在新不列顛島的台灣日本兵(續)

現在台灣島上一些人，念念不忘當年日本“皇軍”的恩澤，而排斥中華文化，理由之一就是當年這些被日軍征召的台籍日本兵隻會日語，不懂漢語，更別說對中華文化的認同了（有關這方麵的資料，將會作為附件轉貼在後）。

事情果真是這樣嗎？還是讓事實來說話吧。相信在事實麵前，任何的強詞奪理，都顯得蒼白無力。

澳大利亞戰爭紀念館保存的一組照片，就是反映在剛剛結束的太平洋戰爭、原先效忠日本天皇的台籍日本兵成了盟軍的戰俘之後不久，在戰爭期間由台灣島上趕來慰問他們的戲班，還是被允許前來為已被關押成為戰俘的台籍日本兵演出，以解其思鄉之苦。從演出場景的布置（比如：舞台兩端懸掛的“出將入相”簾子等等）及演員的裝束來看，顯然都是中國古代的才子佳人折子戲等。如果說，認同於日本的，充其量少數人，甚或不過就那幾個被盟軍軍事審判庭判處有罪的那些人罷了。

下麵就是這一組照片，時間是1945年9月9日，在澳大利亞新幾內亞領地的萊城，台籍日本兵戰俘集中營。


演員們正在台上表演。也許搞戲曲的朋友，知道這是哪一出戲的場景。


演員身著的，全為古裝戲的裝束。


舞台後麵有台籍日本兵在幫忙布景。


舞台是用幾條吃飯的桌子臨時在空地搭成。實際上，中國以前的草台班子，就是這樣走村串鄉地巡回演出的。


空地上的台籍日本兵戰俘，鋪上稻草，席地而坐，觀賞演出。從照片中看看到，許多人戴的帽子，就是我們大家都熟悉的日本鬼子的軍帽。

剛剛當上“皇軍”，旋即成為戰俘，而他們的祖國——中國，卻是戰勝國，也是他們效忠的日本這個戰爭狂人之不共戴天的仇人。此時此刻，不知這些人，心中是何滋味？

【完】