哲學名著尼采的AlsosprachZarathustra,魯迅最初翻譯為《察羅堵斯德羅緒言》,徐梵澄譯本譯為《蘇魯支語錄》。最近有人翻譯成《查拉圖斯特拉如是說》。Alsosprach翻譯成如是說有點勉強。如是說本來的意思是這樣說(梵語為evamukte)。[
閱讀全文]
暴雨過去
蒲寧
暴風雨掠過了森林一邊。
一場暖雨,積水青草中......
我一人獨自走在林間,
暮色中頭上是藍色蒼穹
星星閃耀著淚水晶瑩。
走了–並且腦海浮現閃爍
我有星星……睫毛下的深暗,
有夜,有帶熱氣的雲朵,
和年輕雷暴雨芬芳許多,
以及逝去閃電的震顫......
一切到來如春旋風席卷,
我將之留在心裏,情感...
明亮[
閱讀全文]
別禮海一至禮海幾度秋,雲遮霧鎖在高樓。通風係統動牆壁,鉗製細胞飛電流。煙堿受體關記憶,縫隙連接費經籌。年華易去學人老,還從費城下德州。[
閱讀全文]
絨花
馮小剛的電影《芳華》用了《小花》的插曲《絨花》。大家都想知道絨花是什麽花。網上有專家說是合歡。
我姥姥村上前街有棵絨花樹(合歡)。小時候表哥領著我看了兩三次。這棵樹長的很高大。不知道現在還在不在。
在HZ醫專學醫的時候,早晨起來跑步,學校的廣播上播放這首歌,在我的青春裏留下了美好的記憶。
[
閱讀全文]
新得奇石
風梳雨潤土半埋,
曾思閑雲為玉骸。
熾熱衝出岩漿房,
隨物賦形就圓方。
正氣內斂成孔道,
相互通聯作石竅。
荒野一置不知年,
留待幽人手指間。
[
閱讀全文]
銀河René-FrançoisSully-Prudhomme某晚我對星星講:“你似乎並不高興;無限黑暗中您的光,還有痛苦的感情;“我想已見於穹蒼眾處女秉蠟無數根引領著戴孝人互相跟隨懶洋洋。“您是否還在祈求?你是受傷的星星?因它們是光的淚流,沒有發光,僅是相映。“你們,星星,人類和神靈的祖先,淚珠含在你們的眼...”對我說:“孤獨味...“我們姐妹非[
閱讀全文]
麵塑
麵塑俗稱捏麵人。村裏有個年輕人感覺在家裏混不出來,就拜師學捏麵人;學會了捏豬八戒,就開始闖蕩江湖了。有小朋友要個孫悟空,他就說沒空;要是要豬八戒,馬上給捏。就這樣也是應接不暇。他捏了很多年豬八戒。最後成了民間藝術家,還上過電視節目呢!
[
閱讀全文]
解剖學界的“四大天王”
來到廣州後,經常聽教研室的老師提到解剖學界的“四大天王”,葉鹿鳴教授就是其中之一。某次,和譚副校長聊天,老頭說:是大體解剖的四位老先生。其他三位是協和的張鋆、上一醫的齊登科和浙醫的王仲橋。
[
閱讀全文]
冬天
(采用的象征、暗示、意象疊加等藝術手法)
丘切夫
冬天有理由發怒
時間已過完-
春天正在敲窗戶
將它趕出庭院。
一切開始蘇醒
一切都驅逐冬-
還有天上的百靈
發出清脆叫聲。
冬天仍然很繁忙
並向春鳴不平:
笑在眼睛裏蕩漾
會發更多噪音...
邪惡女巫生氣
把雪抓在手中
撒掉後便逃逸
變成美麗兒童...
春意悲[
閱讀全文]
越南與泰國,長達9年的戰爭,究竟是怎麽回事?【轉貼】上個世紀末葉,中南半島基本沒怎麽消停過。越南戰爭結束沒多久,又先後爆發了中越和越柬、越泰等武裝衝突。那麽,為什麽這個時候越南頻頻發動戰爭呢?特別是能與自己本不搭界泰國發生戰爭,這到底是怎麽回事呢?當時的情況是:因種種因素讓越南在與美國的戰爭取得了優勢,美軍迫於各種壓力匆匆撤軍,越共[
閱讀全文]