小詩

盈袖2006 (2006-09-30 09:50:18) 評論 (0)


這是我喜歡的一首小詩,抄給大家共享,下麵是我自己的翻譯。

感謝上天賜予的每一個充滿驚奇的日子
飽含靈性的綠色精靈越過樹梢
天空的色彩像是真實的藍色夢境
那是自然   那是無限   那是所有
 

Thank GOD for everyday HE favors filled with surprises
Green spirits fly over the trees full of inspiration
The hint of the sky seems a real blue dream
That’s nature   that’s infinity   that’s everything