今天的美國需要老布什精神 – 寫在布什逝世之日

荔枝100 (2018-12-01 10:52:35) 評論 (27)


美國第41屆總統喬治·H.W.布什去世了,享年94歲。他的政治生涯,代表了一個今天的美國正在消失的價值觀:公眾服務,也就是“為人民服務”。和所有總統一樣,布什有不少差強人意的地方,你可以擁護、也可以痛恨他的理念和政策,但你不能懷疑他對政府工作的忠誠,也不能否認他整個一生為美國人民作出的貢獻。在老布什當總統的年代,從政還是一個美德,而不是一種邪惡。

老布什二次大戰中在軍隊服役,之後靠德州的石油業發跡。他在1966年開始參加政治活動,被選為眾議員。五年後,尼克鬆任命他為駐聯合國大使。1973年,他當上了共和黨全國委員會的主席。那時正鬧尼克鬆的水門事件,是共和黨的一個十分艱難的時期,而正是在這時他的政治生涯取得了突破。

次年,福特總統任命他為駐中國北京聯絡處主任,這是中國大陸人民第一次接觸到布什的名字。他和妻子芭芭拉經常騎著自行車穿行在北京的胡同裏,被北京百姓稱為“自行車大使”。之後,他還被委任過中央情報局的局長。
但是布什有了更高的政治目標。他要競選總統,但在1980年的共和黨初選中被裏根擊敗。他成為裏根的副手,在裏根完成了兩屆總統之後,1988年,布什終於當上了美國總統。
布什沒有連任總統,他輸給了克林頓。但他仍然積極參與公眾活動,包括和克林頓合作,為災區募款。
布什在任總統時經曆了二十世紀世界政治動蕩最激烈的一段時間,他的高超外交技能,使美國較為順利地渡過了蘇聯解體、冷戰結束的過渡期。
布什的政治觀念較為溫和。他屢次和共和黨內的極右派決裂,雖然共和黨在漸漸地向右偏去,布什還是支持環境保護和民權立法。他所力推的赤字減縮法案是他執政期間最大的國內政績之一。
在外交方麵,共和黨大力呼籲美國采取強硬立場,而布什的表現穩重而有節製。他在“沙漠風暴行動”中采用了武力,但堅持主張在解放科威特之後立即把美國軍隊撤出。
老布什的一生超越了政治和政策,他堅定地認為,為美國政府工作、為美國人民服務,是任何從政人士的一個美德。在心底深處,他是一個真正的公務員。政府是他的第二個家,他堅信政治領導人能夠推動國家和世界的進步,並向兒子傳授這個理念。他的兩個兒子都當選為州長,其中一個還成為總統。
今天的美國,從總統到他的草根基礎,都離老布什的政治價值觀漸行漸遠。無論民主黨還是共和黨,無論是左還是右,我們需要的不是自戀自誇、製造分裂、鄙視政府的態度,而是像老布什那樣兢兢業業的公眾服務精神,把美國人民團結起來的動力,以及勇於超越兩黨政治的膽量。
 
* * * * * 
卸任的總統為即將上任的新總統留一封信,是白宮的一個傳統。老布什雖然敗在克林頓的手下,他的表現卻是非常的大度和優雅。老布什是一個有品格的紳士,下麵是他卸任時寫給克林頓的信:
 
親愛的比爾:
剛才我走進這間辦公室的時候,我感受到的尊敬和神奇並不亞於四年前。我知道,你也一定會有這樣的感覺。
我祝你快樂。有些總統覺得很孤獨,但我並沒有感到孤獨。
你會有艱難的時刻,特別是那些你認為不公平的批評。我不善長建議和忠告,但不要因為那些批評者而喪氣,也不要因為他們而偏離自己的航道。
當你讀到這封信,你已經是我們的總統了。願你順利,願你全家康健。
現在,你的成功就是我們國家的成功。我會力挺你。
祝你好運,
喬治
 
(老布什任副總統時,和妻子笆芭拉一起在中國桂林)

* * ***