李大興詩文

時間的河水流去,也許文字可以留下一些瞬間。一個人書寫,另一個人閱讀,就完成了默默的交流。或咫尺天涯,或漸行漸遠,本是緣分或命運。
博文
(2019-03-30 09:46:00)
過去的,不是時間當語言凍成閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
2007年,友人請我翻譯泰戈爾詩,我自感譯詩非我所長,寫了一首讀後感。譯詩畢竟第一需忠實於原作,詞語的準確、意境的傳達是對譯者的基本要求。馮唐童鞋即便再自視有才,但若不置“信、達、雅”之“信”於先,終究不能算是好譯本的。至於說“曆史和文學史會對此作一個判斷。時間說話,作品說話”,就未免太自我膨脹,這麽個譯本和這點瑣碎根本[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
老子的生平,到現在還不是十分清楚。1993年郭店楚簡的發掘和考證成果,傾向於老子生活的年代在孔子之前頗久,是那位騎驢出關,絕塵而去,神龍見首不見尾的高人,至於更具體的事跡,就無從確知了。莊子的情形好一些,然而除了當過漆園吏之外,其它事情包括生卒年月也未必可靠。他好象活了很大歲數,好象和王公士卿有往來但不肯當官,但也就是似乎如此而已。現在[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)

聽說天津現在也是一個很有情調的現代大都市,從照片上看,海河竟是一片金黃色的燈光,波浪閃爍,在深藍色的夜裏。意大利風情區更是燈火輝煌,人群熙攘。聽說意大利風情區主要由若幹棟歐式洋房構成,大部分是民國名人故居,尤其是北洋時代,政局變亂頻仍,失意官僚、下野軍閥以及北方豪門很多在天津租界蓋豪宅當寓公。
我大半生在國外,雖然經過很多次[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (1)
(2019-03-30 09:34:12)
最近常聽李健,偶然聽到這首《什刹海》:什刹海邊住過的那條街又是遍地金黃的銀杏樹葉河燈已點亮湖心的黑夜卻不見搖晃的碎月……十年前的一個夏夜,聽說前海後海沿著湖開了不少小酒吧,就約了朋友去體驗一下。重新開發後的什刹海,亭台掩映,燈火幽明,是很有小資浪漫情調的所在。遊客多是青年白領或情侶,像我這樣的中年人很少。在上個世紀60年代,那[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2019-03-30 09:29:47)
一、永安南裏1970年10月14日是一個晴朗的秋日,我坐在一輛解放牌卡車敞開的後鬥裏,吹著風搬到了新家。在我的記憶裏,七十年代就這樣明亮地開始。其實,搬家是不得已的。此前住房,是五十年代中期遷入的。六十年代初,父親調到學部(中國科學院哲學社會科學部簡稱、社科院前身),卻拖延著沒搬,一直住在原單位的房子裏。拖到文革,各單位造反派就住房問題“[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
(2017-07-13 14:01:42)

一個人的逝去 一代人的離場 此時故園入夜 燈照亮癌病房 往事曾經發生 一切迅速遺忘 我已足夠清醒 醒到沒有期望 [閱讀全文]
閱讀 ()評論 (2)
(2017-06-29 14:03:39)

(寫於汪國真去世之際,原載2015年5月11日《經濟觀察報》)一上世紀九十年代紅極一時的流行詩人汪國真前兩天去世,年僅59歲,令人歎息。我聽到這一消息第一反應是:大木倉胡同35號的風水真的有問題!這個大院最早是明初永樂帝謀臣姚廣孝的宅子,清初的鄭親王府,民國時的中國大學,如今的教育部,堪稱曆史悠久。姚廣孝由僧入俗,先出謀劃策幫燕王打下江山,後主編[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)

劉國梁突然被撤除中國乒乓球隊總教練職務,改任據說排名第19的中國乒乓球協會副主席之後,在成都舉行的中國乒乓球公開賽上,他的助手和弟子用行動發出了自己的聲音。先是當今世界男子乒乓球一號人物張繼科6月22日宣布因傷退賽,繼而是男乒教練秦誌戩、馬琳,另一男乒領軍人物馬龍和兩名國家隊員許昕、樊振東集體罷賽。他們並且發出微博:“這一刻我們無心戀[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (1)
(2017-06-22 18:57:33)

一六零後裏,像我這樣在日本讀過大學本科的不多。大概因此,不時有人問日本哪所大學最好。日本公立大學中,東京大學和京都大學雙雄並立,就好像一提起中國的大學,首先想到的自然是北大、清華。不過當今的北大與清華並不對等:1952年高校院係調整後,清華成為工科為主的大學,北大則主要是理科和文科。清華恢複人文社科學係,北大重建工學院,都是近年的事。當[閱讀全文]
閱讀 ()評論 (0)
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[首頁]
[尾頁]