最近幾年，我花了不少時間在我的後院子，種樹種菜種心情，枇杷樹，橘子樹，橙子樹，柚子樹，柿子樹，火龍果，桃樹菠蘿等等，給了我很多不同的收獲，我在後院子還種了中國人喜歡的茴香，南瓜，西瓜，哈密瓜，豆角，黃瓜，茄子，白菜，香菜，香蔥，西紅柿等等，給了我蔬菜半自由。
但是，最近我發現，後院子裏麵有不請自來的鬆鼠，園丁費爾南德斯說那些都是Ground squilrals 也就是地鼠。這些地鼠很猖獗，把我的後院當成他們的家，在後院子的地裏沒有任何permission的情況下挖洞，吃我的果子，啃我的蔬菜，把我的後院子當成它們的樂園。
一開始的時候，我一開後門走到後院，地鼠們就鼠竄，到了後來，人家也不怕我了，不跑不竄還直勾勾地看著我，咦，這是不把村長當幹部了？
怎麽辦呀？我先上網查查。
我先是堵鼠洞，但是，賭了東洞漏西洞，我堵的速度不如地鼠挖的速度。這是地鼠對我的第一個打擊，我第一輪的戰爭，小負。
據說，這些驅鼠劑有效，就買了一些，放在後院子的各個角落以及地鼠的洞口，看看這些地鼠是不是可以被驅趕走。結果就是兩個字：無效！
一招不靈咱用下一招，水灌鼠洞，但是我們我的後院子是一個大坡，雖然改成了梯田，但是依然是斜的，水用了八百噸，也沒有把地鼠給灌走，接著我用下一招。
各種混合毒鼠強，讓它們感覺到時全世界都是毒藥的天羅地網，哈哈哈。
結果，地鼠沒有被驅走，我又失敗了。
據說這些超聲波的東西管用，我就買了四十個，在地鼠的每個洞口都放一個，而且，隨時變換位置，這招管用，地鼠消失了三天，但是，從第四天開始，地鼠又出現了，而且是根本無視我的超聲波高科技的嚇唬器。
於是，我買了一把高壓狙擊槍， 1.77 口徑的鉛蛋，準備實行地鼠阻擊戰。槍是一天就寄到，子彈也是一天寄到。收到之後，在家裏把槍安裝好，在屋子裏麵校對好了瞄準鏡，一切就緒，就等著地鼠出現。（在加州，用這種氣槍在公共場地上打獵需要萊森斯，而且是必須的。但是，在私人領地獵殺地鼠，就不需要萊森斯了，而且，很多家老美都會在自己的院子裏用氣槍解決問題，隻要是注意安全就行了。）
準備就緒之後，地鼠就出現了。我在屋子裏麵，把氣槍架在照相用的三腳架上麵，瞄準鏡的十字正對地鼠的鼠頭，隻聽“砰”的一聲，地鼠應聲斃命，周遭的幾隻地鼠，抱頭鼠竄。我沒有馬上處理那個被正法的地鼠，而是等了幾個小時，讓其他地鼠看看這些無證偷渡客非法移民的下場！
傍晚十分，我戴手套戴口罩，用雙層塑料袋把被擊斃的地鼠給處理了。
這已經過去一個星期了，後院子的地鼠一個都沒有出現，五百發鉛蛋我隻用了三十粒其中二十多粒是用來試槍，然後一槍就把後院子的地鼠給震懾住了，威武！
在這場戰爭中，我獲全勝！
《版權戰爭所有，翻印全勝不究》
我和地鼠的戰爭，大獲全勝！
mychina (2026-05-16 09:36:39) 評論 (4)最近幾年，我花了不少時間在我的後院子，種樹種菜種心情，枇杷樹，橘子樹，橙子樹，柚子樹，柿子樹，火龍果，桃樹菠蘿等等，給了我很多不同的收獲，我在後院子還種了中國人喜歡的茴香，南瓜，西瓜，哈密瓜，豆角，黃瓜，茄子，白菜，香菜，香蔥，西紅柿等等，給了我蔬菜半自由。
但是，最近我發現，後院子裏麵有不請自來的鬆鼠，園丁費爾南德斯說那些都是Ground squilrals 也就是地鼠。這些地鼠很猖獗，把我的後院當成他們的家，在後院子的地裏沒有任何permission的情況下挖洞，吃我的果子，啃我的蔬菜，把我的後院子當成它們的樂園。
一開始的時候，我一開後門走到後院，地鼠們就鼠竄，到了後來，人家也不怕我了，不跑不竄還直勾勾地看著我，咦，這是不把村長當幹部了？
怎麽辦呀？我先上網查查。
我先是堵鼠洞，但是，賭了東洞漏西洞，我堵的速度不如地鼠挖的速度。這是地鼠對我的第一個打擊，我第一輪的戰爭，小負。
據說，這些驅鼠劑有效，就買了一些，放在後院子的各個角落以及地鼠的洞口，看看這些地鼠是不是可以被驅趕走。結果就是兩個字：無效！
一招不靈咱用下一招，水灌鼠洞，但是我們我的後院子是一個大坡，雖然改成了梯田，但是依然是斜的，水用了八百噸，也沒有把地鼠給灌走，接著我用下一招。
各種混合毒鼠強，讓它們感覺到時全世界都是毒藥的天羅地網，哈哈哈。
結果，地鼠沒有被驅走，我又失敗了。
據說這些超聲波的東西管用，我就買了四十個，在地鼠的每個洞口都放一個，而且，隨時變換位置，這招管用，地鼠消失了三天，但是，從第四天開始，地鼠又出現了，而且是根本無視我的超聲波高科技的嚇唬器。
於是，我買了一把高壓狙擊槍， 1.77 口徑的鉛蛋，準備實行地鼠阻擊戰。槍是一天就寄到，子彈也是一天寄到。收到之後，在家裏把槍安裝好，在屋子裏麵校對好了瞄準鏡，一切就緒，就等著地鼠出現。（在加州，用這種氣槍在公共場地上打獵需要萊森斯，而且是必須的。但是，在私人領地獵殺地鼠，就不需要萊森斯了，而且，很多家老美都會在自己的院子裏用氣槍解決問題，隻要是注意安全就行了。）
準備就緒之後，地鼠就出現了。我在屋子裏麵，把氣槍架在照相用的三腳架上麵，瞄準鏡的十字正對地鼠的鼠頭，隻聽“砰”的一聲，地鼠應聲斃命，周遭的幾隻地鼠，抱頭鼠竄。我沒有馬上處理那個被正法的地鼠，而是等了幾個小時，讓其他地鼠看看這些無證偷渡客非法移民的下場！
傍晚十分，我戴手套戴口罩，用雙層塑料袋把被擊斃的地鼠給處理了。
這已經過去一個星期了，後院子的地鼠一個都沒有出現，五百發鉛蛋我隻用了三十粒其中二十多粒是用來試槍，然後一槍就把後院子的地鼠給震懾住了，威武！
在這場戰爭中，我獲全勝！
《版權戰爭所有，翻印全勝不究》