我的第一堂英語課
上第一堂英語課時我大約8歲。整件事都是因為去了一趟理發館引發的。那個時候,8歲的孩子自己出門還是蠻安全的,所以我一般都是自己一個人去理發。但是那天正趕上星期天。那時候,周末隻有星期天一天,隻有這一天大人們可以不上班。正好我母親要去理發館附近采買,於是就和我一起去了理發館。
快走到理發館的時候,母親看到理發館[
閱讀全文]
春眠不覺曉,
Sleepinginspringunawareofdawning,
處處聞啼鳥。
Hitherandthitherareheardbirdschirping.
夜來風雨聲,
Lastnightcamesoundofwindandrain,
花落知多少。
HowmanyflowersfellIamwondering.
[
閱讀全文]
聽別人讀東西通順流暢會很享受,自己一讀,才發現真真不容易。好歹試一回,獻醜。【ChildhoodFantasy】SailtheSevenSeasThesailofthischildhoodfantasywassetwhenIwasinthirdgrade,duringathree-daysummertrip,organizedbyDad’soffice,toTianjin,acitybythesea.IthappenedsolongagoallthatIcanrememberaboutthetriparemostlybitsandpieces:ourbusdrivergotlostcountlesstimesasstreetsinTianjinarenotlaidoutlikelinesonache...[
閱讀全文]
《獨坐敬亭山》
-----李白
眾鳥高飛盡
Flyingbirdshaveallvanishedonhigh,
孤雲獨去閑
Aloneclouddriftsleisurelyfromsight,
相看兩不厭
Leftenjoyingeachother'scompany,
隻有敬亭山
AreonlyJingtingMountainandI.
[
閱讀全文]
ThesailofthischildhoodfantasywassetwhenIwasinthirdgrade,duringathree-daysummertrip,organizedbyDad’soffice,toTianjin,acitybythesea.IthappenedsolongagoallthatIcanrememberaboutthetriparemostlybitsandpieces:ourbusdrivergotlostcountlesstimesasstreetsinTianjinarenotlaidoutlikelinesonachessboardbuttwistandturnasiftheyarepathsinamazedesignedbyamadman,weallsleptonthepleasantlycoolmarblefloorofthelobb...[
閱讀全文]
中午,天氣悶熱,空氣好像一把能擰出水來,空調卻趕巧出了毛病。樓上是呆不住了,於是想搬到地下室避暑。那裏天最熱時也隻有75度(攝氏24度),竟比一樓低了十幾度,二樓的溫度想都不敢想.到了這個地步,還有人不承認溫室效應,還在抵製京都議定書;人們還是隻顧經濟利益,忽視環境保護,真是@#$%&*!順手拖過一把輕便軟椅,拿起茶幾上的《瓦爾登湖》,信步向地下室走去。才[
閱讀全文]
同是天涯淪落人相逢何必曾相識---白居易
Reducedbymisfortunetoworldwanderers,
Strangersfindkindredsoulsatchanceencounters.
[
閱讀全文]
七絕詠春思歸(英韻)春雨疊煙潤遠峰,繁花似錦綴鄉亭。簫聲如夢隨風去,月下幽橋寄此情。By爪四哥Aprilrainandmisthavemountainsafarcovered,Thevillagepavilionisdeckedoutinfullspringcolors,Thatdreamymusicisgonewiththewind,Leavingamoonlitbridgetomissthoselovers.[
閱讀全文]
七絕詠春思歸(一東韻)千山雲氣雨隨風,春陌樓台花色朦。月下笙歌溪曲訴,青衫憶昔小橋東。By盈盈一笑間Rainfollowswindtothehillsshroudedinclouds,Blurryarespringflowersaboutthecountryroadandhouse.Abrooksingsalongwithaflutist’ssongunderthemoon,Bringingherbackmemoriesofyouthfulloveoverabridgeavowed.[
閱讀全文]
千山鳥飛絕,
萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁,
獨釣寒江雪。
Fromthethousandsofhillsbirdshavetakenflightalltogether,
Onthemyriadsofroadsnohumantraceisseenwhatsoever。
Lonelyinaboatisanoldmaninstrawhatandcape,
Aloneonafreezingriverhehostssnowhisfishingdate。
[
閱讀全文]