因為我是地地道道的東北人，所以就特意選了一首東北民歌參加跨年這麽重大的活動。 不知道大家注意到了沒有，我們東北人說話是必須帶"兒話音“的：）要不我們就不知道咋說話了呢。其實呢唱東北民歌也是一樣滴，還百度了一下，原因是這樣滴
1. 東北民歌兒化音的藝術作用
- 情感表達：兒化音常用於表達細小、輕盈或親切、喜愛的感情色彩。在《搖籃曲》等抒情歌曲中，兒化音能使語氣趨於平緩、柔和，增加親昵感。
- 形象塑造：通過兒化音描述物件或人物（如“蓋兒”、“老奤兒”），能生動展現東北人民豪爽中帶著細膩的生活情趣。
- 節奏與韻律：兒化音將後綴“兒”與前字韻母合為一個音節，使唱詞更加流暢、圓潤，形成了東北民歌特有的滑潤聽感。
2. 演唱中的語言特色
- 襯詞與連讀：東北民歌中常出現帶兒化的襯詞，如“嘚兒臘呼兒嗨”。其中“嘚兒”（der）在東北方言中具有多義性，在歌唱中常帶有調侃或俏皮的意味。
- 咬字要求：在專業民族聲樂考核中，東北民歌（如《包愣調》等北方風格曲目）對“兒話音”的準確演唱有嚴格要求，這被視為掌握該地域語言特色的關鍵。
- 發音技巧：演唱時需在發出前一個音節後立即卷舌，氣流不可中斷，使“兒”不作為一個獨立音節出現，而是化入韻母之中。
大家聽聽我這首歌"兒化音"用的到位不？我覺得甜度夠了差些柔度。
該民歌的當代大陸流傳版本詞曲作者為鄭建春，生前曾任大連歌舞團團長，為國家一級作曲家。共創作了400餘首（部）音樂作品。這首《搖籃曲》創作於1960年，當時鄭建春在新金縣（現普蘭店）農村采風時聽到一些民間小調，這些小調觸及了鄭建春的創作靈感，於是他在此基礎上譜曲填詞而成《搖籃曲》。《搖籃曲》於1960年完成後，1962年由大連歌舞團演員徐桂珠首唱，隨後被許多歌唱家演唱並流傳至今。 [1]
傳統版本
|
月兒明，風兒靜， 樹葉兒遮窗欞啊， 蛐蛐兒，叫錚錚， 好比那琴弦兒聲啊。 琴聲兒輕，調兒動聽， 搖籃輕擺動啊， 娘的寶寶，閉上眼睛， 睡了那個睡在夢中。 |
小鴿兒，要和平， 呱呱它叫兩聲啊， 小寶寶，睡夢中， 微微他露了笑容啊。 眉兒輕，臉兒那個紅， 好似個小英雄啊， 將來英雄，他去當兵， 為了國民立下大功。 |
露水兒，灑花兒， 窗前的花兒紅啊， 花兒開，花兒紅， 寶寶你就要長成啊。 月兒明，風兒那個靜， 蛐蛐兒還叫兩聲啊， 娘的寶寶，閉上眼睛， 睡了那個睡在夢中。 |
竟然還有個文革版本
|
月兒明，風兒靜， 樹葉兒遮窗欞呀， 蛐蛐兒叫錚錚， 好比那琴弦兒聲啊。 琴聲兒輕，調兒動聽， 搖籃輕擺動啊， 娘的寶寶閉上眼睛， 睡了那個睡在夢中。 |
夜空裏，衛星飛， 唱著那“東方紅”啊， 小寶寶，睡夢中， 飛上了太空啊。 騎上那個月兒，跨上那個星， 宇宙任飛行啊， 娘的寶寶立下大誌， 去攀那個科學高峰。 |
報時鍾，響叮咚， 夜深人兒靜啊， 小寶寶，快長大， 為祖國立大功啊。 月兒那個明，風兒那個靜， 搖籃輕擺動啊， 娘的寶寶睡在夢中， 微微地露了笑容。 |
