舒蘭(Shulan)
原名張蘭春,女,生於1967年1月,湖北應城人。曾供職於政府部門,現已退休。偏好中國古典詩詞,鍾情山水之趣,訪名勝古跡之樂。每遊興所致,有所感懷,必欣然落筆。其作不求詞藻華麗,以樸實之語傳本真之情,得自然之味。
七律•遊雁蕩山
Qilv Song A Tour to Mountain Yandang
2020.05.01
五一閑遊雁蕩山,風和日麗醉煙鬟
靈岩1)足下收風景,雪竇峰前探隱潭
峻壁石門通險徑,危崖飛練瀑流喧
天遺珠翠鑲瓊島,巧嵌中華東海端
【注】1) 靈岩、雪竇、隱潭均地名。
七律•隆中懷古
Qilv Song Recalling the Past at Longzhong
2020.07.21
遊襄陽隆中,感佩諸葛亮傳奇的一生。感懷記之。
隆中憑吊武侯魂,緯略經天亂世生
龍臥深山憂社稷,主臨陋舍論朝廷
三足鼎立功絕代,八陣圖成驅厲兵
耿耿忠心匡蜀漢,鞠躬盡瘁棄浮名
吟並蒂蓮
A Song of Twin Lotuses
2020.08.13
晚夏之際,偶見湖中蓮花雙開,喜而吟之。
並蒂芙蓉嫵媚開,翩翩仙子下凡來
冰潔傲骨出泥淖,玉雪玲瓏綻粉腮
秀色嬌柔添夏韻,貌合舒卷競登台
騷人揮墨千年頌,我我卿卿寸心裁
南國行
Journey to the Southern Country
2021.05.20
農曆辛醜年4月中旬,赴南寧,見摯友;承款待,相和遊;以五律,慰同酬。
奔赴邕州路,閑遊北部灣
憑欄天地闊,相見故人寬
晴光篩葉媚,細雨浥衣霑
春風行萬澤,勝景滿千山
故地重遊武漢東湖
Returning to the East Lake, Wuhan
2023.05.13
2023年5月13日,闊別三十五載同學室友相聚,暢遊武漢東湖。是日,天朗氣清,惠風和暢。正午時分,逢日暈奇觀。又值都退休離開職場,感慨良多。故而作賦抒懷。
再度重逢日暈開,繽紛多彩繹雲台
那年談笑東湖岸,今又逸情山水苔
彈指一揮辭舊業,時光荏苒換新裁
憑欄相視無言會,片片珍藏夙感懷
遊杭州塘棲古鎮大運河
Tour to the Grand Canal, Tangqi, Hangzhou
2023.06.23
悠悠碧水向南牽,粼粼清波浩渺煙
為興社稷千千歲,澤被兒孫萬萬年
煬帝詔書開水利,子民白骨壘堤邊
長川萬裏通南北,功蓋山河血淚篇
杭州塘棲古鎮
Ancient Tangqi, Hangzhou
2023.06.24
舊巷晚霞悠,江風燈火柔
拱橋流古韻,河水載扁舟
白練當空舞,青石翼角鉤
天然水墨畫,染翰賦清謳
遊浙江東陽橫店影視城——秦王宮
The First Emperor’s Palace, Hengdian Universal Studio, Dongyang, Zhejiang
2023.11.24
一入城門氣貫虹,攝人魂魄殿王宮
九天閶闔朝聖主,帝國江山武略雄
四海歸心成大統,獨稱始帝萬代龍
滄桑變幻興亡事,二世崩頹胡亥終
七律•癸卯年十一月十一日遊紹興沈園
Qilv Song Visiting Shen’s Garden, Shaoxing on 11 November Lunar Calendar 2023
2023.12.20
沈園小徑述流年,淒美愛情鎖舊垣
一曲釵頭無盡處,萬般相思凝筆端
香消夢斷佳人去,國恨家仇社稷前
從此放翁戈礪劍,難酬壯誌泣詩篇
菩薩蠻•癸卯年十月初觀錢塘潮
Pusaman Song Watching Qiantang Tidal Bore in Early October Lunar Calendar 2023
2024.01.15
馳騁千裏觀潮漲,心神蕩漾飛花浪。
一路北風吹,陽光恣意為。
須臾潮起落,豈見波瀾闊。
世事若潮汐,起伏因果依。
七律•夕陽踏春行
Qilv Song A Spring Outing at Sunset
2024.03.19
一川新綠展芳華,歸燕呢喃戀故家
湖上遊鳧逐水草,山中落日染雲霞
嫣然桃李迎風笑,自在櫻花任雪斜
拾得春心皆蕩漾,清風正好樂天涯
七律•湖邊信步
Qilv Song Strolling by the Lakeside
2024.03.26
春催萬物有生機,草色青青楊柳依
五彩繽紛呈次第,八方來客醉花蹊
門前有景常忽略,他處風光總羨及
若許閑情乘歲月,人生難得幾相宜
七律•詠新疆禾木村
Qilv Song Ode to Hemu Village, Xinjiang
2024.06.15
禾木村,是新疆西北布爾津縣下轄的一個村莊,位於喀納斯湖旁,是圖瓦人的集中生活居住地,也是僅存的3個圖瓦人村落(禾木村、喀納斯村和白哈巴村)中最遠和最大的村莊,總麵積3040平方公裏。禾木村的房子全是原木搭建,充滿了原始的味道。被國家地理雜誌評為“中國最美村莊”,被譽為“中國第一村”。
西北邊陲禾木村,世間仙境醉遊人
南山放牧牛羊壯,碧水瀠洄白樺森
曉霧炊煙纏木屋,繁花綠草繞家門
自然景觀四時變,百態千姿誘客勤
賞梅偶得
Obtaining a Poem while Prune Flower Watching
2025.02.10
陌上寒枝二月梅,迎風初綻喚春歸
暗香浮動詩魂湧,疏影橫斜夕日暉
累月經霜凝素馥,聚精蓄韻傲花魁
芳華萬朵催冬盡,雨過落紅潤土肥
一剪梅•二月探梅
Yijianmei Song Prune Flower Watching in Febuary
2025.02.26
一樹寒梅別樣嬌。萬種風姿,盡入眉梢。
幽芳淡雅韻飄飄,回雪盈枝,閉月雲韶。
傲骨柔腸意趣饒。孕自冬寒,綻在春朝。
喚來春色百花妖,各展芳華,惹動詩潮。
吟柳
Ode to Willow
2025.03.18
十裏長堤春意盎,萬千垂柳綻初黃
才拂亂影綠茵換,便趁春風勢漸狂
未料冬寒摧折苦,幾曾懷有謙卑量
一朝得意形忘處,因果昭昭歲月彰
清明
Qingming Festival
2025.04.04,於雙親墓前
遠岫沉沉暮靄色,荒郊數裏響鞭徹
青煙嫋嫋附幽魂,思念悠悠逐白鶴
歲月何曾銷憶痕,流光從未淡容澤
悲歡聚散歎聲多,祈願風中拌淚落
七夕
Qixi Festival
2021.08.14
2021年8月14日,七夕節。是日淩晨,一聲鍾鬧,驚破寧靜。執教夫君,假滿返程。茫茫夜色,送夫遠行。遙望星空,鵲橋相會。天上人間,各述良辰。
都說今天是個團聚的日子
可別離,才是生活的常態
團聚不過是偶爾的奢侈
生活艱辛,早已把浪漫拋擲
柴米油鹽,更能把夢想編織
若說情調,像是矯情的放肆
好吧,為謀稻梁,你又要奔赴遠方
昨夜我悄悄收拾好你的行裝
深夜的滴答聲,驚碎了半枕夢鄉
你背起行囊,消失在夜色蒼茫
遙望鵲橋上的織女牛郎
正訴說著,我們不曾言說的兒女情長
你把生活扛在肩上
多少載風雨兼程,奔走在路上
以卑微之心,守教書育人的坦蕩
從風華正茂,到鬢染秋霜
半生漂泊,隻為把日子過得明亮
普通人的生活,誰不是扛著責任奔跑
“七夕”二字,早已漸漸陌生
如今網絡渲染得熱鬧
聲聲入耳,才想起趕個時髦
發個紅包,互道珍重
把未來的模樣,悄悄共描
或許多年以後,我們攜手浪跡天涯
看江河奔湧,賞遍野繁花
訪風土人情,歎天地物華
在暖陽下娓娓道來,靜享歲月閑暇
那時每日都是七夕
沒有別離,沒有浮華
讀你——獻給教師節
Reading You, Dedicating My Poem to the Teachers’ Festival
2021.09.10
我眼裏常噙滿淚水
在無數個風雨交加的晨昏
你撐著傘,將風雨擋在了身後
從此,我的心有了聖殿的溫度
我眼裏常留存淚水
在每個披星戴月的晨昏
你掬了露,潤了我荒蕪的心田
從此,我的生命湧向知識的汪洋
我眼裏常模糊淚水
在那些迎來送往的時光
你一笑,融化我世界的寒冬
從此,心底藏著永不落的陽光
我眼裏常婆娑淚水
因你驅散我所有迷茫
你的指引點亮微光
從此,我拭淚奔赴遠方
思念
My Longing
2022.12.11
新冠疫情爆發三年,終於迎來放開,家人分居異地,悉數感染。牽掛家人,思念如潮,情感迸發,抒之以懷。
一旦你駐進了心河
世界便是你的王國
白晝黑夜為你著魔
咫尺天涯,皆被你收割
你鑄一把把心鎖
係了心緒,困了心窩
從此以後,我不再是我
影子枕著寂寞,與我相和
水乳交融時,魂魄皆被你攝
為伊憔悴,執著不問幾何
你是牽著父輩的線
絲絲縷縷繞在心間
你是撥動愛人的弦
纏纏綿綿扣在心田
你是係著孩子的魂
溝溝坎坎紮在心尖
你是流淌親人的血
汩汩淌淌潤在心泉
你是締結友誼的花
是高山之巔,不染塵的雪蓮
因你,世界褪去單薄
因你,人間有了眷戀的輪廓
每一縷思念,都在歲月裏
輕輕生長,從未遺落