風流魁北克(12)

歎十年恢複黃莓失敗

Failure of cloudberry re-introduction for ten years

20060318

泥炭開采地，曾植黃莓千。

十年堪樹木，何況種草纖。

積極後來者，殷殷欲回盼。

當年撂荒地，花果夢成片。

行囊充又足，工具齊備患。

曉驅數百裏，夜宿聖湖軒。

主人勤待款，雙犬舐客歡。

看罷紅鬆林，又見榛子彎。

昱日天晴好，主人親內案。

按圖索驥易，定位難上難。

往來凡三回，但見臥標杆。

疏疏稀草樹，尤似荒地田。

北頭小樣地，蘭莓壯且健。

行列皆分明，成材已十年。

再返田頭南，細細搜地毯。

白樺赤根旁，眼穿嬌身現。

長嚎至同伴，覓得十三仙。

稀瘦且缺壟，何談花果甜。

測量毋需用，一一拍成片。

回寄先生閱，成敗扼腕歎。

黃莓難

Difficulties in cloudberry project

20060630

少年不識愁，黃莓未可謀。

三載血與淚，苦酒付東流。

大風歌  招詩友

Ancient song  Calling for poet friends

20060325

長夜難明兮盼春光，

兒與耶娘兮天各一方。

詩會聚酒兮醉秋月。

魂兮魂兮歸故鄉。

St. Valier 觀鳥

Bird watching at St. Valier

20060525

年年歲歲觀雪雁，

今歲卻逢連陰天。

江山依舊桃花去，

北美但添楚嬌顏。

雁饑青田堪覓食，

雁倦碧海枕波眠。

頭領啾啾一聲喚，

萬羽群起好唳天。

雁飛南北為溫飽，

我奔東西圖康甜。

雁徙雖苦天倫樂，

我分骨肉絲乃連。

羨君自由請傳言，

耶娘安心養天年。

海外自有鄉黨助，

待得東風還家園。

告別遊

The last visit

20060610

魁都八月秋風清，

龍女再遊心難平。

莫嫌款款挪步緩，

一草一木皆關情。

琳宅家宴

Family feast of Line-Andre

20060630

南美產玉米，未知燒烤食。

更喜桑拿後，潛入鄰人池。

例年聚餐饕，今日又新招。

野趣示投影，辛苦隨煙消。

與比利會餐

A lunch with Billy

20060614

有朋自遠來，分餐飲開懷。

六日非創世，精髓在博愛¹⁾。

【注】 1)指聖經故事。

兄妹節

Rakhy

20060809

  8月9日為印度兄妹節，墨西教授邀中國人九人到Jacque Cartier海濱公園野餐並賞月，頗多感慨。其時謝平剛從中國返魁，正麵臨人生的重大選擇。

命賤隨波蕩，酒貴堪自釀。

四海多兄妹，明月不思鄉。

三遊七島湖

Visiting Lac Sept Iles for the 3^rd time

20060809

遊艇衝浪重，飛鷹懸浮筒。

華裔釣秋早，萬綠一枝紅。

伊武

Yves Bellemare

20060812

手巧似班祖^1），

學勤比岩穀^2）。

作息掩卷思，

惑星塵行獨。

【注】 1）魯班，中國木匠的鼻祖。2）岩穀公明，日本北海道旭川市人，機械發明家。

一半兒  索居

Half half song  Living alone

20060713

索居白雲厭海鮮，

吊影衣帶瘦幾圈，

粉郎總在夢裏見。

憶從前，

一半兒苦澀一半兒甜。

鸚鵡曲  仙居

步白賁（無咎）韻

Parrot song  Blissful living

20060723

儂家鸚鵡洲南住，

無人向儂問槎夫。

羨七裏嚴灘^1）水暖，

蓑衣垂釣細雨。

歎南山苔滑路險，

陶潛菊香醉去。

皆雲神仙隱居好，

怕是難耐寂寞處。

【注】 1)指東漢嚴光隱居垂釣的七裏灘。