34、“拯救”行動
姐姐回了鼓樓醫院後,有好些天都沒回家來。
三哥這頭倒是風風火火地搞了起來。星期天他真的帶了一幫同學去了紫金山,聽說還有位生物老師隨行。在我小時就知道,紫金山是個植物形態很豐富的山嶺,在當時民國出版的地圖冊上,我十分清楚地記得,南京紫金山,那個地方特別標有一處“原始森林”的圖標,這在全中國的大城市裏好像是絕無僅有的。也正因為這個原因,所以後來在那裏建了一座據說是亞洲最大、物種最豐富的植物園。三哥去紫金山找藥,絕對是找對了地方。他們折騰了一整天,很晚才到家,弄得滿頭滿臉像是從茅草窩裏鑽出來的一樣。盡管他很疲憊,但興奮得很,說是收獲極大,采到了好幾種他們需要的植物,同學們人手又多,弄了一大堆都放在了學校一間出空的教室裏,就等著做實驗了。三哥這頭是信心滿滿。他說,當同學們知道他是想搞一種“還魂藥”之後,人人都興高采烈,連老師也都稱讚三哥思路奇特,能想前人之未所想。施老師自不必說,連有的化學老師也願意參加指導實驗。
這以後他就忙得不亦樂乎了,盡管早出晚歸,但臉上倒漸漸有了健康的血色。
爸爸雖然有點心疼,但也對媽媽講,“肺結核這種病,跟人的心情也很有關係,不光是營養的問題。你看《紅樓夢》裏的那個林黛玉,賈府裏的營養不能說不好吧,整天山珍海味,但她的病就是好不了。我看應樂一搞科學就投入的不得了,他是真正的有興趣,隻要隨時注意點不讓他過於勞累,我看對他的病未必不是好事。不過,不能讓他當真的幹。”
姐姐那頭我想她一定是在日夜煎熬中度日如年。有一天她回來了,神色依舊沉重。她回來的目的當然是想聽聽三哥這邊進展的怎樣,當她聽說三哥這裏有老師在指導,她眉心稍稍舒展了一點。她說她一直在暗中采取“拖延”的辦法,讓病人傷口愈合的慢些,她說這些地方做點手腳一般查不出來。她又說,病人已經恢複了知覺,但十分虛弱,對外界缺少反應。不過有一次她故意在被子的掩蓋下為病人量脈搏,輕輕用手指在病人手心裏畫了個“中國”的“中”字,姐姐的意思是暗示病人自己是中國人,讓她放心。“中”字筆畫簡單,手心裏能感覺出來。這時候她發現病人眼皮微微一跳,一滴眼淚緩緩從眼角淌了下來。
這之後,姐姐一直注意觀察病人的變化。她開始意識到,這位女病人非但有著極其堅強的意誌力,而且還有著極高的智力,因此她猜測十有九病人是個我方的諜報人員,難怪日本人對她那樣的重視。她那智力的表現就在於她實際上已經清醒但仍在裝死,她也想盡量拖延以給自己爭取更多的喘息時間,這就必須做到不能移動軀體,而這對於一個清醒的人是十分難以做到的,這隻能用意誌來相拚。姐姐不由得對這位戰鬥在隱蔽戰線上的病人心裏充滿著敬佩和感動。這種感動令她難以自抑,以致她在給病人換藥的時候常常要強忍住眼淚,隻好靠口罩上移遮住眼瞼的下方來加以掩飾。為了讓病人舒服點,姐姐根據護理的要求,經常給病人換換身體的姿勢,時間一長,她也感受到了病人對她已經產生了信任。她於是又瞅了空子在病人手心裏寫了“想救你”三個字,但是這一回病人一點反應也沒有。
到底出了什麽問題?是病人在懷疑她嗎?不像。要是懷疑她,上回就不會淌眼淚了。姐姐想了半天,回到自己的寢室一個人躲在被子裏用右手指畫自己的左手心,畫著畫著,明白了:這手心上的字,若是自己給自己畫,因為心裏事先已有了這個字,所以自己一畫就明白是哪個字;若是別人在你手心畫,事先不知道是什麽字,那就麻煩大了,字的筆畫一多,根本就識別不出來
現在的困難就在於如何交流了。護士和病人身體最親密接觸的瞬間就是測脈搏,一般在每天量體溫時都要順便測量一下,用以觀察病人心髒及心血管的問題,而手心手指都是敏感的區域,這時如果能互相觸摸到,是傳遞消息的最好途徑。但在密切監視之下,動作就必須極其自然,不留任何破綻。為此,姐姐幾乎成天都在想這個難題,弄得她頭頂的頭發花花直掉。最後,她隻有來找三哥,想聽聽他有什麽建議。
三哥到底是三哥,什麽問題也難不倒他,他隻略一思索就脫口而出,“這事不難啊,用莫爾斯電報碼。”
“什麽馬?”姐姐從沒聽過。
“莫爾斯電報碼。”三哥又重複一遍,“你聽好了,要是你猜測那位病人真正是我方的諜報人員,那麽她肯定懂得莫爾斯碼,這個對於收發電報的人來說就像是英文字母的ABC,是最基礎的。”
姐姐沒有聽完三哥的話,馬上拒絕說,“我根本就不懂什麽馬,什麽騾子的,你叫我怎麽學得會?算了算了,你又在空想。”
“怎麽是空想呢?”三哥不高興了,“你先聽我講完再反對好不好?我不是要你去學什麽莫爾斯電報碼,那是英文發報用的,我要的是你去了解一下中文的電報碼。這件事不難。”
“那我更不會了。”
“我簡單介紹一下原理,你聽懂了就不難了。”三哥固執得很,一定要讓姐姐聽完他的話,他這個性格我特別熟悉,隻要一提到什麽理論啊,原理啊,三哥的勁頭就上來了,講起來就是眉飛色舞,唾星四濺,這個特點使他後來成了南京市最優秀的物理教師。他說,“中文的電報碼早在1882年就由一位丹麥的工程師發明出來了,它的原理是用電報的‘點’和‘劃’的不同組合來表達從0到9的阿拉伯數字,然後用每四個數字的不同組合表示不同的漢字,道理就這麽簡單。”、
“那麽多的中國字我怎麽記得住?算了算了,我不聽你的了。”姐姐又不耐煩了。
“那隨便你好了,”三哥失望了,“你又想救人又不肯動腦筋,我也沒有辦法。”
“我怎麽不肯動腦筋?”姐姐也不高興了,不過相持到最後,還是姐姐妥協,誰讓她科學知識上不如三哥呢,“行吧,你說,講簡單些。”姐姐不情願地說。
“我不是要你掌握那麽多的字碼,我是在為你找一種最安全最便捷的聯絡方式。”三哥又開始講解了。
“行行,你別說那麽多,你先說我怎麽在人家的手心裏‘發報’還要讓別人看不出來?”
“辦法很簡單,”三哥用手比劃著,“我設想過你們搭脈的動作,你們都是用食指、中指兩根指頭搭脈,對不對?剩下的小指恰好落在對方手掌根,這裏也敏感的很。你在搭脈的時候,小指不妨輕輕碰到對方的手掌上,碰一下就代表一個點,輕輕劃一下就表示一條線,這數目字不就傳過去了嗎?隻要動作很小,手的角度變換一下擋住外人的視線,一般人根本看不出來。”
“咦——”姐姐一聲驚叫,“果然是好辦法!我怎麽沒想到?”姐姐的稱讚讓三哥得意萬分,但是姐姐立刻又搖腦袋了,“不行,還是不行。那麽多的字碼我怎麽記得住?”
“誰讓你拿人家的手掌當發報機啦?”三哥大概覺得姐姐簡直笨得不可救藥,不願意再說下去了。
“你說啊,你怎麽不說了呢?”姐姐看三弟不說話,又倒過來催促他了,“你說得對我就聽你的。”
三哥做出一副不耐煩的表情,說,“大姐姐,我喊你大姐姐了。你搭脈能搭一個鍾點呀?你隻能搭一分鍾。在一分鍾之內你隻能傳一個字,就萬事大吉了。多了能不暴露嗎?所以你隻需要記住一個字,一個最想告訴她的字,也就是、四個阿拉伯數字的電、報、碼。”他一字一頓地說。
姐姐想想笑了,“你說的還真有點道理。也就是說,我隻要先熟記從0到9的‘點’跟‘劃’——這個我相信能記得住,最後記住的隻是四個阿拉伯數字,最最關鍵的字就準確地傳過去了——當然前提必須是,對方是搞報務的。我說的對嗎?”
“對呀!還是姐姐聰明!”現在輪到三哥來稱讚姐姐了。
“隻是——”姐姐又想起了什麽,“隻是中文的電報碼到哪裏去找呢?”
“這個你放心,”三哥一拍胸脯,“全包在我身上了——我們同學的家裏好像有本中文的字碼表。你先想好,你最想告訴她的是什麽字?”
“我嘛,”姐姐思考了一會說,“我隻想告訴她,我想救她——那麽就是一個‘救’字吧。”
“行,”三哥很自信地說,“三天之內,我幫你查出來。當然我首先要給你找到從0到9的字碼,你務必抽空熟記。”
果然,三天以後,三哥不僅交給姐姐一張從0到9的點劃表,還告訴了姐姐,“‘救’字,2406.”
姐姐一看數字點劃表,這個又稱做“短碼表”,立刻“哇”的一聲,“這太簡單了。我一眼就已經記住了,不就是把12345反一下就變成67890了嗎?”
“我不是說不難嘛?哦,還有一句話,要是對方回答了你,你隻要記住是哪四個數目字,回來告訴我,我再去查。”
他們姐弟倆最後談得非常融洽,姐姐臨出門時,三哥又追出去特別關照,“記住:2406,千萬不能錯!錯一個數目字就成了別的意思了。”
“2406,”姐姐重複著,強記下了,“你放心,我一路念叨著這四個數目字。”
回想起來,姐姐和三哥當年畢竟年齡都不大,閱世太淺,用南京話來說叫“做事太‘目瞽’(mugu)”①。他們不是不懂得做這件事情的危險,但我想,那時的他們未必真正了解危險的嚴重程度,未必真正了解異族統治的厲害手段,更不可能了解這就是一樁依靠他們根本就不可能完成的任務。他們隻看到南京偽政權的表麵,根本不知道背後日本特高課在虎視眈眈。異族的統治無疑是極度殘酷而野蠻的,但異族畢竟又受限於語言、文化、地域環境的隔閡,形成統治的疏漏、粗放,如果把這種疏漏當成可以輕率地挑戰的資本,那就會釀成大禍。這就像一隻角馬錯把潛伏在水中的鱷魚當成一段木頭,隨意地在“木頭”前跳過來跳過去,那是隨時會招致殺身之禍的!現在回想起來,我真為當年的姐姐和三哥感到後怕。如果時間能重新安排,我真希望他倆能夠把後來經曆的“文革”歲月調到日偽前麵去度過,也隻有經曆那樣的曆練,才能鍛煉出真正的對敵鬥爭的本領,做事才不會那樣地“目瞽”。他倆那時真是所謂“初生牛犢不畏虎”啊!
可惜的是,姐姐的智力模式太像我了,她的聰明伶俐表現在學東西快,一點就透,一撥就靈;毛病是忘得也快,她的記憶跟我一樣屬於“滑絲型”,一轉臉就隻能記住大概,細節都滑進其它的螺紋中去了。姐姐深知自己的毛病,為了預防出錯,那一天姐姐走在返回鼓樓醫院的路上,還鬧了個小笑話,她因為怕忘記那四個阿拉伯數字,走幾步嘴裏就念叨一遍:
“2406,2406……“在經過新街口的時候,不小心撞到了一個老頭兒。老人耳朵背,隻聽到姐姐嘴裏的南京數字口音“啊死你了,啊死你了”,氣得兩眼直翻,說“你撞了我不好好說聲‘對不住’反倒是咒我死,太不像話!”姐姐隻好低聲下氣趕緊左一聲對不起右一聲對不起,直到把老人送開,這才發現,那四個數目字也被撞飛了。於是後來又重新找三哥。為了不再遺忘,姐姐把數字寫在一張小紙條上,放進自己的小藍布兜裏。這就為日後留下了後患。
注① 目瞽mugu:依照語言學家的考證,這是個蒙古詞匯,元雜劇中就有“慕古” 二字,發音、意思也相同,形容一個人做事莽撞,麻木,糊塗的意思,原是個擬音詞,也就是記下了蒙古語的發音,但到了南京逐漸演化成兼帶語義的詞,所以南京人又有“目裏實瞽”這個成語,“目瞽”就成了縮稱。