《冰火美麗園》第十一章(65)
(2017-07-16 10:51:18)
下一個
署長Ronald站在窗前,看著警察署大院內亂糟糟的景象。由於Detroit城市人口進一步縮減,市政廳缺乏稅收,財政吃緊,影響到了警署的開支。警署不得已裁撤了市內的兩個分部,而在分部的一部分人員被勻到總署。這就意味著,總署的一切設施就變得擁擠:停車場,辦公室,以及其它的後勤部門。
電話鈴響了。Ronald接了電話。
“署長,Max來了。”
“讓他進來。”
Max走了進來。Ronald坐在了辦公桌前,沒有示意Max坐下,他隻好站著。Max身材高大,因為長期酗酒,體重失控,現在已經有300磅了。上個周末外甥Jonathan來看望大家,他正好又喝醉了,整個周末大醉如泥,自然錯過了和外甥見麵的機會。此時他還算清醒,對即將到來的羞辱有一定的預感。Ronald是他同一警校的學弟,比他小了四屆,卻因為能幹,已經成了他的上司。
“酒醒了?Max大叔。器官走私的案子有進展麽?”
Max抱怨了一番警力不夠,經費不足等客觀原因。
“上個周末又發生一場槍戰,死了6個人,其中有一個人被割了兩個腎。這事你知道麽?”
“聽說了。我正準備去查。”
“準備查?Max,這是你的案子,難道需要我來向你通報麽?據我所知,案發當天你醉得不省人事,我怎麽指望你辦案?警署經費嚴重不足,正在裁撤,我們養不起閑人,特別是象你這種又老又蠢的酗酒狂。當年你怎麽當上的警察?這種事再發生一次就別怪我不客氣了。你聽明白了嗎?”
“是,署長。我要求去查毒品案子。這個案子讓別人辦吧。”這是Max的小算盤。現在毒品案子多如牛毛,查也查不盡,警員和經費都充足。
“不行。毒品案子太複雜,我擔心你勝任不了。”
“我是署裏資曆最老的警察之一。我完全勝任。”
“先把器官走私案辦好了再說。你可以滾了。”
“是,署長。”
Max剛走,警官Greg拿著一個卷宗走了進來。Greg是總署裏有名的快槍手,也是Ronald的得力幹將。
“頭兒,上個周末的槍擊案已經查清。”
Ronald接過了卷宗,聽著Greg的匯報。
“Apollo和Poseidon的人在交易中火並。雙方各死了3個人。至於其中一個人被割了腎,那是一起並發的案子,與火並的案子無關。應該發生在火並案之後。Poseidon的一個手下開車逃走了。Apollo這邊有個幸存者。”
“他們交易的毒品和錢,有下落麽?”
“沒有。但是Apollo的車後來被人偷走了。估計毒品和毒資的失蹤與這個有關。”
“我們的人什麽時候到的現場?”
“早上5點半。現場當時隻有6具屍體,其中一個少了兩個腎。要繼續追查麽?”
“不需要了。結案吧。他們會分別派人來,為這件事打個招呼的。等等吧。”
Ronald思忖了片刻。
“Poseidon的那個女人,放了麽?”
“您說的是Nyx,已經放了。抓Nyx是CJ那個組幹的。現在所有的證據都抹掉了。Poseidon交易的100萬美元被沒收。他又出了20萬美元贖人,錢已經到賬了。”
“注意Max和CJ,不要讓他們再接觸與毒品有關的案子。”
“明白。這次是意外。”