秋風
迦梨陀娑
早秋蓮花涼風醇,
白雲流天何宜人;
秋水清澈泥不濕,
星在蒼穹月如銀。
???????????????????????????????
????????????????????????????????
????????????????????????????????
????????????????????????????????????-??
[
閱讀全文]
曇花吟
月下美人來,
含羞暈上腮;
好時唯一現,
獨自悄然開。
[
閱讀全文]
花信
AloysWilhelmSchreiber
我將小花兒送去給那美麗女郎,
請用溫暖的話語終止我的憂傷。
玫瑰可以對她敘,愛中如何發光,
該怎樣向她傾訴我總眼淚汪汪。
紫薇輕輕對她講帶去我的希望,
在他生命旅途上你象星兒明亮。
萬壽菊對她翻譯我痛苦的絕望;
對她說:要是沒你墳會偷他心髒。
EuchBlümleinwillichsenden
ZurschönenJungfraudo[
閱讀全文]
雲
FelixReinholdKoestin
飛駛而去迅速如利箭,
啊!若是你知何去和多遠!
充滿歡快願離開這邊!
宛如小鳥兒翱翔在藍天,
你將飛向白雲的邊緣,
生活光明得到圓滿!
[
閱讀全文]
我將你的美貌奉為典範
龍薩
Jeparangonneàtajeunebeauté
我將你的美貌奉為典範。
總是延續你的青春新鮮。
四月裏的花朵再綻嬌豔,
帶著極度歡快綠色奇觀。
Je[parangonne]1àtajeunebeauté.
Quitoujoursdureensonprintempsnouvelle.
Cemoisd'avrilquisesfleursrenouvelle,
Ensaplusgaieetvertenouveauté.
殘忍在你麵前逃得遠遠:
嚴酷季節...[
閱讀全文]
果敢武裝負責人向緬總統致函要求“帶槍歸鄉”
彭家聲(資料圖)
【環球網綜合報道】據緬甸媒體《今日民主》、《聲音》、《標準時間》10月16日報道,聯邦實現和平工作委員會副主席吳昂敏表示,果敢武裝負責人彭家聲和緬甸總統吳登盛有著良好的交情,彭家聲已向總統致函要求讓其歸鄉養老,因考慮到其人身安全,希望能帶60把槍。總統也允許彭家[
閱讀全文]
Jesuistellementamoureux
愛情之中如此深陷
龍薩
Jesuistellementamoureux,
Qu'auvrayraconterjenepuis
Nyoùjesuis,nequijesuis,
Nycombienjesuismalheureux.
愛情之中如此深陷,
我不能將實情明言
我是何人,我在何邊,
還有我是多麽悲慘。
J'aypourmonhostenuictetjour,
Commeuntigre,uncruelesmoy
[Quivapratiquant]1dessusmoy
Touteslescruautezd'Amour.
...[
閱讀全文]
萬葉集中的梅花歌
作者:大伴旅人
譯文:
梅花散入庭院中,宛如天際雪飛來。
原文
和何則能尓 宇米能波奈知流 比佐可多能
阿米欲裏由吉能 那何列久流加母
[
閱讀全文]
萬葉集中的梅花詩
消息給吾君,
梅花冷氣熏
不知何處見,
落雪瑞紛紛。
吾勢子尓 令見常念之 梅花 其十方不所見 雪乃零有者
我が背子に
我が背子に
見せむと思ひし
梅の花
それとも見えず
雪の降れれば
[
閱讀全文]
白晝月ConradFerdinandMeyer閱讀全文]