬化代償失調。血脈瘀滯，陽虛不化所出現的腹水，根據“去菀陳莝 、溫陽利水

的治則，在重用補益脾腎和活血祛瘀之品的基礎上，尚須酌加理氣利水之品，如大腹皮、茯苓皮、澤瀉、白茅根等，如此標本兼治、有利於腹

水消除，恢複肝髒代償功能。

進退黃連溫膽湯
組成：川連5克，天麻10克，竹瀝半夏10克，炒陳皮9克，辰茯苓 12克，薑竹茹 9克，炒枳實9克，珍珠母30克，琥珀 6克。
功能：清熱除痰，利膽安神
主治：膽虛痰熱壅阻，上擾神明，焦慮幻想，驚悸夜遊，虛煩不得眠，或酒毒攻心，口苦，嘔噦頻作，胸中嘈雜灼熱，，水穀不進。
加減運用：陰虛唇舌幹燥，加麥冬、花粉；手足心灼熱，加丹皮、地骨皮；胃納不振，加生穀麥芽。婦女月事不調，加當歸、白芍。

柔肝益腦湯
組成：炙甘草9克，淮小麥30克，炒棗仁15克，丹參24克，白芍15克，辰茯神12克，當歸15克，石菖 蒲9克，枸杞子15克，鬱金10克，天麻12

克。
功能：柔肝安神，滌痰通瘀。
主治：癲癇、癔病（精神憂鬱症）、更年期綜合征，不寐症。
用法：冷水適量浸泡上藥40分鍾，加溫煎沸後，再經文火煎 30分鍾，取汁 250毫升，每日一劑，每劑二次，早晚各服一煎。
加減運用：心腎不交之虛煩失眠，加肉桂、川連、琥珀；癇證目睛上吊加決明子、珍珠母；手足抽搐加丹皮，鉤藤；神昏厥逆加天竺黃，製膽

星，肝陽上亢眩暈加夏枯草，生石決明；心虛胸悶心悸加青龍齒，甘鬆；氣虛加黃芪、黨參，陰虛加生地，沙參。
養肝熄風湯
組成：菊花15克，鉤藤 15克，製首烏5克，潼蒺藜15克，旱蓮草15克，丹參15 克，懷牛膝 10克，白芍 15克，炙甘草6克，。
功用：養肝、育陰、熄風
主治：頭昏頭脹。，眩暈，艱寐，下肢乏力，脈弦。

疏肝散結湯
組成：柴胡10克、當歸10克、赤、白芍各10克、鬱金10克、青皮10克、橘葉10克、莪術10克、仙茅10克、仙靈脾10克、淡蓯蓉10克、巴戟天

10克。
功能：疏肝理氣，益腎散結。
主治：乳腺增生病，有塊（質韌，邊界不清），常感疼痛，經前為甚。
用法：從排卵期起，至經淨為止，每日煎服一劑。
加減運用：胃氣不舒加玫瑰花10克，香櫞皮6克，有血虛症狀加地黃15克。

活血舒肝湯
組成：當歸10克，炒柴胡10克，黃芩 6克，赤芍10克，紅花5克，桃仁7克，枳殼 10克，大白10克，大黃10克，甘草2克
功能：活血祛瘀，疏肝理氣。
主治：傷後瘀血，症見局部腫疼，胸脅不利，腹部脹滿，小便短赤，大便幹結，舌苔黃厚，質暗紅，脈弦大。
煎服方法：先將大黃開水浸泡，其餘諸藥水煎，待其煎成後，將大黃及其浸泡液投入藥鍋內，見沸即起火，濾出藥汁，一次溫服，四小時後複

煎內服，每日一劑，待大便通利後，大黃即與眾藥一起煎煮
加減運用：若瘀血嚴重，大便梗塞，加芒硝12克，軟堅通下。若胸脅受傷，氣逆咳痰，加薑半夏10克，降逆祛痰，若瘀血流注，筋肉青紫硬結

，加羌活10克，通結活絡。

育陰養肝湯
組成：生地15克，白芍20克，枸杞子20克，女真子20克，製首烏20克，丹皮15克，丹參20克，茜草15克，炙鱉甲或龜板20克
煎法：每劑煎二汁，頭汁用冷水二碗約1000毫升先浸泡20分鍾，再煎至大半碗約300毫升；二汁加水600毫升左右煎至300毫升，下午2—3時、

7—8時分服。
功效：育陰養肝，化瘀消症
主治：早、中期肝硬化，症見脅肋隱痛或不舒，脘腹脹滿，頭暈神疲，納少咽幹，麵色晦滯少華，舌嫩紅，苔少，脈弦細。
加減運用：兼肝鬱不舒者加鬱金10克，、蘇梗 10克，兼有腹水、苔膩者去生地，加米仁30克，茯苓20克，澤瀉 20克，有牙宣鼻衄者加地榆 30

克，、槐花15克。尿赤口幹加青蒿10克，石斛15克，麥冬15克。大便不實者去首烏加葛根15克，荷葉6克，山藥20克，幹秘加爪蔞仁15克；精

神萎頓、血三係偏低加黃芪 30克，當歸25克；乙肝三係不正常者加大青葉30克，晚蠶砂（包煎）15克；腹脹甚則加枳殼 6克，檳榔 20克。

舒肝利膽湯
組成：金錢草15克、茵陳15克、柴胡6克、白芍9克、積殼6克、木香6克、元胡9克、川楝9克、生大黃9克（後下）、內金9克、元明粉6克、白

術9克、青皮6克、五靈脂9克、生蒲黃6克、黃芩9克、膽草6克、苡仁15克。
用法：水煎兩遍，分兩次服。
功能：疏肝利膽，氣滯瘀結之急性黃疸型肝炎、膽囊炎、膽石症以及胰腺炎等。
加減運用：便秘加生大黃、元明粉；熱重加黃芩、膽草；濕重加苡仁、白術；劇痛加五靈脂、生蒲黃、元胡索、白芍、川楝子；腹脹甚者加積

殼、青皮、木香、柴胡；黃疸不退加金錢草、茵陳、生大黃；嘔逆加半夏、竹茹；體質虛甚者加黨參、黃芪；膽石加內金、冬葵子、急性子、

王不留行。

理 肝 湯
組成：早蓮草12克、柴胡9克、台烏藥10克、白芍12克、丹參15克、黨參15克、雲苓15克、麥芽18克、甘草6克。
功能：疏肝行氣，清肝平肝，養肝益陰，益氣健脾。
主治：精神抑鬱症，肝膽疾病及胃腸功能紊亂。
用法：每日一劑，水3碗煎取2碗，頓服。藥渣複煎，用水2碗，煎取1碗，6小時後再服。
加減運用：肝火盛者，去黨參，加夏枯草15克，川楝子12克、黃芩10克、肝陰虛者，改黨參為沙參或太子參，加幹地黃15克。腹部脹痛嚴重者

，加積殼10克、川樸10克。有肝膽結石者，加酸梅樹根15克、靈仙20克、生苡仁15克、綿茵陳20克、有黃疸者，加虎杖15克、田基黃15克。

柴 胡 篙 芩 湯
組成：北柴胡10克、黃芩10克、法半夏10克、青篙10克、竹茹10克、積實10克、黨參10克、碧玉散10克、炙幹草6克、生薑10克、大棗10克

、陳皮10克。
功能：和解表裏，分消濕熱。
主治：少陽樞機不利兼三焦濕熱之手足少陽同病。
加減運用：濕熱甚者，去黨參、大棗、炙甘草，加茯芩、車前、澤瀉；兼濕濁者加藿香、佩蘭；少陽邪鬱較重者、去大棗、炙甘草，加重柴胡

用量，並加製香附、鬱金；胸悶肋痛者去幹草、大棗、加牡蠣、桔葉；兼陰上傷者，酌加沙參、麥冬、兼太陽表證者加桂枝、白芍。

急 性 腎 炎 的 中 醫 治 療
中醫認為急性腎炎屬水氣病中的風水及皮水兩大類，臨床上又分為四個類型的辨證。風寒襲肺、水濕蘊結，表現為冷、發燒、咳嗽、氣短、浮

腫。治則為清宣利濕、通利三焦，可用麻黃連翹赤小豆加減，用藥為麻黃、連翹、赤小豆、魚腥草、石葦、苦參、豬岑、澤瀉、車前子。風熱

犯肺、三焦阻滯，表現為高燒、咳喘、口渴喜飲，全身浮腫、尿少、色紅、便幹。治以清宣肺熱、淡滲利濕，可用麻杏石甘湯加減，即加滑石

、黃芩、魚腥草、豬苓、澤瀉、車前子。下焦濕熱、邪迫血分，表現為尿為洗肉水樣，浮腫、頭暈、嘔吐。治法不急於止血，而是涼血。可用

鮮茅根、大小薊、清黛、魚腥草、紫草、側柏炭、苦參、石葦，還可加豆豉等。腎陰虛熱、氣血淤阻，表現為血尿遷延日久，尿色暗紅，而色

蒼白無光澤脾氣急燥。應治以陰活血。清化餘熱，可用當歸，川芎。續斷炭。紫河車。山萸肉。生地黃石葦。苦參。魚腥草。另外，舌苔厚膩

者表示濕盛，應加冬瓜皮，澤瀉。腹脹可加大腹皮，木香。便秘加黑白醜。陰囊腫加抽葫蘆。頭暈目眩。加珍珠毋。磁石。嘔吐加半夏。陳皮

。食欲不振加穀稻芽。焦山楂。


溫 陽 撤 邪 湯
組成：生附子24克，麻黃10克，細辛6克，蔥白10克，白術12克，茯苓14克，甘草3克。
功能：溫陽撤邪，調化交濟，消利固守。
主治：腎病綜合症。
用法：方中生附子，米水洗先下久煎。麻黃以紅糖炙（小兒量酌減）。
加減運用：久病正虛，水氣尚在、津虧水蓄、陰精損耗，治當育陰消利，治常選用阿膠、豬苓；嘔逆者選用生薑皮、旋複花以辛散降逆止嘔，

亦能行水；偶見血尿大便色黑者，去附子加用丹皮、茜草根有涼血止血之意；淡滲利濕，選用瞿麥、澤瀉、車前仁配育陰之品使陰陽協調，消

利而不傷正。
本病蛋白尿及男性成人遺，乃人體精氣外泄，故多以益氣固精，亦可培土製水而施以圖鞏固。益氣常用黃芪、黨參、白術、山藥；固精多用芡

實、金櫻；血脂難降者，可用山楂、澤瀉適量泡水常服；遺精頻頻而水氣甚者，可用文蛤，龍骨為末以本人唾液調濕納臍，意在固精不礙水氣

；證中恐補中有滯，常選用茯苓、懷山藥以平補平瀉，固澀而不留邪。

益 腎 固 崩 湯
組成：枸杞子10克、女貞子10克、覆盆子10克、菟絲子10克、五味子6克、生山藥12克、熟地15克、山芋肉9克、二冬各10克、知柏各6克、煆

牡蠣12克、桑螺蛸10克。
功能：滋陰益腎、縮泉固崩。
主治：尿崩症、消渴、尿頻及腎陰部足所致藥疼等症。
加減運用：若口渴甚者加生地10克、玉竹10克、尿頻者加桑椹10克。

資 腎 益 氣 湯
組成：生曬參10克、（藥湯燉）黃芪30克、車前子20克、茯苓皮30克、杜仲20克、地骨皮15克、澤瀉15克。
功能：扶正祛邪、益氣養陰。
主治：慢性腎炎、氣陰兩虛。
煎服法：水400毫升，先浸10分鍾，煎20分鍾、去藥渣，將湯燉生曬參10分鍾， 分二次服。
加減運用：食欲不振，加淮山藥30克、麥芽15克、雞內金10克、睡眠欠佳，加炒棗仁30克、合歡皮10克；腰膝酸軟加懷牛膝10克、續斷8克；

血壓高加地龍幹20克、夏枯草15克；冠心病加丹參20克、瓜萎衣10克、川三七2克、（研末分二次衝服）；腎陽虛加川附子10克、肉桂粉2克

（分二次衝服）。

補 泄 理 腎 湯
組成：黃芪30 克—50克、巴戟肉15克、黃柏15克、黑大豆15—30克、大棗5—10枚、牡蠣30—50克、土茯苓20克—30克、澤瀉15—20克，
功能：益氣補腎，行水泄濁。
主治：慢性腎炎、腎病綜合怔或伴有腎功能不全、腎陰陽兩虛、濁邪留滯者。
加減運用：慢性腎炎因外感引動伏邪者，可加用羌活、白芷、蒼耳草、蟬衣等。其中羌活與黃芪相伍，對預防感冒複發，功勝玉屏風散。如果

血壓便高，可加用夏枯草、防己等，另加黨參、黃芪、附子等對血壓有雙向調節作用，血壓偏高而見陽虛症壯者可用。如伴有濕熱內蘊者，可

加用漏蘆、生大黃、白蘞、豬苓、茯苓等，陽虛明顯者，加炮附子、幹薑、肉桂、仙茅等。

益 腎 利 尿 湯
組成：車前子20克、益智仁5克、草薢15克、烏藥材5克、石菖蒲10克。
功能：益腎開竅，利尿順氣。
主治：下焦虛寒，小便白濁，頻數無度，小便不利。
用法：每日1劑，分2次煎服，15劑為一療程，1至3個療程即愈。

益 腎 堅 骨 湯
組成：黃芪30克、補骨脂15克、骨碎補報2克、菟絲子12克、狗脊12克、川斷12克、甘杞子12克、幹地黃20克、當歸12克、白芍12克、川芎

12克、雞血藤30克、葛根12克。
功能：益腎養雪、和絡止疼。
主治：頸椎、胸椎、腰椎增生，上肢麻疼，脊柱活動欠利者。
加減運用：夾濕者加蒼術12克，寒痛者加製川烏10克、川桂枝10克。
溫經止痛散
組成：川烏80克、草烏80克、麻黃60克、細辛40克、羌活70克、白芷70克、肉桂40克、幹薑60克。
功能：溫經散寒，通絡除痹。
主治：經久纏綿難愈之寒濕痹痛，頑固性頭痛，脘腹冷痛，骨質增生，全身關節拘攣疼痛，腰背胸脅痛，痛經，疝痛，扭傷，陰疽，癱瘓，瘺

證等一切寒邪所政之痛症，均有良效。
用法：上藥8味共500克，置於鍋內，微火烘脆，共為細末，貯瓶備用。
取藥末500克，加60度白酒適量潤濕，置於鍋內炒熱，做成藥餅。趁熱敷貼於患部，外以油紙或薄膜蓋定，繃帶包紮，至局部及全身發熱或微

汗出為度。每日1—2次，每次2—4小時，3日後更換新藥。
取藥末250—500克、加60度白酒適量潤濕，置於鍋內炒熱，紗布包裹，做成藥枕或藥袋。置於患部，外以電熨鬥或電吹風熱熨患部，使藥力直

透肌腠筋骨，以局部覺熱為度。每日3次，每次30分鍾，3日後更換新藥。
取上述生藥粗末250—500克，置於瓶內，浸泡於60度上等白酒2000毫升中，密封避光，每日振搖一次，7日後備用。用時將藥酒少量倒於碗內

，用脫脂棉團蘸藥酒適量，以長柄鑷挾持，火柴點燃，將燃燒之藥酒快速塗於患部，迅速用手掌拍熄，並揉擦患部，以局部潮紅為度。
直接用棉球或紗布蘸藥酒適量，塗於患部，用手掌揉擦至發熱為度，每日3—4次；亦可將藥酒裝入壓力瓶內，先按摩患部片刻，再將藥酒噴灑

於患部，揉擦片刻，使患部發熱為度，亦有良效。本方切忌內服。
加減運用：在外用本方的同時，可內服《局方》五積散化裁，達宣痹止痛之目的。如婦女腹痛、痛經、腰痛、可加玄胡30克、當歸30克，熱熨

；如經久不愈麵癱，可加黃芪100克、白附子60克，溫熨；如屬熱痹，紅腫疼痛，此則不宜。另用龍蛇夏馬膏即龍膽草、蛇泡草、夏枯草、馬

齒莧，鮮者各250克，洗淨泥沙、搗如泥狀，外敷患處，薄膜或油紙蓋定。每日1—2次，每次4—6小時。頗具強力清熱解毒，消腫止痛之功，

凡火熱毒邪所致之疔毒癰腫，亦有顯著療效。


香 連 固 腸 湯（丸）
組成：黨參10克、炒白術10克、炮薑5克、黃連5克、木香5克、秦皮10克、烏梅5克、炙甘草3克。
服法：作水煎，分3次服。亦可按比例作丸劑，每次5—10克，日服3次。
功效：益氣運用力用時脾，燥濕固腸。
主治：慢性腹瀉（腸炎），慢性痢疾。

增 效 調 經 丸
組成：地黃10克、當歸6克、黨參10克、炒白術10克、陳皮10克、菟絲子10克、川續斷10克、製香附10克、月月花3克
用法：按上藥用量比例製成丸劑，或水煎服服。
效用：補腎培本，養血調經。
主治：婦女月經不調。
加減運用：如作湯藥煎服，因血熱而致月經先期者；加地骨皮、丹皮；證偏陰虛血熱、迫經先行者加麥冬、女貞子、白芍；因寒客胞脈麵致月

經後期者加桂心、艾葉；證偏血虛加枸杞、棗皮；證見鬱滯腹痛者加元胡、台烏藥；因肝鬱而致月經先後無定期者加柴胡、炒白芍；證偏因鬱

致瘀者加元胡、蒲黃；證見腎虛者加山茱萸、山藥、五味子；因氣虛不能攝血而致月經過多者加黃芪、仙鶴草，重用黨參；因熱盛於裏而致月

經過多者加炒黃柏、炒地榆、旱蓮草；因瘀滯致經行量多夾塊者加蒲黃、五靈脂、益母草、炒茜草；因血瘀而致月經過少者加桃仁、紅花；證

見痰濕者加陳皮、茯苓、半夏。

調 經 湯
組成：女貞子50克、旱連草25克、生地25克、山藥25克、側柏葉20克、白芍25克、烏梅15克、黃芩15克、地榆炭50克、芥穗炭15克、甘草10

克。
功能：養陰養腎，酸斂肝陰，升發肝陽，發散鬱火，涼血止血，固精益氣，涼血滋陰。
主治：肝鬱腎虛之經漏，風陽妄動之月經先期、帶下等症。
加減運用：氣虛加黨參、白術；脾腎氣虛之暴崩不止加破故紙、赤石脂；夾瘀加茜草、烏賊骨；心血不足加麥冬，五味子。
婦寧丸
組成：柴胡8克，薄荷6克，當歸10克，白芍12克，香附10克，枳殼12克，橘葉10克，木香10克，山楂12克，鬱金12克，王不留行10克，牛膝

10克，路路通10克，丹皮10克，梔子10克。
製備：上方為一劑飲片量，按此比例製丸。將橘葉、路路通、山楂三味煎汁濃縮至比重1：20（20•C）作為粘合劑，其他藥低溫幹燥後粉碎過

80目篩，混成均粉，將粘合劑拌藥成丸，每克約80粒，幹燥打光入瓶備用。
主治：中醫：經行乳脅脹痛、乳房結塊、經行抑鬱、躁怒、少腹脹痛、痛經等。
西醫：經前期緊張症、乳痛症、乳腺增生病，以及症見胸脅少腹脹痛之黃體功能不良、不孕、習慣性流產、慢性盆腔炎等。
功效：調肝通絡、理氣散瘀。
用法：每次6克，一日三次，經前10—15天開始，經期停服。乳腺病者持續服用。

歸 氣 定 喘 湯
組成：黨參30克，麥冬15克、熟地12克、白術6克、山萸肉15克、茯苓15克、知母12克、枸杞15克、核桃5個（打破）紫河車粉10克、（兌服

）、甘草6克。
功能：補腎納氣；歸氣定喘。
主治：慢性支氣管炎、肺氣腫、支氣管哮喘、過敏性哮喘、心源性哮喘。
服法：上藥除紫河車粉外，一並濃煎3次，棄渣取汁，加入紫河車粉，分3次服，一日一劑。
加減運用：咳漱痰多者，加款冬花、紫苑止咳化痰；若喉癢、幹咳少痰甚者，加天花粉、雪梨養陰生津潤肺。

平 哮 湯
組成：炙麻黃6—9克、炒杏仁12克、桑白皮20克、地龍12克、蟬衣6克、蜈蚣1—2條、黨歸12克、石葦20克、細辛5克、徐長卿20克、生甘草6

克。
功能：理肺平哮，解痙脫敏。
主治：支氣管哮喘發作期及持續期，寒熱不甚明顯者。
用法：每日11劑水煎服。發作時服湯劑。上藥量加2—5倍，共為細末，煉蜜為丸，每丸9克，每次2克每日3次口服，作為發作期控製後鞏固療

效，持續期亦可服用。
加減運用：偏熱者加僵蟲、生石膏、魚腥草；偏寒者加幹薑、桂枝，重用細辛；痰盛氣逆者加葶曆子、半夏、雲苓；氣虛者加黃芪、太子參、

白果仁；咳劇者加冬花、白前、枇杷葉。
其它如全蟲、 、穿山甲等蟲類藥物，均有解痙通氣，行瘀開閉之效，臨症時酌情選用。