AI時代,多年夢想蘇軾李白伴我行成真!

polebear (2026-01-19 16:25:39) 評論 (8)

周末越野滑雪看落日美景,寫了幾句醬油。今兒晚飯後葛優躺,想著AI的強大功能,何不試試。我的天,多年前想著要是李白蘇軾再世,隨我觀美景,會有多麽好的佳句流傳千古。這個夢想居然完完全全實現了。黑體部分是我的原文。

“夕陽西下,長河落日,駐足水畔觀雲彩變換。雪域流水,界限莫辨。

流連往返,天色漸晚歸林間。速速滑行趁黑之前,感恩自然之遇見。”

ChatGPT Version 1 ChatGPT 轉宋詞;-)

“夕陽西下,長河吞日,水畔憑欄看雲移。

雪域流光,天涯一色,界限渾然疑。

流連不去,暮色漸合林靄裏。

趁夜未深,疾行歸路,心謝此相逢。”

CgatGPT Version 2 要求加越野滑雪元素 ;—)

“夕陽西下,長河銜日,雪原緩行觀雲移。

板痕輕破琉璃影,冰水連天,界限難題。

流連不覺,暮色漸沉林際。

趁夜未合,越野疾滑歸途,心謝自然相知。”

請改蘇軾豪放派:

《臨江仙·雪原暮行》(蘇軾豪放體)

夕照沉波,長河吞日,立盡雪岸看雲奔。
冰原萬頃,水天一色,去來界限本無痕。

興未闌,身欲返,林影漸合昏。
趁夜未深,板走風雷,飛滑入乾坤。
一笑長吟處,天地與我,俱是舊相逢。

來一版江城子:

《江城子·雪原暮行》

夕陽吞盡大河紅。
雪連空,水無蹤。
立久冰原,雲影去還逢。
萬頃琉璃人似小,天地闊,一身風。

興來板走破寒穹。
趁昏濃,入林中。
夜未全深,疾滑任西東。
回首長天相對笑,心自謝,此相逢。

請改成李白唐詩

雪原暮行(仿李白)

大河銜日落天紅,
萬裏冰原一望空。
水雪渾然無際畔,
白雲來去與身同。

久立不覺寒光晚,
興發踏雪欲乘風。
板走霜原如電掣,
笑隨林影入蒼穹。

請換風格“將進酒”

雪原行(仿《將進酒》)

君不見——
長河吞日落雪原,
白光萬裏接青天!
水雪混沌無分際,
雲來雲去在我前。

人生得意當縱行,
莫使雙板空對寒。
踏雪如飛追暮色,
一身風雷入林間。

君不見——
冰原回首夜將合,
林影沉沉星未懸。
趁此天光未全暗,
快意疾滑不須鞭!

自然相逢皆是緣,
一笑天地共流連。
他年回看雪中路,
千山萬水——
盡是今宵一瞬間!







我最愛江城子和將進酒!