輕舟一葉

小楫輕舟,夢入芙蓉浦。
個人資料
博文
好友MarieLouise推薦我讀PeonyinLove.這本美國女作家LisaSee的小說,講的是清朝初期揚州大戶人家牡丹的身世,牡丹自小有婚約,但結婚前的牡丹愛上了年輕的詩人,她和詩人從探討《牡丹亭》的戲曲人物,到私自約會,兩人雖然愛慕彼此,但都分別有婚約,無法抗拒命運。牡丹的父母將牡丹關入閨房,牡丹拒絕進食,同時,她不停地閱讀和分析《牡丹亭》的劇本和人物,寫了文筆[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)


上周六(2014年5月3日)下午,美國賓州哈城小星星中文學校的老師們舉行了第三次的“教師研討會”(Teacher'sWorkshopIII),輕舟為會議擬的主題是“課堂管理技巧(Theme:ClassroomManagementTechniques)”。
小星星中文學校每周一課,教師們如何利用有限的課堂時間而有效地管理班級?課堂管理技巧包括開場白,轉折過渡,結束課程,維持秩序,小組或者雙人課堂活動,時[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2014-03-30 13:06:23)


上月底是來自印度的新研究生瑪露的生日。生日前的一天,瑪露邀請我去她的宿舍慶生,我提議,還是我請客。順便請了一些新生,傑明輕舟還邀請了美國好友莉蓮和帕崔克。
周五下班回家,輕舟車上載了瑪露和另一位來自印度的新生畢逍客,去年的美國學生寶蓮娜的車上載了來自馬來西亞的石坤龍和印度尼西亞的傑西卡。又有中國研究生愛娜,還有墨西哥研究生帕蒂[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2014-03-01 10:27:19)


(圖)南非風味的美食和人文物件
(圖)來自非洲不同國家的學生們為大家介紹非洲各國的風土人情
雖然賓州哈城2014的冬天很漫長,冰雪交加,但校園的各項活動很多,參與的學生也不少。春季學期從非洲來了好幾位新學生,有來自尼日利亞的本科生,也有來自加納的研究生。
當輕舟組織了“非洲午餐和文化分享的活動”時,寫電郵邀請非洲來的留學生為[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2014-02-13 15:59:55)


今年哈城冬雪頻頻,輕舟仿佛回到了從前的紐約雪城。不同的是,雪城大雪日日如此,不以為然,公司和學校從未關門。而哈城每遇大雪,學校關門,這個學期,因為雪日,學校已經關門有六、七日了。
今天的這場大雪,從昨夜到今天下午,至少降了8英寸了,今晚還有雪。
雪日在家裏,好好睡個懶覺,做美食,中午燉了土豆小排骨糖,做了粉蒸排骨;下午做牛肉餡[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)


一年一度的農曆新年慶祝昨晚圓滿結束。去年是賓州州大哈城分校第一屆春節慶祝,今年是第二屆。
哈城分校的國際生中,最多的是來自中國的留學生,其次是印度生,再其次是韓國學生,也有不少來自東南亞的學生,為了盡量地讓更多的學生參與到慶祝中,輕舟提議,用"LunarNewYearCelebration"(農曆新年慶祝),畢竟在中國,也是說“農曆新年”,或者&ldquo[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2014-02-03 15:51:53)

難得的大雪,更難得的是今日的雪,蓬鬆鬆、軟綿綿的,尤適合堆雪人、打雪仗。
和三個孩子一起堆了兩個雪人,大的呢是美國西部牛仔打扮,小的是來自雪城的橘人(Orangeman)-今年雪城大學(SyracuseUniversity)籃球隊屢戰屢勝,目前排名全美大學第一位,上回雪城大學與勢均力敵的杜克大學比賽,母校的CarrierDome體育館售出近36,000票,破了大學的記錄,雪城大學籃球隊不失眾望[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2014-02-03 11:27:01)


中國農曆新年的初四,北美賓州哈城,一早起來,紛紛揚揚的大雪,孩子的學校和輕舟的大學都關門停課,於是有了一天在家休閑,鏟雪,賞雪。。。
清晨霏拍到的鳥兒依著雪枝的圖片,感覺很經典,加了新春的祝福“枝條”,貼在這兒!
也順題寫雙語詩歌,聊表寸心:
PerchingBirdsonSnowyBranches瓊枝鳥依
(詩/譯):輕舟一葉(lightboat)
Birdsperchonthesnowybranches[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2014-01-31 17:05:02)

大張老師是咱家中國高中生Jessica爸爸在中國大學的昵稱,因為張教授教書的大學有兩位姓張的教授,大張老師是其中的一位。
上周六大張老師來美國訪問,因為他飛行的日子正好是他的生日,於是我和Jessica商議,給她爸爸一個接風洗塵的“生日驚喜”。我們一起設計,提前邀請了當地的華人朋友,和會說中文,或者剛從中國返回的美國朋友,輕舟也訂了蛋糕,烤了[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)


輕舟辦公室門上的白板上是來自世界各國學生留下的問候語。。。每天與年輕的學子交流,輕舟受益匪淺!
今年春季賓州州大(PennState)哈城分校從印度來的國際生幾乎都是研究生,修讀工程學、電腦資訊管理、電腦科學等專業。上周的某日,一位個子嬌小的印度女學生瑪露到我的辦公室來,她才來兩周,修電腦科學的碩士學位,因為學業優異,她的學科導師已經交給她[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (2)
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[>>]
[首頁]
[尾頁]