博文
(2013-01-03 05:24:49)
今天一大早接到婆婆電話，說弗朗西娜昨天夜裏去世了。弗朗西娜是老鼐的大伯母。老鼐父親兄弟兩人，哥哥娶了鄰村姑娘弗朗西娜，弟弟娶了另一個鄰村的姑娘瑪麗。我見過弗朗西娜的結婚照。她年輕時非常美，全然沒有粗手大腳的村姑樣，而有股嬌俏機靈的神氣，身材也小巧玲瓏。她丈夫年輕時也是美男子，部分繼承了老鼐爺爺的無敵帥勁，比我公公年輕時要帥。現[閱讀全文]
(2012-12-30 05:49:19)
新年到了，老鼐又處心積慮地想把我往北方領。這回我立場堅定，說：堅決不去北方。我要去西班牙，咱們還沒去過西班牙呢。
老鼐說：去西班牙……咱們語言不通啊，要不還是去德國吧。
我說：去西班牙。語言我來負責。
老鼐說：難道你不想重遊維也納嗎？
我說：下回再說。這次去西班牙。
老鼐說：美麗清潔的瑞士，我們就這樣背叛它嗎？
我說：[閱讀全文]
(2012-12-25 04:37:56)
施洗者聖約翰是耶穌的表兄，確切地說，他的母親聖伊麗沙白與聖母瑪利亞是表姊妹。聖約翰是基督教的先行者，預言耶穌的來臨，給耶穌開路。逢人就說“我隻不過用水給你們施洗而已。可是在我後麵來的那位更強大，我給他提鞋都不配”，為耶穌的到來作了很周密的輿論準備。後來，在約旦河裏給耶穌施洗的也是他。宗教畫裏的聖約翰，總是披著毛皮，因為福音書裏[閱讀全文]
(2012-12-14 05:13:28)
有天早上睡眼朦朧地給托小貓穿鞋子，穿好之後她突然說：你穿錯了！
我一看，果然左右腳穿反了。
於是趕快脫下來重穿。托小貓哈哈笑著說：媽媽，你怎麽這麽笨啊？
我說：你說我笨，那我走吧，你重新找個不笨的媽媽吧。
她連忙說：可是，你笨我也喜歡你。托小貓探頭看我的水杯，突然說：媽媽，你怎麽放了這麽多熱狗啊？
我歎氣，說：那些不是“[閱讀全文]
(2012-12-03 06:12:58)
我從沒養過狗。因為我喜歡貓，所以喜歡狗就有點難度。貓和狗實在是太不一樣了。再溫順的貓，也有一種個人主義的、特立獨行的風度，有一種有奶吃奶、沒奶拉倒、但有奶沒奶都不是娘的冷酷姿態。我雖然沒有養過狗，但從“狗是人類最好的朋友”、“狗仗人勢”、“打狗要看主人麵”之類的詞句看來，狗也許比貓可親，但也可能比貓危險，總之大概不會有貓酷。人[閱讀全文]
(2012-11-30 06:06:01)
Skyfall上映好久，一直沒去看，原因是我們這外省小城裏壓根不放英文原版，全都是法語配音。而法語配音我們是不能忍受的。當時Avatar上映，也隻有法語版，老鼐堅決拒看，我立場不堅定，一個人去看了，看了之後覺得自己確實已經無法適應非原版的電影。這回的Skyfall，方圓一百公裏隻有一家影院每天放一場原版，我們專門安排了時間，山高水長地去看了回來。還是原[閱讀全文]
(2012-11-30 05:59:59)
每天跟胡說八道的媽媽混在一起，托小貓青出於藍勝於藍，想象力讓人驚奇。
有一天她看我從購物袋裏拿出一包剛買的意大利長麵條spaghetti，立刻抓過來，跌坐在地上，把那包麵放在膝頭，兩隻手隔著塑料袋包裝，順著麵摸來摸去。
我說：你這是幹什麽？
她說：我在彈琴。
她這麽一說，我立刻覺得那包麵條確實很像一張古琴。又有一天，她把四個小桔子按[閱讀全文]
(2012-11-26 05:55:15)
白雪公主名叫白雪花
是香港街頭的一個三八
她長得陽光明媚
做的工作卻燈黑火瞎有個神父決心要拯救她
化裝成普通人住到她家
幫她借錢給她找工作
鼓勵她在人生道路上重新出發白雪花心底開出了花
綻放溫柔和純潔的芳華
她就這樣洗淨濃豔的脂粉
蒙上了平凡而高尚的麵紗神父還無意中配合了警察
把窮凶極惡的壞人一窩抓
這情節雖然有[閱讀全文]
(2012-11-20 06:04:24)
三個包含antérime(前韻）和rime（傳統尾韻）的六行詩節。本來想寫成標準十四行sonnet的，沒時間仔細琢磨，先這麽散兵遊勇地放著吧。
雖然盡量寫成了十二音節，但亞曆山大體不夠標準，幾個句子中間的césure停頓處不符合規則，有些韻也不夠豐富，下次改進。
Lanuitestnoireetsombreainsiquemonlongrêve.
Lasse,jeressentisleventquipasseetcrève
Monmystérieuxdestind'ungrandcoupdecouteau.
M[閱讀全文]
(2012-11-16 05:58:42)
托小貓去年是幼兒園小小班，由於表現優秀，今年老師建議跳過一級，進入中大班。她原來的小小班享此待遇的僅兩人。她們倆於是離開了自己熟悉的同學，跟去年中小班升上來的孩子一起混了。她現在的班分為兩部分，一部分是中大班，簡稱中班；另一部分是大中班，簡稱大班。（不要怪我說得不明白，實在是這個結構很奇怪，我自己到現在也搞不太清楚）。上課時各[閱讀全文]
