個人資料
正文

紐帶

(2023-01-12 07:53:01) 下一個

*美國南方出版社讓中文出版走向世界舞台*

內容簡介:《紐帶》是作者繼2021推出長篇小說《留美色戒》以後,向讀者貢獻的又一篇力作。六十三萬字的《留美色戒》,以批判為主線索,無情地揭露留美學生中某些敗類的種種惡行,被譽為二十一世紀的《北京人在紐約》。而《紐帶》則以歌頌為主旋律,弘揚的是時代旋律,中美兩國合則雙贏。《紐帶》用鮮活的人和事敘述中美兩國人民是如何一家親的。《紐帶》沒有一點說教,也不帶任何政治色彩,寫平凡之事,抒不平凡之情,感人肺腑,催人淚下。 

孤兒一般是被一個有夫有妻的家庭領養,尤其是跨國領養,而且領養來的孤兒大部分是健康的。可是,《紐帶》的主人翁佩西領養的卻是一個嚴重兔唇的名叫涼花的五歲女孩。佩西未婚,三十剛出頭。這就非同一般了。 

非同一般的事情必定藏著非同一般的故事。《紐帶》說的就是這樣的故事。佩西為什麽要帶涼花來美國?佩西生了自己的女兒後,涼花會有怎麽樣的遭遇?當涼花知道自己是拾來的時候,她和養母佩西會有怎麽樣的反應?涼花的親生父親找到了嗎?最後涼花不負眾望,在研究人體免疫力方麵有了劃時代的突破,戰勝了人類的第一號殺手-癌症。這項科技壯舉歸功於美國還是中國呢?最後,上海的女兒‐華旗銀行行長-佩西會給出一個怎樣驚人的答複呢?《紐帶》圍繞著這些問題,用事實作答,用感情解題,娓娓道來,引人入勝。

第一章(節選)

佩西碧眼金發,五官端正,身材頎長,玲瓏有致。她漂亮,但不是那種令人驚豔的漂亮,而是含蓄、沉穩、很大氣的漂亮。明明是西方美女,她卻口口聲聲說自己是中國人。她能講一口流利的普通話。她的普通話裏夾帶著上海腔,朋友們甚至還給了她一個籍貫,說她是上海人,盡管她出生在美國德克薩斯州的聖安東尼奧市。她從美國斯坦福大學畢業後,入職花旗銀行,不久被派到上海拓展業務,被魔都上海迷了粘了吸引了整整十年。在生命的長梯,她從第21歲登高到第31歲。在職場的棧道,她幾乎是每一年一蹦,每兩年一跳。經過五級跳,到了1999年,她當上了花旗銀行中國華東區總監。

十年來佩西的變化之大,表麵上看得見的就這些,而看不見的那就海了。她變化最大的是對中國的認知,那簡直是顛覆性的。她初來中國時,戴著有色眼鏡不算還帶著偏見,隻知道中國曆史悠久,在隻有二百多年曆史的美國麵前,中國可以說是曾了又曾的祖父級了。但是老有什麽好呢?她嗤之以鼻,人老了是好還是不好?她初到上海走出虹橋飛機場時,就這樣問過自己。她在上海工作期間,報考了複旦大學的在職研究生,讀了兩年的工商管理,拿到了碩士學位。她走進了一個古老的民族,她人生最寶貴最爛漫的年華在那裏度過,她見證了這個民族的偉大複興。

隨著深入社會,深入生活,中國在她眼裏漸漸變得親切可愛了。在上海出門,她習慣坐地鐵,盡管打的很方便,但她不要這方便,她熱衷於往人堆裏鑽。她想多看看普通中國人的真實麵貌。他們的言論,他們的舉止,他們的穿著,他們的喜怒哀樂,他們的油鹽醬醋,她看了都感興趣,都長知識。她濡染了原生態的中國本色,樂而忘返,希望再住個十年,或者永遠。

當時,花旗銀行中國華東區,美國派來的業務骨幹隻有十多人,其餘幾十個都是本地中國人。最初,中國籍員工對於這位好像是從雲端上掉下來的異國美女,說得好聽點,是敬而遠之,其實是格格不入。可是時間久了,他們發現佩西並不是他們想象中的那種美國人。她臉上總掛著微笑,你對她說一句,她會回答你兩句。兩個人進電梯,她會優雅地側身,張開手臂讓你先進。早上在公司大堂見麵,她總是會先向你問好。而且這種問好不是那種冰冷的、程序式的,而是帶著熱量的、真誠的。

佩西很快與中國籍員工打成一片,很榮幸地加入了他們的朋友圈。她出門不再孤身一人,周末,有人帶她去東方明珠,她和東方明珠合了影,從此,東方明珠成了她成長曆程上永不褪色的背景。有人帶她去外灘,她在黃浦江畔,從浦西看浦東,她看到成片的建築工地一派繁忙的景象,意識到新興和年輕的元素正在迅猛地注進一個古老民族的肌體。還有人帶她去南京路步行街,走在十裏洋場黑壓壓的人群中,她為自己能成為人群中的一員擊掌而樂。還有人帶她去公園。那時人民公園還有個英語角。她會陷進那個角落幾小時,被那些酷愛英語的小夥子大姑娘包圍得水泄不通,從此她知道中國人民不仇美,樂意與美國人民友好相處。朋友們不但帶她四處遊玩,還帶她到家裏做客,請她吃各種小吃和大餐。沒多久她就學會包餛飩,蒸饅頭,炒肉絲,幹煸四季豆了。不知從什麽時候開始,她袋裏裝了紅包,凡是給過她幫助的人,她都會塞個紅包。上個世紀九十年代,一個裝著百元大鈔的紅包,掂掂分量是不輕的。佩西學會了中國式的人情世故,朋友圈裏湊份子做什麽事,她從不缺席。誰家宴請她,她從不空雙手赴宴。一個女人最知性的樣子,無非是將自己活成一束光。佩西就是這樣一束光,有熱有愛有情有趣。

她成了中國通,還得了個雅號“上海的女兒”。上海的方言她會講不少,和閨蜜鬧著玩的時候,她會時不時來一句,儂當心吃生活。在銀行,看到員工閑得無事,她也會給她們一句,做生活去。生活,在上海十年的佩西了解普通上海人的生活,她把“生活”這個詞的意思吃透了,放在自己的口頭語中,有時很好笑,有時很管用。

佩西的閨蜜從最初的幾個發展到後來的幾十個,她成了閨蜜們的最愛。她和閨蜜們很談得來,有什麽事,總和她們商量,要辦什麽事,總是先聽她們的。可是,唯有一件事,她與眾閨蜜們唱了反調。她在複旦大學交了個男朋友,姓朱名家祺。朱家祺來自四川樂山農村。父親是鄉村民辦教師,家境貧窮。他勤工儉學,在四川大學畢業後,考進了複旦大學的生化所,碩博連讀。家祺一米九十的個子,長得憨厚樸實,黑黝黝的臉上總是掛著招牌式的微笑,如果他不是戴著複旦大學校徽,路人一定會把他當成農民工。這樣一個不起眼的路人甲,被佩西的眾閨蜜們說得衰透了。她們以本地原住民的目光看朱家祺,有的說他長得太黑,有的說他家太窮,有的說他父母身上還印著農村戶口的烙印。佩西不知道什麽叫農村戶口,閨蜜們回答得很直率,農村戶口就是鄉下人。

閨蜜們拿出上海人世俗的擇偶標準,要佩西對照著看看,她的男朋友哪一條配得上?在她們看來朱家祺隻配當佩西的保鏢,怎麽可能高攀得了她?既然佩西喜歡中國人,閨蜜們便積極物色配得上她的青年才俊。她們曾介紹給佩西一個上市公司董事長的兒子,佩西隻見了對方一次麵,就不願再見第二次。她們還介紹給佩西北京一個部長的兒子,佩西隻與對方吃了一次飯,回來後就連說倒胃口。(佩西很有語言天賦,才幾年工夫,不隻是普通話講得標準,就連俗話俚語也會講不少。)她們還介紹給佩西一個歸國留學生,這位留學生是拆二代,家裏資產上億,到美國留學,好的沒學到多少,壞的卻燒殘了大腦。他與佩西在金茂飯店88樓,吃了頓飯後,就要開房,嚇得佩西飯還沒吃完,就乘觀光電梯逃了出來。經過反複多次的折騰-上海人說的相親,佩西得出了一個結論,富家子弟也好,官宦後裔也罷,奶油小生的多,不學無術的多,沉溺於官能享受的多。這些人被她不齒,怎能入她的法眼?她認可的優質男,鳳毛麟角,至少,她在遇到朱家祺之前,還沒有碰到過。因此,佩西更堅定了自己的選擇。農民又怎麽樣?自己的父輩就是德克薩斯牛仔。牛仔不就是放牛娃嗎?美國的農民,可是,美國人從來不輕視牛仔,很多美國人還喜歡戴著牛仔帽,以牛仔自居呢。閨蜜們看看沒辦法勸佩西回頭,隻能相信緣分。有緣千裏來相會嘛,什麽貧,什麽富,什麽鄉下人,什麽城裏人,到頭來都被一個緣字扯平。

佩西和家祺正式建立起中國式的男女朋友關係是佩西到中國的第九個年頭。過了年,佩西接到一紙調令,花旗總行要調她回美國。佩西由於工作成績優異,業務能力出色,她得到銀行董事會的賞識,再次獲得擢升,成為花旗銀行亞洲區投資部的總監。花旗銀行的總部在紐約,它的亞洲區分部設在舊金山,因為舊金山與亞洲才一洋之隔,來去方便。佩西當了亞洲區的部門總監,隻得去舊金山履新。佩西和家祺不得不放棄在上海建個安樂窩的打算。

家祺看上去五大三粗,但有著讀書人的本分,思想老派,墨守成規,他的戀愛很少有激情。他和佩西交朋友,僅僅是卿卿我我,你儂我儂,說說可以,但絕不來真的。男女雙方交朋友一般都是男的主動些,可是他和佩西卻倒了個向,他始終處於被動的位置。他怕,心理有壓力,總不敢越雷池一步。盡管他們私底下已經老公老婆相稱了,但是他們夫妻間的那種私活兒一點沒幹過。在這方麵,佩西秉承西方人開放的作風,沒有什麽顧慮。在一次熱吻之後,她已經趴到家祺身上了,家祺卻軟了。事後他老實交代,不敢在登記結婚前把這樣的事提前幹了。她是美國人而且在社會上很有身份,家祺怕誤闖外交禁區,他沒有膽量涉足那種很敏感的是非之地……

 作者簡介 :強頌今,又名強頌錦,筆名厚道人家,美國華文文藝界協會會員,美國中文作家協會終身會員,前美國聯邦政府資深移民官,自2015年起,發表了200多篇小說、散文、隨筆、遊記等,2021年11月出版了六十三萬餘字的長篇小說《留美色戒》,被讀者熱捧,文學評論界稱之為二十一世紀的新版《北京人在紐約》。

購買此書請關注下麵鏈接或亞馬遜搜索書名: 

http://www.dwpcbooks.com/product/html/?533.html

《紐帶》在巴諾書店上架發行 

Image result for barnes and noble

《紐帶在英國的BookDepository上架,全球免郵費 

《紐帶》也隨著亞馬遜在全球發行

美國南方出版社簡介:

“圓作者一個夢想,助作者美國出書”是美國南方出版社(Dixie W Publishing Corporation,網站http://www.dwpcbooks.com)的出版宗旨。美國南方出版社2006年在美國Alabama州注冊成立,多年來為諸多作者出版圖書,銷售不斷攀升,是美國出版界的後起之秀,現正逐漸為各界熟悉。

美國南方出版社所出版的圖書通過自己的網站,美國最大連鎖書店巴諾書店(Barnes& Noble),以及亞馬遜(Amazon)等網上和實體書店在全球範圍內發行。美國國會及各大地方圖書館均有收藏,美國南方出版社成功地把很多作者推向了更大更紛繁的世界舞台。

 

[ 打印 ]
閱讀 ()評論 (0)
評論
目前還沒有任何評論
登錄後才可評論.