2009 (59)
2012 (40)
2013 (69)
2014 (457)
2015 (275)
2016 (137)
2017 (122)
“Yes,”Carter看了看兩旁,說:“This is good spot.”
我眯了眯眼,繃著臉上前一步問他:“你真的這麽想?”
“對。”他肯定地說:“我覺得你會喜歡這兒。”
我挖了一勺冰激淩喂進他嘴裏,然後再挖一勺自己吃。我很感激Carter是真的了解我心底的恐懼,總是在憂慮太美好的事物發生在我身上就會不長久,所以處處都想要降低基調,不敢高興得太早。我知道,在小餐廳的停車場裏跟我提結婚,未必是他真心想選的地方,但是他知道這裏會讓我感覺舒服很多,沒有觀眾,沒有壓力,就隻有我們自己隨意地聊幾句而已。
好一會兒之後,我低聲說:“謝謝你。”
Carter明白我謝他的意思,伸手把他和我戴著的UCLA的棒球帽一起轉了180°,方便相互看清楚臉,扶著我的肩膀說:“我媽媽以前對我說過,Real love should be very quiet,very still,very calm and sometimes boring. 我有時候想起這些話,總覺得她形容的是你。”
我忍不住笑出來,又趕緊收起表情,抬頭認真地看著他。
Carter接著說:“我必須得承認我是挺自私的,老實說你和你父母之間的很多鬥爭。。。怎麽說呢,I don’t really care。。。I even feel really good about you are hard-wired to me。。。因為這樣你會跟我在一起,工作也別要了,家人也別要了,全部都不要了。。。all for me!Only me.”
“Geez,”我摸了一把他的臉,說:“You are brutally honest.”
“So,Terri,”Carter一字字地問我:“Will you marry me?”
“Yes,Carter,”我也一字字認真地回答:“I will marry you.”
我們倆對視了幾秒,同時伸出胳膊擁抱在一起。Carter的下巴擱在我頭頂,對我說:“我能感覺到你的心跳得很快。怎麽了?”
“開心,激動,緊張,還有一點兒害怕。”我貼著他的胸口說。
“怕什麽?”
“未知,”我說:“還有責任。”
Carter鬆開我一點兒,低頭問我:“我不太理解,害怕什麽責任?”
我想了想,一邊吃冰激淩一邊對他說:“我在舊金山的這一年,幾乎每天都帶著Keanu去海邊散步玩耍。很多很多的狗狗在海灘上,他們的主人扔棍子或者扔球出去給它們追逐,它們對這個遊戲樂此不疲。我也想給Keanu玩這個,但是他總是很快就失去了興趣,情願坐在我身邊跟我一起發呆。”
“Dr. Brogan對我說,其實並不是每一個人都想要追求自由的,因為自由的同時也意味著你要為自己的一切決定負責。很多人,情願讓別人來丟棍子,他隻要跟著去追逐就行了。那樣,他就永遠不比為了棍子扔出去的方向和距離而承擔責任。”
Carter點點頭,道:“Freedom is never free.”
“Exactly,”我接著說:“It is extraordinarily hard,even terrifying,to own the insight that YOU and only YOU,construct your own fate.”
“我和Keanu都不喜歡跟著撿棍子,我們向往自由,”我深吸一口氣,道:“所以,麵對自己的重要決定時,盡管我認為我做了內心的選擇,還會有些害怕,畢竟,我也得承擔所有的責任,怪不到別人頭上了。但是這是一種非常興奮的喜悅的害怕,真正自己living my own life的感覺。”
我把最後一口冰激淩塞給了Carter,說:“走吧,咱們回去,make some boring love.”
“Hey!”Carter拉住我,問:“我們算是剛剛訂婚吧?你就這麽走了?”
我好笑地看著他:“那你還要怎麽樣呀?”
“看來,你對我的期望值確實很低。”Carter皺眉,從口袋裏拿出一個小盒子來,氣哼哼地拍到我手心裏。
“Oh,sorry,我忘了,”我有些不好意思,趕緊推卸責任地說:“你剛才怎麽不拿出來?”
Carter抱著胸口看我,我訕訕地自己打開盒子,很意外地看到裏麵並不是鑽戒而是一個黑色的remote key fob,按鈕中間有一個特別明顯的奔馳三叉星芒標誌。
“這是什麽?車鑰匙?”我一邊問一邊按下開鎖鍵,我們倆身邊的一輛銀灰色SUV頓時閃亮了車頭燈。
“OMG!”我驚叫了一聲:“You bought me a Mercedes?”
“You said you don’t want diamond.”Carter伸出胳膊圈住我的肩頭,說:“Mercedes G 550,我向你保證,以後在小鎮上橫衝直撞,每個人都知道是Terri的車,沒有人再敢欺負你。”
我興奮地繞著車子轉了一圈,它看起來更像是一輛吉普,方方正正高大雄渾結實,粗壯的保險杠和寬厚粗獷的輪胎,特別能給人安全感。我打開車門爬進去,按下啟動按鈕,車子的引擎呼嘯而起,儀表盤和車內燈全部亮起,勾勒出內部結構流暢的線條。
“I love it!”我熄火後跳下去,對Carter說:“Love Love Love!”
“走吧,”Carter示意我:“我們開出去轉轉。”
“你的皮卡呢?”我看見他從副駕駛鑽進來,提醒他。
Carter笑了笑,說:“放心吧,吃飯的時候已經有人幫我開回去了。”
“噢,對啊!”我這才反應過來,自拍一下腦門,說:“今天你這是計劃好的,車已經停在這裏了。”
Carter拉著我的手,說:“Bruce幫我開過來停著的,你去洗手間的時候他給了我車鑰匙。”
我重新啟動了我的engagement car,問他:“你想去哪兒?”
“你先上高速咱們飆一會兒,往北走,”Carter係上安全帶,說:“我會告訴你在哪兒下去。”
“好!”我也趕緊扣好安全帶,推入D檔,油門輕輕一點,車子就滑了出去。
太陽落到地平線上,天邊呈現出淺紫色和一點兒柔和的橙黃。高速上幾乎沒有車,我毫不費力地就加速到了90,Sweet and smooth ride。我趕緊減速到法定限製之內,摸著方向盤上柔和的皮革,憋了半天沒忍住,煞風景地說:“這車太貴了。。。”
“Shhh!”Carter丟給我一個警告的眼神,抓了我的右手握在手裏,阻止我:“Don’t!”
我們前後張望了兩下,Carter淡淡地說:“Speed trap已經過了,沒有警察。”
於是,我再次飆上90,看著指針逼近100英裏時速,車子還是穩穩當當的絲毫沒有感覺,我感歎道:“This is so cool. 你怎麽會選這輛的?”
Carter笑著說:“我可以告訴你實話,但是你不能掃興。”
“我保證。”我放慢了車速,老實地貼在右側行駛。
“我在showroom裏剛開始看的是另一輛,更city一些的小SUV。”Carter告訴我:“但是後來我突然發現了它,我好像一下子能看見你,穿著緊身小背心和牛仔褲,蹬著馬靴,戴著牛仔帽。。。它能帶著你off road,走上trail翻石頭下小溪。。。Oh,前麵出口下去,右拐。。。”
Carter發現我們接近了目的地,開始給我指路,拐了兩個彎後石子路越來越窄,最後就隻剩下了草地,我緩緩停下,問他:“到了?”
“沒有,接著開。”Carter示意我繼續,說:“別怕,就開上去。”
我遲疑了一下,還是聽話地開上了草地。漸漸的,草地變成泥土路,坑坑窪窪的,我扭頭看了看他,他下巴點了點前麵,說:“繼續,馬上就到了。”
再開了一小段,前麵擋著的高草不見了,一下子寬闊了起來。一條小河在這裏拐彎,衝刷出這一片平坦的河灘,不遠處小河再次轉向,奔向雪山的山峰。
“這是Snowshoe river的一部分,”Carter讓我停車熄火,帶著我下去沿著河灘走走,說:“我們高中時候經常跑來這裏fly fishing,隻有local的人才知道這裏,我們叫它Snowshoe landing,到了捕魚季節大魚特別多。”
“真漂亮。”我看著蜿蜒而出的河流,在餘暉下靜靜流淌。
“現在是最好的散步季節,”Carter笑了笑,說:“等夏天真的來了的時候,這裏的蚊子就太多了。”說著,他帶我回到車前站定,扶著我的腰突然把我舉起來放在引擎蓋上,關照:“踩著保險杠。”
隨後,他也跳了上來,跟我並排坐著,默默地看著眼前的秀麗景色。
我輕輕地靠過去,拽了拽他的衣服。Carter默契地俯身下來親吻我,溫和而深入。
Very quiet,very still,very calm and very deep.
“我知道你在顧慮什麽,”Carter熟稔地把手伸進我的衣服裏,手指靈巧地解開內衣,接著道:“我也知道買六位數的車有那麽一點點瘋狂。。。但是,我能承受。。。”
“六位數?”我脫口而出:“Are you out of your——”立刻被我生生頓住。
“我更知道你經曆過什麽,”Carter脫掉我的T恤,再次凝視我身上的疤痕,輕輕地把它們摸了一遍,才接著說:“雖然這是你自己的選擇,但是我仍然覺得我讓你放棄了很多東西,很多你奮鬥多年才得到的東西。我說過我很自私,你承受的風險比我大太多了,你心裏有些害怕是很能理解的。”
“所以,”他把我摟進懷裏,說:“I need something to seal the deal.”
(未完待續)
老徐說的話太多了!
我得趕緊去Google這輛engagement truck是啥模樣,值多少錢?夠不夠買一顆兩克拉大鑽戒的?
這得上哪去找啊?