疫情之下,亞馬遜度假屋主寄來的求救信

打印 (被閱讀 次)

kellikardoso@gmail.com

我們剛剛給這個賬號匯了一個整數,杯水車薪。我希望可以匯去更多,但是畢竟勢單力薄能力有限。

所以我把他們的求救電郵轉給大家, 看看能幫到他們什麽,大家有錢的出錢,有力的出力!

那是二年前我們在亞馬遜渡春假的地方。從巴西的馬瑙斯上船,二小時水路,叢林深處,水上人家。

今天收到度假屋屋主,Gero旅行社的老板寄來的求救信。說疫情肆虐,萬馬齊喑,人人自危,遙遙無期。瑪瑙斯城裏情況也不好,大家都捉襟見肘,他們在叢林深處的吊腳屋度假村,已經很久沒有遊客了。他們快沒錢買食物沒錢付房租沒錢送孩子上學了。

回憶在亞馬遜渡過的那個周末,正是和屋主一家一起讀過的一個複活節。島上隻有我們一家客人。 他們的老爸老媽平時常駐島上看護度假屋,主人一家姐妹兩個,回來父母這裏,闔家老小一起過節。

大姐夫大姐是度假屋的老板老板娘,大姐夫從馬瑙斯和我們一起乘大船換小船上島。他一上島,就鑽到吊腳樓底下去撿一隻飛走的塑料袋。我當即就說,不用找了這個就是老板。大姐有點一本正經,雖然眼尾怯怯地,時刻關注著我們進進出出,眼神,卻矜持得讓人不易接近。不像小妹夫婦,開開心心嘻嘻哈哈地。

大姐一家因為孩子要上學早走一天,老爸和老媽要幫忙提包送船,大姐堅決不讓,一定要老爸放下大包讓大姐夫提。船到之後老媽腿腳不太靈便沒有走下台階去送,她站在亭子的門口,一隻手撐在門框上,一隻手不斷地在揮手,目送女兒女婿和孫女們離開。

大姐大姐夫走後,妹夫開始當家作主忙前忙後,拖地掃地修修補補,還來幫忙招待我們。小胖子貝貝,就是妹妹家的女兒,肉頭結實得不得了,抱在手裏人人都充滿了幸福感,我們家幾個人搶著要抱她。 那個非常可愛的小姑娘,人咪咪嘟嘟小,名字卻起得很大很大,叫路易莎維多利亞。

開始轉發消息:

來自:亞馬遜Gero Tours Gero

日期:美國東部時間2020年10月20日下午2:30:18

收信人:蘇.蘇

發信人:Amazon Gero

你好, 我是AMAZON GERO的Gero。 你好嗎 ?

希望你一切都好。

我知道世界各地到處都有經濟問題,但不僅如此,我是想問你是否有可能可以幫助我們,或者至少可以幫助我們在Instagram,Facebook等社交媒體上傳播一下。

當然,有一天我們希望能夠再次見到您,您的家人和您的朋友們。

而此時此刻,您做任何事情都會對我們非常有幫助。 請幫助我們,使我們的公司可以早日恢複運作。我們需要您的幫助。

和全世界都一樣,covid 19 給我們帶來了無窮的困難。特別是在Manaus,一切仍然很艱難,因此我們非常需要您的幫助。

kellikardoso@gmail.com,如果您可以幫助我們的話,這是支付寶的賬號。

我們非常憂心,我們已經很久沒有收入了,沒有的人可以幫助我們,也沒有社區可以幫助我們,我們需要買食物,付房租,還有我們兩個女兒已經不能上學了。

您能幫忙嗎? 我們當然可以償還,我說了就一定會兌現我的承諾。

如果您無法以捐錢的方式幫助我們,請不要為難。您可以與您的朋友分享,或者通過您的社交媒體(Instagram,facebook等)分享。 或許他們有辦法可以幫到我們。

我自己,我的家人,和我身邊的人們,我們正在艱難地生活,我很擔心,我和家人會被人從房子裏趕出去,也害怕我的孩子沒錢上學。

謝謝您的關注,

亞馬遜Gero 巴西亞馬遜河深處旅遊度假屋

www.amazongero.com

Instagram @amazongerotour

+55 92 9 9198 0111 whatsaapp

Rua Tapajos,27-Centro(在亞馬遜歌劇院旁邊(在聖塞巴斯蒂昂1教堂旁邊)

Begin forwarded message:

From: Amazon Gero Tours Gero

Date: October 20, 2020 at 2:30:18 PM EDT

To: Susu

Subject: Amazon Gero

Hi; This is Gero from AMAZON GERO.

How are you ? I hope you are doing well.

I know the economic problem is everywhere around the world, but it is just a favor I am asking you if can help us or at least helping us to spread it on your social media as Instagram, Facebook etc。 

Of course one day we wish to meet you, the family and friends again.

Anything will be very helpfull in this moment. Please help us to make our company back to work. We need your hand. We are like all the world facing a hard time with covid 19 , but here in Manaus still very tough so we deeply need your hand.

kellikardoso@gmail.com it is the paypal account. If you wish to help.

We are strongly worried about it , we are without job, no food for our people, also in the community, no way to pay the house rent , my two daughter' s cannot enter their school anymore could you help please?

We can pay it back sure, for sure! but I need to make my word giving back the money .

Please do not take me wrong in case you cannot help us with any donation or money, then please at least share with friends and through your social media ( Instagram, facebook etc.. Do it please.

Myself , my family my people we are living hard time , I am afraid, if I with my family get spelt from home or if my children cannot enter at their school anymore.

THANK’S FOR YOUR ATTENTION;

GERO MESQUITA amazon Gero Tours sustainable Tourism, www.amazongero.com

Instagram @amazongerotour

+55 92 9 9198 0111 whatsaapp and cell

Rua Tapajos , 27 -Centro

(Next to the Amazon Theater. beside Sao Sebastiao 1 s Church)

蘇.蘇 發表評論於
文中提到的捐款賬號 kellikardoso@gmail.com 是PayPal賬號,不是支付寶。sorry for the typo. 文學城文章上了城頭無法改錯。
登錄後才可評論.