馬克談天下(571) 美國15個適合冬季度假的地點

markyang (2026-01-08 16:34:04) 評論 (5)

又到了冬天,對於很多人來說,除了聖誕到新年的假日,其它的漫漫冬日可以如何度過呢,今天我們就來介紹美國各地15個適合冬季度假的地點,它們有的提供免費的戶外活動、精彩的節日慶典,同時還有舒適而不昂貴的住宿選擇。

盡管旅行成本持續上漲令人擔憂,但根據美國退休人員協會(AARP)最近的一項旅行趨勢調查顯示,50歲以上計劃在不久的將來旅行的成年人數量正在增加。大多數受訪者表示,他們的主要旅行動機包括身心健康、與家人朋友共度時光、逃離日常生活以及放鬆身心、恢複活力。調查還證實,春季和夏季仍然是國內旅行最受歡迎的季節,但冬季對於那些尋求體驗寒冷天氣度假勝地的旅行者來說也頗具吸引力。

a man skiis down a mountain in santa fe new mexico

我們精心挑選了15個我們最喜歡的、真正意義上的“冰雪”國內目的地,這些地方能夠增添冬日樂趣,帶來如夢似幻的雪景體驗。雖然有些人可能更喜歡在氣溫下降時去海灘度假,但我們相信你一定會喜歡這些小鎮提供的節日氛圍、冰雪美景和季節性社區活動。

注:價格信息截至發布時準確無誤。

印第安納州Bloomington

白雪覆蓋的連綿山丘和掛滿冰淩的樹木將布盧明頓變成了一個冬日仙境,尤其是在市中心燈火璀璨的廣場和曆史悠久的門羅縣法院周圍。漫步在標誌性的柯克伍德大道上,這裏商店、咖啡館、酒吧、餐廳和表演場所鱗次櫛比。印第安納大學占地 1900 英畝的校園也近在咫尺,步行即可到達,這裏藏著布盧明頓的一顆隱藏的瑰寶:世界上最大的機械拚圖收藏——超過 35000 件 —— 就藏在印第安納大學的莉莉圖書館裏。當然,任何大學城都少不了熱鬧的酒吧,而 Crazy Horse 酒吧是當地人的最愛,因為它每天都有特價優惠,包括周一 5 美元的騾子雞尾酒、周二的龍舌蘭酒、周三的威士忌,以及周末 4 美元的含羞草雞尾酒和血腥瑪麗。想欣賞現場音樂?那就去著名的 Bluebird 夜總會吧,門票價格在 14.25 美元到 28 美元之間。

kirkwood avenue in bloomington indiana

如果你喜歡沉浸在寧靜的冬日美景中,那麽格裏菲湖自然保護區(Griffy Lake Nature Preserve)擁有六條適合各種徒步水平的步道,據AllTrails網站介紹。1月23日至24日,2026年,Switchyard Park將舉辦免費的Freezefest冬季嘉年華,屆時將有冰雕比賽、兒童遊戲和辣椒烹飪比賽等活動。

住宿推薦:

Showers Inn酒店距離Kirkwood Avenue大道僅幾步之遙,擁有12間舒適的客房,部分客房配有壁爐,並提供免費停車和每日早餐。房價約為139美元起。

佛蒙特州Quechee and Woodstock

距離波士頓市中心僅兩個半小時車程,這兩個曆史悠久的村莊相距不到 8 英裏,為你提供雙倍的機會體驗風景如畫的新英格蘭魅力。你可以手牽手漫步在伍德斯托克的中央大街上,街道兩旁林立著服裝精品店、藝術畫廊和 Yankee Bookshop 書店,你可以在那裏購買暢銷書或瀏覽各種黑膠唱片。在附近的埃爾姆街上,家族經營的 F.H. Gillingham & Sons 百貨商店貨架上擺滿了當地製作的佛蒙特州特色商品,包括切達奶酪和楓糖漿。

a man skiing in quechee vermont

佛蒙特州最鮮為人知的滑雪勝地之一是 Ski Quechee 滑雪場,這是一個適合家庭遊玩的滑雪場,全天纜車票僅需 62 美元,半天票(中午之後)48 美元(周五至周日,下午 2 點至 4 點滑雪隻需 25 美元)。距離奎奇村 10 分鍾路程的地方是 Simon Pearce 工廠店,遊客可以觀看玻璃吹製表演,或在位於奎奇的旗艦店購買成品和節日裝飾品,那裏還有一家可以俯瞰奧塔奎奇河的餐廳。回家之前,一定要拍下該地區風景如畫的廊橋照片。

住宿推薦:

可愛的伍德斯托克鄉村旅館 (Village Inn of Woodstock) 的七間客房都擺滿了古董,二樓的套房還配有原始的燃木壁爐。最棒的是,住宿包含以佛蒙特州當地食材烹製的美味早餐。周日至周四的房價約為 279 美元起。

新墨西哥州Santa Fe

雖然美國西南部通常讓人聯想到酷熱難耐,但聖達菲憑借其全年充足的陽光和海拔7198英尺(約2194米)的高度,從11月到次年3月成為了冬季天堂。市區平均降雪量為32英寸(約81厘米),周邊山區降雪量高達300英寸(約762厘米)。滑雪是一項熱門活動,從市中心出發隻需35分鍾即可到達適合家庭遊玩的聖達菲滑雪場(Ski Santa Fe),那裏老年人(62至71歲)工作日全天纜車票價為84美元(72歲及以上老人為22美元)。

a person skiis down a mountain in santa fe new mexico

沿著坎寧路(Canyon Road)漫步,這條步行友好的街道上曾經是土坯房,如今已改造成各種各樣的聖達菲藝術畫廊。你可以參加“感受聖達菲”徒步之旅,探索這座美國最古老、海拔最高的州首府,該行程每天上午10點出發,每人30美元。想要品嚐聖達菲的頂級美食並享受一些餐飲優惠,不妨在2026年3月2日至11日期間前來參加聖達菲餐廳周活動。

住宿推薦:

距離聖達菲著名的廣場約一英裏(約1.6公裏)的Sage Hotel酒店擁有154間客房,歡迎攜帶寵物入住,並提供免費設施,包括市中心班車、早餐、自助洗衣和無線網絡。冬季工作日房價約為70美元起。

密歇根州Ann Arbor

安娜堡市位於底特律市中心以西約 45 分鍾車程,是密歇根大學的所在地,這意味著這裏通常熱鬧非凡——不僅僅是在比賽日。校園內有幾家免費博物館,包括密歇根大學藝術博物館,該博物館收藏了大量歐洲、亞洲、非洲和美洲藝術品,每年舉辦數十場特別展覽。汽車愛好者可以驅車向東行駛 8 英裏,前往伊普西蘭蒂汽車遺產博物館,那裏展示了密歇根州的汽車製造曆史,並展出各種老爺車(門票 5 美元)。

interior, The University of Michigan Museum of Art in Ann Arbor, Michigan, USA

想在冬天享受購物的樂趣嗎?安娜堡市中心擁有眾多商店、獨立影院、酒吧、啤酒廠和餐廳,是購物、散步、閑逛和用餐的理想之地(Main 街、State 街和 Liberty 街都是不錯的選擇)。你可以漫步穿過 Nickels Arcade,這是一條被列入國家曆史名勝名錄的室內購物長廊,還可以查看 Literati 書店和密歇根劇院的活動日曆,那裏會舉辦一些免費活動。

在市中心的大多數酒吧,你都可以享受每日餐飲折扣。你可以去 Good Time Charley's 參加周二晚上的賓果遊戲、周三的問答之夜,以及周四 7 美元的自製漢堡活動。當地人不會因為寒冷的天氣而放棄享受周圍眾多公園的樂趣,你也不應該錯過。占地 439 英畝的 Rolling Hills County Park 是越野滑雪和雪鞋健行愛好者的首選,那裏地形多樣,步道適合各種水平的遊客。你可以以每小時 10 美元的價格租用滑雪板和雪橇。

住宿推薦:

位於市中心(步行即可到達所有地方)的現代 Exhibit A2 精品酒店為遊客提供更寬敞的住宿空間,酒店擁有九間公寓式套房,每間套房均配備廚房、洗衣機和舒適的休息區。周日至周四的平均房價約為 130 美元。

愛荷華州Decorah

這座風景如畫的小鎮位於愛荷華州東北角,地處被稱為“無冰川區”(據德科拉旅遊局介紹,這裏是“冰川未曾覆蓋的地區”),人口不足8000人。無論冬夏,小鎮都同樣美麗迷人——盡管冬季漫步在市中心主街和沃特街兩旁曆史悠久的建築群旁,欣賞沿街的餐廳、精品店和酒吧時,需要多穿幾層衣服才能感到舒適。德科拉也是美國最大的單一移民群體博物館——韋斯特海姆國家挪威裔美國人博物館暨民間藝術學校的所在地,該博物館收藏了33000件文物、民間藝術品、工具和家具(門票15美元,65歲以上老人13美元,每月第二個星期六免費)。

a street in the town of decorah iowa

冬季運動愛好者一定會喜歡迪科拉的地理位置,這裏靠近經典的鱒魚溪步道(Trout Run Trail),這條11英裏長的環形步道位於市中心附近,沿途風景優美,是越野滑雪的理想之選。不想自帶裝備?你可以前往 Decorah Bicycles 租用越野滑雪板(24小時租金15美元)或冰鞋(24小時租金10美元),然後步行前往卡爾·塞蘭德路邊公園(Carl Selland Wayside Park)的籃球場,那裏冬季會變成溜冰場。

在迪科拉,冰鎮精釀啤酒是四季皆宜的享受。Pulpit Rock Brewing Company 酒吧提供多種精釀啤酒,每杯4盎司隻需3美元,你可以輕鬆搭配出自己喜歡的組合。如果你想在品嚐啤酒的同時享受一些娛樂活動,不妨在周二晚上6點到7點半之間前往 Toppling Goliath Taproom 酒吧,參加免費的賓果遊戲,還有獎品等你來贏取。

住宿推薦:

溫尼希克酒店提供簡約的客房和寬敞的套房,非常適合家庭入住,而且步行即可到達商店、博物館和美術館。平日房價約為 139 美元起。

蒙大拿州Red Lodge

雷德洛奇坐落在蒙大拿州最高的山脈——熊牙山脈腳下,全年熱情好客,即使在白雪皚皚的冬季也不例外。雷德洛奇北歐滑雪中心擁有超過 9 英裏(約 14.5 公裏)的經典式和自由式越野滑雪道,日票價格為 10 美元。你可以在鎮上的 Sylvan Peak Mountain Shop 租用滑雪裝備,起價為每天 20 美元。

12 月 5 日和 6 日,一年一度的聖誕漫步活動將拉開節日序幕。屆時,Beartooth Books 書店將舉辦兒童故事會,為孩子們帶來歡樂;晚間遊行隊伍將沿著百老匯大街行進;市中心商店也將延長營業時間。如果你在冬天想喝瑪格麗塔雞尾酒,可以前往 Bogart's 餐廳,這家位於市中心的休閑餐廳以其招牌飲品而聞名,吸引了眾多食客,飲品種類繁多,從傳統口味到特色口味,例如墨西哥辣椒芒果瑪格麗塔和桑格利亞汽酒。

a snowy street in red lodge montana

對於高山滑雪愛好者來說,距離市中心僅 15 分鍾路程的雷德洛奇山滑雪場擁有 70 條雪道,占地 1635 英畝(約 662 公頃),並提供靈活的纜車票(部分日期不適用),可在 2025-26 雪季使用一天,65 歲及以上老年人票價約為 56 美元起,70 歲及以上老年人票價低至 26 美元。需提前購買。

住宿推薦:

當地人經營的 Pollard Hotel 酒店是你在西部小鎮享受難忘住宿體驗的理想之選,平日客房價格約為 166 美元起。酒店內還設有餐廳和健身房。

華盛頓州Leavenworth

如果你正在尋找一個全年洋溢著節日氣氛的小鎮,那麽位於喀斯喀特山脈山麓、充滿巴伐利亞風情的萊文沃思小鎮絕對是你的理想之選。從感恩節到情人節,小鎮上五十萬盞彩燈璀璨奪目,讓人仿佛置身於一個夢幻般的雪球之中。一月份的周末是遊覽萊文沃思的絕佳時機,屆時小鎮將舉辦冬季嘉年華,包括冰雕比賽、音樂表演以及地道的德式美食和飲品。

沿著 Front 街和 Commercial 街,一棟棟半木結構的建築裏林立著各種商店和餐廳,例如 Colchuck's 餐廳,這是一家適合全家光顧的餐廳,提供蘸著奶酪醬的椒鹽卷餅和烹製完美的德國香腸。對於啤酒愛好者來說,Stein 餐廳會讓他們感覺賓至如歸,這裏有 55 個啤酒龍頭,供應各種輪換的啤酒,還有美味的酒吧小吃。

Leavenworth WA, with lighting decoration in winter.

為了烘托節日氣氛,胡桃夾子博物館展出了 9000 多個胡桃夾子,其中一些已有數百年曆史(門票 5 美元;65 歲及以上老人 3.5 美元)。距離市中心僅幾分鍾路程的 Leavenworth 冬季運動俱樂部擁有兩條由纜車服務的修整過的滑雪道。纜車票價為每天 32 美元,70 歲及以上成人 25 美元。萊文沃思也擁有許多美麗的越野滑雪和雪鞋健行步道,鎮上有很多地方可以租賃設備。

住宿推薦:

位於鎮中心,距離品酒室、商店和餐廳僅幾步之遙,屢獲殊榮的精品酒店 Hotel Leavenworth 允許攜帶寵物入住,擁有 16 間舒適的客房,部分客房配有廚房和按摩浴缸,並提供免費停車位。每晚房價約為 159 美元起。

猶他州Midway

米德韋是一座迷人的小鎮,擁有瑞士傳統,洋溢著濃鬱的歐洲風情,位於鹽湖城東南約 45 英裏處的希伯穀。

冬季,米德韋的市政廣場會變成猶他州最大的戶外溜冰場之一,成人滑冰票價為 8 美元,之後還可以享用熱巧克力和熱蘋果酒暖身。現在即可預訂 12 月份的北極特快列車之旅,乘坐曆史悠久的希伯穀鐵路列車,從距離米德韋不到 10 分鍾車程的希伯城出發。往返行程時長 90 分鍾,包含熱可可、巧克力曲奇、聖誕頌歌以及聖誕老人的拜訪。

a train with a smoke plume traveling through a snow covered mountain area

住宿推薦:

Zermatt 度假村的裝飾風格充滿瑞士小木屋的氛圍,酒店內的餐廳也同樣如此,你可以在這裏享用雙人份的奶酪火鍋作為開胃菜,價格為 22 美元。客房每晚起價 145 美元。

賓夕法尼亞州New Hope

如果你更喜歡在冬季假期裏悠閑漫步而不是匆忙趕路,那麽不妨前往新希望鎮。這裏以其風格各異的商店、河畔餐廳和曆史遺跡而聞名。特拉華運河穿鎮而過,建於19世紀的閘門管理員小屋全年開放,屋內陳列著照片和紀念品,生動地展現了當年運河閘門的生活場景。七英裏外是華盛頓渡河曆史公園,這裏是1776年喬治·華盛頓渡過特拉華河的地方。從一月到二月,導遊會在周末提供遊覽服務,每人7美元;你也可以自行探索。

bucks county playhouse in new hope pennsylvania

一定要在新希望鎮的市中心街道上逛逛,會有很多驚喜等著你,包括眾多古董店,你可以在那裏淘到紀念品、服裝和各種稀奇古怪的小玩意兒。

在Nektar餐廳,你可以品嚐三款威士忌(30美元起),還有各種小份的分享式菜肴,讓你暖暖身子。Nektar餐廳位於巴克斯縣劇院對麵,該劇院自1939年開業以來,曾接待過眾多傳奇表演者。

住宿推薦:

Olivia’s Bridge Street Inn建於1817年,由新希望鎮的一位創始人建造。酒店擁有八間裝飾精美、設施齊全的套房,以及一個舒適的壁爐取暖的客廳。酒店每天為客人提供熱早餐,並提供一個停車位。客房價格約為每晚209美元起。

紐約州Syracuse

喜歡雪的一切嗎?錫拉丘茲的許多人也一樣。這裏年均降雪量高達 128 英寸,是美國降雪量最多的城市之一,這座城市在冬季充滿活力。你可以親自前往市中心的克林頓廣場 (Clinton Square) 體驗一番,那裏有一個風景如畫的溜冰場,周圍環繞著錫拉丘茲引人注目的建築(門票 5 美元;55 歲以上老人 3 美元;溜冰鞋租賃 5 美元)。

View of Clinton Square with the city Christmas tree at night in downtown Syracuse, New York

Salt City Market 美食廣場是品嚐世界各地美食的熱門場所,價格實惠。SinBun 餐廳對經典肉桂卷進行了獨特的改良,推出了甜鹹口味兼具的創意肉桂卷,例如焦糖布丁肉桂卷(8.50 美元)和培根芝士漢堡肉桂卷(11 美元)。你也可以去 ElleRae’s Taco 餐廳品嚐街頭玉米餅,每個隻需 3 美元,薯片和鱷梨醬配菜隻需 6 美元。

2026 年 2 月 12 日至 22 日,一年一度的冬季嘉年華 (Winterfest) 將以煙花、冰雕和免費溜冰等活動迎接冬日的美好時光。在距離市區約一小時車程的地方,Osceola Tug Hill 越野滑雪中心擁有 100 多英畝的優美雪道。雪鞋租賃價格為 20 美元,越野滑雪板租賃價格為 25 美元。

住宿推薦:

Best Western Syracuse Downtown Hotel and Suites 是一家擁有 98 年曆史的酒店,提供 68 間現代化的客房和套房,每間客房均配有迷你冰箱和咖啡/茶具。酒店還為客人提供免費全套早餐,每日停車費為 15 美元。工作日客房價格約為 137 美元起。

新澤西州Cape May

前往新澤西州開普梅是夏季必做之事,但這座海濱小鎮在淡季,尤其是在冬季,也同樣迷人。此時沒有擁擠的人群,海灘空曠,停車方便,你可以在維多利亞風格的房屋中找到舒適的場所,品嚐熱可可,享受寧靜的時光。步行友好的華盛頓街購物中心及其周邊街道遍布數十家精品店、古董店、酒吧和餐廳。穿上厚外套漫步街頭是一種享受,尤其是在節日期間,建築物、旅館、樹木和房屋都燈火通明,裝飾一新。

a sign that reads cape may in the center of a shopping area

如果你喜歡觀鳥,可以參加冬季周六的觀鳥之旅,由博物學家帶領,費用僅需 12 美元。一定要預訂哈麗特·塔布曼博物館的導覽遊(周五、周六或周日,一月份閉館),了解她鼓舞人心的故事。這位廢奴主義活動家曾在 19 世紀 50 年代在開普梅居住,幫助奴隸從南方逃脫。

住宿推薦:

入住開普梅酒店 (The Inn of Cape May) 的 51 間客房和套房之一。這家擁有 131 年曆史的白色木板建築位於海灘邊,魅力十足。你可以舒適地坐在門廊上欣賞海景,或者前往 Ocean 7 餐廳享受歡樂時光特惠,例如啤酒、葡萄酒和招牌雞尾酒可享 2 美元折扣,以及精選半價開胃菜。房價約 159 美元起。

威斯康星州Lake Geneva

位於密爾沃基西南 50 英裏、芝加哥西北 83 英裏的威斯康星州日內瓦湖,有時被稱為“中西部紐波特”,即使在冬季也依然充滿活力。美國國家雪雕錦標賽在一年一度的冬季嘉年華(2026 年 1 月 28 日至 2 月 1 日)期間舉行,這是一個免費的戶外節日,你可以欣賞到適合拍照分享到 Instagram 的冰雕作品,聆聽現場音樂表演,並在沙灘上享受篝火的溫暖。沿著約 20 英裏長的日內瓦湖岸步道漫步,欣賞宏偉的住宅和冬日美景,同時完成你的每日步數目標。這條步道全年開放。



或者,你也可以在日內瓦湖曆史街區的主街上悠閑漫步,這裏遍布商店、餐廳和咖啡館,例如 Inspired 咖啡館,這家咖啡館提供咖啡、茶和熱可可,並為身體和智力殘疾人士提供培訓和就業機會。在擁有 175 個座位??的 Tristan Crist 魔術劇院觀看一場適合全家觀看的精彩表演(票價 48 美元),為寒冷的夜晚增添一絲魔幻色彩。

住宿推薦:

Comfort Suites Lake Geneva East 酒店寬敞的客房配備高級床上用品、咖啡機、微波爐和冰箱,以及免費的熱早餐和免費 Wi-Fi,讓你的長途旅行更加輕鬆舒適。客房起價約為 80 美元。

俄勒岡州Ashland

阿什蘭最著名的莫過於夏季莎士比亞戲劇節,但這座位於俄勒岡州南部的城鎮在冬季也同樣魅力十足,有很多有趣的活動,例如隻需5美元(租用冰鞋3美元)即可體驗滑冰的樂趣;在俄勒岡歌舞劇院享用晚餐並觀看演出,每人35美元起;

snowboarders and a skier on a mountain

此外,在燈火璀璨的市中心曆史街區(該街區於2000年被列入美國國家曆史名勝名錄)遍布著數百家精品店、咖啡館、美術館和餐廳。葡萄酒愛好者可以在當地的葡萄園(例如距離市中心僅5英裏的Irvine & Roberts酒莊)享受沒有人群喧囂的品酒體驗。對於喜歡偶爾體驗雪景的人來說,阿什蘭山滑雪場距離阿什蘭市中心約20英裏,工作日纜車票價為55美元(70歲以上老人免費)。

住宿推薦:

Abigail’s Bed & Breakfast Inn酒店由一棟建於1904年的維多利亞式住宅改造而成,位置便利,距離市中心僅幾步之遙。酒店提供五間客房或一棟兩臥室自助式小屋,均配備平板電視、咖啡機、無線網絡和路邊停車位。僅住宿價格每晚153美元起。

紐約州Lake Placid

2026年冬季奧運會即將在意大利舉行,現在正是遊覽紐約州阿迪朗達克山脈和這座曾兩次舉辦冬奧會(1932年和1980年)的迷人小鎮的最佳時機。冬季,主街上燈火璀璨,商店、咖啡館和餐廳溫暖舒適。普萊西德湖的奧林匹克中心全年舉辦各種精彩活動,供遊客觀賞或參與。

kids practicing skiing outside of a store

你可以觀看冰球比賽,或在埃裏克·海登1980年贏得五枚獎牌的同一塊橢圓形溜冰場上滑冰(門票15美元,65歲以上老人12美元)。普萊西德湖奧林匹克博物館(成人門票15美元;65歲以上老人12美元)擁有互動式展覽和北美第二大冬季奧運會文物收藏。九英裏外的薩拉納克湖自1897年以來每年都會舉辦適合家庭參與的冬季嘉年華(2026年2月6日至14日),包括遊行、現場娛樂表演以及每年用數千塊冰塊手工建造的冰宮。

住宿推薦:

位於村中心,毗鄰奧林匹克中心的皇冠假日酒店 (Crown Plaza Lake Placid) 擁有246間客房和套房,部分客房配有廚房和壁爐,酒店還設有室內遊泳池、熱水浴缸和免費無線網絡連接。房價每晚105美元起。

加利福尼亞州Nevada City

這座位於薩克拉門托和太浩湖之間、內華達山脈山麓的悠閑淘金小鎮,深諳如何款待遊客。每年,小鎮都會以“維多利亞時代聖誕節”拉開序幕,該活動在12月的大部分周日和周三舉行。這座西部小鎮和布羅德街上到處都是身著盛裝的頌歌者、烤栗子的香氣以及各種充滿節日氣氛的家庭娛樂活動。除了節日期間,建於1865年的內華達劇院是美國西海岸曆史最悠久、持續運營的劇院,全年都有精彩的演出。

a christmas tree covered in snow with a storefront in the background

與此同時,Crazy Horse Saloon 酒吧提供美食、特色雞尾酒和現場音樂表演,你可以免費或隻需15美元即可欣賞樂隊演出。距離小鎮不到一小時車程的是唐納滑雪場 (Donner Ski Ranch),那裏將於2026年1月6日開始實行“複古日”票價(2月17日、18日和19日除外)。周二、周三和周四,纜車票價為69美元。

住宿推薦:

位於鎮中心的 National Exchange Hotel 酒店始建於1856年,曆史悠久,舒適宜人。酒店擁有38間客房和套房,每間都擁有獨特的裝飾。客人可以享受免費的酒店內停車場,並在酒店內的 Lola 餐廳品嚐精致的美國美食。不要錯過 National Bar(又稱 The Nash)的特色雞尾酒,當地音樂家每周一晚上都會在這裏表演。房價每晚154美元起。

如果你家附近有什麽好的適合冬季度假的地方,也可以分享給大家。

(本文內容來自網絡)